ExxonMobil oor Noorse Bokmål

ExxonMobil

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

Exxon Mobil

voorbeelde

In 1924, unsatisfied with the speed of DuPont's TEL production using the "bromide process", General Motors and the Standard Oil Company of New Jersey (now known as ExxonMobil) created the Ethyl Gasoline Corporation to produce and market TEL.
I 1924 var ledelsen i General Motors misfornøyd med DuPonts produksjonsresultater, og sammen med Standard Oil Company of New Jersey (nå kjent som ExxonMobil) opprettet GM et nytt selskap – Ethyl Bensin Corporation – som skulle produsere og markedsføre TEL.

Powerforming: Developed by Esso Oil Company, currently known as ExxonMobil.
Powerforming: Utviklet av Esso Oil Company, nå kjent som ExxonMobil.

Previously the side was sponsored by ExxonMobil and known as the Mobil Blue Bulls.
Tidligere var laget sponset av Exxon Mobil og kjent som Mobil Blue Bulls.

ExxonMobil leads a consortium of Chevron and Petronas that has invested $3.7 billion to develop oil reserves estimated at one billion barrels in southern Chad.
ExxonMobil leder et konsortium av Chevron og Petronas, som har investert 3,7 milliarder dollar til utvinningen av anslagsvis en milliard fat olje i den sørlige delen av landet.

The front company appears to have based its name on the late Benjamin Brewster Jennings, a president and founder of the Socony-Vacuum oil company, which would later become Mobil Oil and which then merged to become part of ExxonMobil.
Det er sannsynlig at frontselskapet tok sitt navn fra avdøde Brewster Jennings, grunnleggeren av Socony-Vacuum Company som senere ble Mobil Oil og til slutt fusjonerte til Exxon Mobil.

The proximity to Texas oilfields led to the establishment of numerous petrochemical refineries along the waterway, such as the ExxonMobil Baytown installation on the eastern bank of the San Jacinto River.
Nærheten til oljefeltene i Texas førte til etablering av mange oljeraffinerier langs vannveien, så som ExxonMobils anlegg i Baytown på østbredden av San Jacinto River, som er en del av kanalen.

The name "Brent" comes from the naming policy of Shell UK Exploration and Production, operating on behalf of ExxonMobil and Royal Dutch Shell, which originally named all of its fields after birds (in this case the brent goose).
Navnet «Brent» kommer fra Shells navngivingsregler i Storbritannia, på vegne av ExxonMobil og Royal Dutch Shell, som egentlig kalte opp alle sine oljefelt etter fugler (i dette tilfellet Brent Goose).

Organizations such as the libertarian Competitive Enterprise Institute, conservative commentators, and some companies such as ExxonMobil have challenged IPCC climate change scenarios, funded scientists who disagree with the scientific consensus, and provided their own projections of the economic cost of stricter controls.
Organisasjoner som libertarianske Competitive Enterprise Institute, konservative kommentatorer, og noen selskaper som Exxon Mobil har utfordret IPCCs klimascenarier, finansiert forskere som er uenige med den vitenskapelige konsensus, og følger sine egne projeksjoner av de økonomiske kostnadene av strengere kontroll.

Many international oil companies returned to the country, including oil giants Shell and ExxonMobil.
Mange statsstyrte bedrifter har blitt privatisert, og internasjonale oljeselskaper, som Shell og ExxonMobil, har vendt tilbake til landet.

Today., ExxonMobil strives to be a leader in safeguarding the ability of the environment to provide ecosystem services — the direct and indirect benefits people obtain from the environment, such as food, water, shelter, clean air and cultural identity.
I dag prøver ExxonMobil å være en leder innen ivaretakelse av miljøets evne til å yte økosystemtjenester – de direkte og indirekte fordelene som folk får fra miljøet, som f.eks. mat, vann, ly, ren luft og kulturell identitet.

ExxonMobil has partnered with the world’s leading organizations that work on the front-lines in the fight against malaria.
ExxonMobil har samarbeidet med verdens ledende organisasjoner som jobber på frontlinjene i kampen mot malaria.

ESSO, EXXON, EXXONMOBIL, MOBIL, and certain other brands, trademarks and services marks are marks of ExxonMobil and its affiliates.
ESSO, EXXON, EXXONMOBIL, MOBIL, og visse andre produktmerker, varemerker og merker på tjenester er merkene til ExxonMobil og dets datterselskaper.

Andrew Hanna, a sales account manager based in our Fairfax, Virginia, office, became involved in the CoH program in his first year at ExxonMobil, as he experienced challenges maintaining a healthy lifestyle.
Andrew Hanna, en salgssjef i kontoret vår i Fairfax i Virginia, ble engasjert i CoH-programmet i sitt først år hos ExxonMobil, da han fant det utfordrende å opprettholde en sunn livsstil.

International comparisons show that the ExxonMobil refinery at Slagentangen is one of the refineries with the most efficient energy use in the world.
Internasjonale sammenligninger viser at ExxonMobils raffineri ved Slagentangen er ett av raffineriene med det mest effektive energiforbruket i verden.

Multiple vessels contracted by Rosneft and US partner ExxonMobil are conducting seismic testing and geological work in the Kara Sea in preparation for offshore Arctic drilling.
En rekke fartøyer er hyrt inn av Rosneft og partneren ExxonMobil for å gjøre seismiske og geologiske undersøkelser i Karahavet, som forberedelser til å starte oljeboring i Arktis.

Google could use the information we provide through the ExxonMobil App in this manner, and in various other ways (Google might use your data for its own purposes, e.g. to improve its own services).
Google kan bruke informasjonen vi leverer via ExxonMobil-appen på denne måten og på ulike andre måter (Google kan bruke dine data til egne formål, for eksempel til å forbedre sine egne tjenester).

Through the ExxonMobil Women’s Economic Opportunity Initiative, more than $90 million has been invested toward promoting women’s economic opportunities.
Gjennom ExxonMobil Women’s Economic Opportunity Initiative har over USD 90 millioner blitt investert i å fremme økonomiske muligheter for kvinner.

In the Marine segment, ExxonMobil is an active marketer of marine gas oil, which meets the ECA-specifications and is produced at the Slagentangen refinery.
I marinesegmentet er ExxonMobil en aktiv markedsfører av marin gassolje som møter ECA-kravene og produseres ved vårt raffineri på Slagentangen.

ExxonMobil is committed to maintaining its leadership presence as a longstanding, technically proficient, industry-leader in safety and environmental stewardship.
ExxonMobil forplikter seg til å opprettholde sin ledende rolle som langvarig, teknisk dyktig, bransjeleder innen sikkerhet og miljøforvaltning.

With over 30 years of specialist synthetic formulation expertise behind them, ExxonMobil’s research and development engineers have made the Mobil DelvacTM synthetic range one of the most highly-developed commercial vehicle lubricant product lines available.
Med over 30 års ekspertise innen formulering av syntetiske oljer bak seg har ExxonMobils forsknings- og utviklingsingeniører gjort utvalget av Mobil DelvacTM syntetiske produkter til et av de mest utviklede smøremiddelutvalgene for kommersielle kjøretøy som finnes.

Rune says that he and his partner Lone, who also works in the reservoir department in ExxonMobil, now have bought a flat at Grasholmen in Stavanger.
Rune forteller at han og samboeren Lone, som også jobber i reservoar-avdelingen i ExxonMobil, nå har kjøpt seg leilighet på Grasholmen i Stavanger.

ExxonMobil is not responsible for the use that Google Maps may make of your information for its own purposes.
ExxonMobil er ikke ansvarlig for bruk som Google Maps kan gjøre av din informasjon til egne formål.

ExxonMobil has contracted independent scientists with impeccable credentials who are among the world's leading experts in their fields.
ExxonMobil har leid inn uavhengige forskere med uklanderlige akkrediteringer, som er blant de fremste ekspertene i verden på sine områder.

Other licensees are ExxonMobil which owns 13 percent, Petoro has 30 percent and Statoil 12 percent.
Øvrige rettighetshavere er ExxonMobil 13 prosent, Petoro 30 prosent og Statoil 12 prosent.

Where applicable, ExxonMobil’s modified workweek program provides supervisors the flexibility to work with employees to adjust their work schedules to participate in such events. Our approach
Der det er relevant, gir ExxonMobils modifiserte arbeidsuke-program veiledere fleksibiliteten til å jobbe med ansatte for å justere arbeidsplanene sine for å delta i slike arrangementer.