liquid
likwidu
liquidity oor Maltees
liquidity
en
(uncountable) The state or property of being liquid.
Vertalings in die woordeboek Engels - Maltees
likwidità
The rest of the requested liquidity shall be reserved if additional liquidity becomes available.
Il-bqija tal-likwidità mitluba għandha tiġi riżervata jekk ikun hemm likwidità addizzjonali disponibbli.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Liquidity
Vertalings in die woordeboek Engels - Maltees
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Liquid lustres and similar preparations; glass frit and other glass in powder; granules or flakes
Studji farmakokinetiċi f’ pazjenti b’ indeboliment epatiku juru żieda fil-biodisponibilità assoluta sa kważi # %EurLex-2 EurLex-2
Classification under heading 8424 as a mechanical appliance for projecting, dispersing or spraying liquids is excluded, as the product does not contain any mechanism for projecting, dispersing or spraying the liquid.
Ara l-fuljett ta ’ tagħrifEurLex-2 EurLex-2
35 Deposit as a static concept, according to the dictionary definition: natural accumulation of minerals, in either solid or liquid form.
% seroprevalence b’kunfidenza ta’ # % fl-unità ta’ iżolazzjoni fil-każ ta’ majjal intiż għat-tkabbirEurLex-2 EurLex-2
Liquid crystal display touch panels
F'konformità mal-prinċipju ta' proporzjonalità, kif stabbilit f'dak l-Artikolu, din id-Direttiva ma tmurx lil hinn minn dak li hu meħtieġ sabiex jinkiseb dak l-għantmClass tmClass
Oiltanking is a provider of storage services for petroleum products, vegetable oils, chemicals, other liquids and gases, and dry bulk.
GĦALL-KOMUNITÀ EWROPEAeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(41) National regulatory authorities should provide information to the market also to permit the Commission to exercise its role of observing and monitoring the internal market for gas and its short, medium and long-term evolution, including aspects such as supply and demand, transmission and distribution infrastructures, cross-border trade, investments, wholesale and consumers prices, market liquidity, environmental and efficiency improvements.
billi l-persuni b'diżabilitajiet jikkostitwixxu grupp ta' popolazzjoni diversifikat, u billi l-azzjonijiet maħsuba biex jappoġġawhom għandhom iqisu kemm id-diversità kif ukoll il-fatt li xi gruppi, bħan-nisa b'diżabilità, iħabbtu wiċċhom ma diffikultajiet addizzjonali u ma' aktar minn tip wieħed ta' diskriminazzjoninot-set not-set
additional liquidity management tools
Karta kraft oħra, imġiegħda jew imkemmxa, imqabbża jew imtaqqba jew leEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(g) The haircut applied to marketable debt instruments included in liquidity categories I to IV with variable rate coupons ( 91 ) is that applied to the zero-to-one-year maturity bucket of fixed coupon instruments in the liquidity category and credit quality category to which the instrument is assigned.
Il-Ftehim tas-# taEurLex-2 EurLex-2
What TYSABRI looks like and contents of the pack TYSABRI is a clear, colourless to slightly cloudy liquid
Il-Kummissjoni fasslet strateġija għal titjib fil-mobilità tal-ħaddiemaEMEA0.3 EMEA0.3
liquid form:
L-Obbligu ta' Segretezza ProfessjonaliEurLex-2 EurLex-2
The funding liquidity risk relates to the ability to fund increases in assets and meet obligations as they become due
Miżuri bħal dawn ikunu eċċezzjonali, temporanji u jiddisturbaw l-operazzjoni tas-suq intern mill-inqas possibbli, u jiġu biss addottati wara li jkunu ġew eżaminati soluzzjonijiet alternattivioj4 oj4
Table I.4: Minimum Peak Efficiency Index (PEI) values for liquid immersed medium power transformers
Li fihom ormoni kortikosterojdi, id-derivattivi jew l-analogi strutturali tagħhomEurLex-2 EurLex-2
The use of the enzyme preparation of endo-1,4-beta-glucanase, endo-1,3(4)-beta-glucanase and endo-1,4-beta-xylanase produced by Trichoderma longibrachiatum (ATCC 74 252) was provisionally authorised, for the first time, for chickens for fattening in liquid form by Commission Regulation (EC) No 1436/1998 (4), and in granular form by Commission Regulation (EC) No 937/2001 (5).
Dan huwa iżjed ovvju billi l-GOP esprima mas-sottomissjoni tiegħu għar-Regolament provviżorju r-rieda tiegħu li jemenda, sakemm ikun possibbli, numru ta’ skemiEurLex-2 EurLex-2
The pH, if available, of the mixture as supplied, or, where the mixture is a solid, the pH of an aqueous liquid or solution at a given concentration.
Il-livell tal-pannell ta’ l-istrumenti jestendi fuq il-wisa’ kollu tal-kumpartiment tal-passiġġieri u huwa definit mill-punti ta’ wara nett tal-kuntatt ta’ linja vertikali mal-wiċċ tal-pannell ta’ l-istrumenti meta l-linja hija mċaqalqa min-nofs il-wisa’ tal-vetturaEurlex2019 Eurlex2019
Solid and liquid meters for mixing machines for solid and liquid materials
Għalhekk, żewġ inġenji tal-ajru li jinsabu fuq l-AOC ta' dan it-trasportatur bl-ajru bir-reġistrazzjoni RA-# u RA-# ma għandhomx joperaw fl-Unjoni EwropeatmClass tmClass
T2S DCA to T2S DCA liquidity transfer orders, T2S DCA to PM liquidity transfer orders and PM to T2S DCA liquidity transfer orders;
Tabilħaqq, jekk, b'riżultat tal-kriżi attwali, il-progress sinjifikanti li nkiseb fil-qasam ambjentali jitwaqqaf jew jingħeleb, jista' jkun hemm konsegwenzi possibbilment drammatiċiEurlex2019 Eurlex2019
Preparation of endo-1,4-beta- xylanase EC 3.2.1.8 having a minimum of activity solid and liquid form 100 IU (1) /g or ml
L-independenza tal-membri tal-Bordijiet taEurLex-2 EurLex-2
only pasteurised liquid egg (white, yolk or whole egg)
Ksur tal-forom proċedurali sostanzjali, b’mod partikolari tal-obbligu ta’ motivazzjoni: Skont l-Artikolu # tat-Trattat, l-atti Komunitarji għandhom ikunu ssostanzjatiEurLex-2 EurLex-2
Liquid slurry store tanks and anaerobic digestate store tanks are covered
Il-valuri taEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Those assets represented according to [the ... report] circa 85 % of Oltchim's assets; a MEO would thus have concluded (after having taken into account the fact that an acquirer would have pre-deducted from its purchasing price the liabilities attached to the SPV, such as liabilities related to employees of Oltchim SPV) that the proceeds available for creditors, equal to the price that a potential buyer would been able to pay for Oltchim SPV net of procedural costs would have been in average smaller than the outcome of the most pessimistic outcome in the liquidation procedure estimated by Winterhill, as being an ex-situ sale worth EUR 141 million.
Parti li qed titlob l-annullament tat-trade mark Komunitarja: ir-rikorrentiEurlex2019 Eurlex2019
Liquid uranium metal handling systems for molten uranium or uranium alloys, consisting of crucibles, made of or protected by suitable corrosion and heat resistant materials (e.g. tantalum, yttria-coated graphite, graphite coated with other rare earth oxides or mixtures thereof), and cooling equipment for the crucibles;
li jidderoga mir-Regolament (KE) Nru #/# li jistabbilixxi regoli dettaljati għall-applikazzjoni tar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru #/# fir-rigward taż-żrigħ tar-ross fl-# fir-reġjun Taljan tal-PiemonteEurLex-2 EurLex-2
Member States shall require the feeder UCITS to submit to its competent authorities no later than two months after the date on which the master UCITS informed it of the binding decision to liquidate, the following:
għal anqas minn # ras taEurLex-2 EurLex-2
Battery liquids
Wara li kkunsidrat ir-Regolament (KE) Nru #/# tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas-# ta’ Lulju # dwar skema riveduta għall-għoti ta’ l-ekotikketta Komunitarja, u b’mod partikolari t-tieni subparagrafu ta’ l-Artikolu # tiegħutmClass tmClass
Liquidity issues (new proposed Annexes V and XI and Article 41)
GĦAMLA FARMAĊEWTIKA U KONTENUTEurLex-2 EurLex-2
Liquid chromatographic column 125 mm x 4 mm, reversed-phase C18, 5 μm packing or equivalent.
Pożizzjoni tal-Parlament Ewropew adottata fl-ewwel qari fit-# ta’ April # bil-ħsieb ta’ l-adozzjoni tad-Direttiva #/.../KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li temenda d-Direttiva #/#/KE dwar it-terminu ta’ protezzjoni tad-drittijiet tal-awtur u ta’ drittijiet relatatiEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.