Red Wing oor Noorse Bokmål

Red Wing

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

Red Wing

Red Wing, Minnesota

“Red wing” was the first desktop exercise involving players from EU Member States.
“Red wing” var den første skrivebordsøvelsen der aktører fra EU-medlemsstatene deltok.

Soortgelyke frases

Red-winged Grey Warbler
Brunvingesanger

Detroit Red Wings
Detroit Red Wings

Red-winged Blackbird
Rødvingetrupial

voorbeelde

When the red-winged blackbird goes courting, he actually bows and scrapes, flaring his wings and tail.
Når rødvingesvartstæren er på frierferd, bukker og skraper den bokstavelig talt, flagrer med vingene og vipper med stjerten.

Kozlov was drafted 45th overall by the Detroit Red Wings in the 1990 NHL Entry Draft.
Kozlov ble draftet som 45. mann av Detroit Red Wings i NHL Entry Draft 1990.

The Red Wings need a new goon?
Bli torpedo for Detroit Red Wings?

He scored his first NHL goal on November 5, 2009, against Chris Osgood of the Detroit Red Wings.
Han scoret sitt første NHL-mål 5. november 2009 mot Chris Osgood i Detroit Red Wings.

The Red Wing was damaged beyond repair.
Nordfløyen ble nødtørftig reparert etter reformasjonstidens ødeleggelser.

Lebedev also owned 49% of German charter airline Blue Wings, which was to become Red Wings's sister company.
Selskapers eier, Lebedev eide også 49% i det tyske charterselskap Blue Wings, som da ble Red Wings' søsterselskap.

He scored the game-tying goal in Game 3 in the second round against the Red Wings.
Han scoret også det utliknede målet i kamp 3 i den andre runden mot Red Wings.

The large Apollo butterfly (3), with its vivid-red wing spots, flutters among the thistles.
Den store apollosommerfuglen (3), med sine sterkt røde flekker på vingene, flagrer innimellom tistlene.

The new owners of Red Wings plan to increase the fleet of 10-15 aircraft.
Red Wings nye eiere planla å øke flåten med 10-15 fly.

“Red wing” was the first desktop exercise involving players from EU Member States.
“Red wing” var den første skrivebordsøvelsen der aktører fra EU-medlemsstatene deltok.

I took the girl to Red Wing.
Jeg tok jenta til Røde Kors.

Filppula was drafted by the Detroit Red Wings in the third round, 95th overall, in the 2002 NHL Entry Draft.
Filppula ble draftet av Detroit Red Wings i tredje runde, nittifemte over alle, i NHL Entry Draft 2002.

This was Washington's second Finals appearance; the Capitals were swept in four games by the Detroit Red Wings in 1998.
Dette er andre gangen Washington spiller finale, første gangen var da de tapte i fire kamper for Detroit Red Wings i 1998.

Red Wings was founded in 1999 under the name VARZ-400, after the Russian acronym of the Vnukovo Avia Repair Factory.
Red Wings ble grunnlagt i 1999 under navnet VARZ-400, etter det russiske akronym for Vnukovo Avia Repair Factory.

He had led Team Canada to World Championships gold in 2004 and the Detroit Red Wings to the Stanley Cup in 2008.
Han hadde tidligere ledet Canadas herrelandslag til VM-gull under ishockey-VM i 2004 og Detroit Red Wings til Stanley Cup-seier i 2008.

For the first time since 1969, both the Chicago Blackhawks and the Detroit Red Wings missed the playoffs in the same season.
For første gang siden sluttspillet i 1969 lyktes verken Chicago Blackhawks eller Detroit Red Wings å nå sluttspillet i samme sesong.

The Detroit Red Wings eliminated the Chicago Blackhawks, four games to one, to advance to their second consecutive Stanley Cup Final series.
Detroit Red Wings eliminerte Chicago Blackhawks, 4 kamper mot 1, for så å avansere til deres andre strake Stanley Cup Finale.

On 25 April 2013 it was announced that the airline Red Wings, was now headed by Sergey Belov, previously CEO of the airline "Russia."
Den 25. april 2013 ble det annonsert at selskapet Red Wings nå ble ledet av Sergey Belov, tidligere administrerende direktør (CEO) for flyselskapet "Russia."

Pittsburgh made their fifth Stanley Cup Finals appearance; their most recent appearance was in 2009, when they defeated the Detroit Red Wings in seven games.
Pittsburgh spiller deres femte finale, sist gang var da de vant Stanley cup i 2009 etter å ha slått Detroit Red Wings i syv kamper.

On 18 June 2013 the Federal Air Transport Agency renewed the certificate of the operator Red Wings to perform commercial transportation of passengers and cargo.
Den 18. juni 2013 fornyet det russiske luftfartstilsynet, Federal Air Transport Agency driftstillatelsen til Red Wings for kommersiell transport av passasjerer og frakt.

On 15 December 2005, Filppula made his NHL debut with the Red Wings, becoming the first Finnish player ever to play an NHL game for Detroit.
Den 15. desember 2005 gjorde han NHL debut med Red Wings, og ble med det den første finske spilleren noensinne til å spille en NHL-kamp for Detroit.

In 1885, Himle emigrated to the United States, received theological training at the Red Wing Seminary in Minnesota between 1887 and 1889 and became a Lutheran minister .
I 1885 utvandret han til USA, fikk teologisk utdannelse i Red Wing i Minnesota 1887-1889 og ble prest.

He then came back to America, where he taught theology at the Red Wing Seminary from 1912 and then served as pastor of the Santa Rosa church in California.
Han kom så tilbake til USA der han underviste i teologi ved seminaret i Red Wing og fra 1912 var pastor i Santa Rosa i California.

From 1952 to 1955, Marguerite Norris served as president of the Detroit Red Wings, the first woman NHL executive and the first woman to have her name engraved on the Stanley Cup.
Mellom 1952 og 1955 var Marguerite Norris styreleder i Detroit Red Wings, og var den første kvinne i en ledende stilling i NHL og første kvinne som fikk sitt navn inngravert på Stanley Cup.

While in Afghanistan, he was involved in Operation Red Wings, during which the four-man Special Reconnaissance element with SDV-1 was discovered by local herdsmen, subsequently ambushed, and all killed except Luttrell.
I denne perioden var han involvert i Operation Red Wings, der firemannspatruljen han var med i ble oppdaget av lokale gjetere og deretter angrepet av Taliban, med det utfall at hele patruljen unntatt Luttrell ble drept. ^ ^ ^