animal protein oor Letties

animal protein

Vertalings in die woordeboek Engels - Letties

dzīvnieku olbaltumviela

‘fishmeal’ means processed animal protein derived from aquatic animals, except sea mammals;
“zivju milti” ir pārstrādāta dzīvnieku olbaltumviela, ko iegūst no ūdensdzīvniekiem, izņemot jūras zīdītājus;
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Where any presence of prohibited animal protein is detected, Directive 95/53/EC shall apply.
Uzņēmumus, ko regulatīvā iestāde sertificējusi kā atbilstīgus #. panta un #. panta #. punkta prasībām, dalībvalstis apstiprina un norīko par neatkarīgiem pārvades sistēmas operatoriemEurLex-2 EurLex-2
consignments of animal by-products consisting of wool, bulk processed animal protein, loose manure or guano; and
ņemot vērā atzinumu par Līgumupar Konstitūciju Eiropai (CdR #/# finEurlex2019 Eurlex2019
Hydrolysed animal proteins (28)
Moscato di Sardegna (Spumante), kam ir vai nav pievienots viens no šādiem apzīmējumiemEurLex-2 EurLex-2
(b) In the case of processed animal protein derived from farmed insects:
Dalībvalstu sniegto informāciju klasificē pēc izstrādājumiem, KN kodiem un pēc valstīmeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
processed animal protein and other derived products referred to in Chapter II of Annex X hereto;
Mijiedarbība ar citām zālēm un citi mijiedarbības veidiEurLex-2 EurLex-2
(i) processed animal protein;
uzņēmums nodrošina, ka neviens tā darbinieks, kas nodarbojas ar juridisko izdevumu apdrošināšanas gadījumu pārvaldību vai juridisko konsultāciju sniegšanu attiecībā uz tiem, vienlaikus neveic līdzīgu darbībuEurlex2019 Eurlex2019
II.7. the processed animal protein or product described above:
Darba devēju aprēķinātās sociālās iemaksas (izņemot mācekļusEurlex2019 Eurlex2019
7. ‘fishmeal’ means processed animal protein derived from aquatic animals, except sea mammals;
Starptautiskā Biodegvielu foruma ietvaros neīsteno projektus un nepieprasa finanšu iemaksas foruma kopējā budžetāEurLex-2 EurLex-2
(a) processed animal protein derived from non-ruminants, including fishmeal and processed animal protein derived from farmed insects;
Tās norāda, ka Austrijas maksātnespējas garantiju fonds, kas esot izveidots saskaņā ar Likumu par maksātnespējas garantiju fondu (Insolvenz-Entgeltsicherungsgesetz), sedz šādas izmaksasEurlex2019 Eurlex2019
Summary of checks concerning feeding restrictions for feed of animal origin (feeding of prohibited processed animal proteins)
Pirms tāda lēmuma pieņemšanas, kas nelabvēlīgi ietekmētu personu vai personas, kurām tas adresēts, muitas dienesti attiecīgajai personai vai personām dara zināmu pamatojumu, kādēļ tās ir paredzējušas pieņemt šo lēmumu, kā arī dod šīm personām iespēju noteiktā laikposmā no paziņojuma sniegšanas dienas izteikt savu viedokliEurLex-2 EurLex-2
processed animal protein;
Tā kā apakšlauks var būt arī apakšlauks citos apakšlaukos, nodrošināta mijnorāde arī šiem apakšlaukiemEuroParl2021 EuroParl2021
(iii) ‘processed animal protein’ in point 5;
To piemēro no #. gada #. janvāraeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
production channels for processed animal proteins derived from different species be completely separated,
Dalībvalstis savā jurisdikcijā var piemērot sistēmu, kas noteikta # un # sadaļāEurLex-2 EurLex-2
Specific requirements for processed animal protein
NODAĻA- SAIMNIECISKIE IZDEVUMIEurLex-2 EurLex-2
Processed animal protein ►M12 intended for human consumption ◄
aukstas un karstas velmēšanas metodes, konservēšanas un pēcapstrādes procesiEurLex-2 EurLex-2
Specific requirements for processed animal protein
Tā sekundārā farmakoloģiskā iedarbība ir elpošanas nomākums, bradikardija, hipotermija, aizcietējums, mioze, fiziska atkarība un eiforijaEurlex2019 Eurlex2019
“processed animal protein” in point 5;
Dalībvalstis Komisijai dara zināmus to tiesību aktu galvenos noteikumus, ko tās pieņēmušas jomā, uz kuru attiecas šī direktīvaEurLex-2 EurLex-2
EU reference laboratory for animal proteins in feedingstuffs
Katram rezerves katalītiskajam neitralizatoram, kas atbilst saskaņā ar šo direktīvu apstiprinātam tipam un kas ir atsevišķa tehniska vienība, ir jābūt EK tipa apstiprinājuma zīmeiEurLex-2 EurLex-2
Processed animal protein
Ir skaidrs, ka mums ir jāstrādā arī šajā aspektā.EurLex-2 EurLex-2
Processed animal protein must be kept dry.
ņemot vērā Padomes #. gada #. jūnija Direktīvu #/#/EEK par veterinārajām un zootehniskajām pārbaudēm, kas piemērojamas Kopienā iekšējā tirdzniecībā ar noteiktiem dzīviem dzīvniekiem un produktiem, lai izveidotu iekšējo tirgu, un jo īpaši tās #. panta #. un #. punktuEurLex-2 EurLex-2
bulk processed animal protein, including fishmeal, derived from non-ruminants;
Atbildība attiecībā uz mehāniskajiem transportlīdzekļiemEurLex-2 EurLex-2
— the processed animal protein referred to in Regulation (EC) No 1774/2002,
Vidējā Kopienas produkta vienības cena (koriģēta, ņemot vērā Glāzgovas ražotāja cenu) kritās no EUR #,# līdz EUR #,# par kg, radot # % cenu kritumuEurLex-2 EurLex-2
Vehicles used for the transportation of processed animal proteins and feedingstuffs
atcelt Iekšējā tirgus saskaņošanas biroja (preču zīmes, paraugi un modeļi) Apelāciju ceturtās padomes #. gada #. maija lēmumu lietā R #/#-# unEurLex-2 EurLex-2
SPECIFIC REQUIREMENTS FOR PROCESSED ANIMAL PROTEIN AND OTHER DERIVED PRODUCTS
Pilnīga sāpju intensitātes samazināšana, salīdzinot ar placebo, bija panākama tikai ar lornoksikama ≥# mg p. o. devu (# mg deva pētījums CTeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
4758 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.