alternating current oor Noorse Bokmål

alternating current

naamwoord

an electric current in which the direction of flow of the electrons reverses periodically having an average of zero, with positive and negative values (with a frequency of 50 Hz in Europe, 60 Hz in the US, 400 Hz for airport lighting, and some others); especially such a current produced by a rotating generator or alternator.

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

vekselstrøm

naamwoord manlike

electric current that reverses direction periodically

Part of Thomas Edison's smear campaign against Mr. Tesla's superior alternating current.
En del av Thomas Edison's smøre kampanje mot Mr. Tesla's overlegne vekselstrøm.

voorbeelde

Part of Thomas Edison's smear campaign against Mr. Tesla's superior alternating current.
En del av Thomas Edison's smøre kampanje mot Mr. Tesla's overlegne vekselstrøm.

From this point on General Electric and Westinghouse were both marketing alternating current systems.
Fra nå av markedsførte både General Electric og Westinghouse vekselstrømsystemer.

MT: His great idea was alternating current.
MT: Hans store ide Var vekselstrøm.

Brown then applied 330 volts of alternating current which killed the dog.
Brown lot deretter hunden få gjennomgå med 330 volt vekselstrøm, noe som drepte den.

His great idea was alternating current.
Hans store ide Var vekselstrøm.

By the end of 1887 Westinghouse had 68 alternating current power stations to Edison's 121 DC-based stations.
Ved utgangen av 1887 hadde Westinghouse etablert hele 68 kraftverker for vekselstrøm, mens Edison hadde 121 for likestrøm.

In 1890, he observed that magnetisation lagged behind an applied alternating current.
I 1890 observerte han at magnetisering lå på etterskudd i forhold til påført vekselstrøm.

The vibrations of a quartz crystal determine the frequency of an alternating current.
Det er svingningene i et kvartskrystall som bestemmer frekvensen i en vekselstrøm.

If you knew anything about alternating current power...
Hvis du visste noe om å veksle strøm...

Audio and radio signals carried on electrical wires are also examples of alternating current.
Audio- og radiosignaler er også eksempler på vekselstrøm.

Edison lent Brown the uses of his West Orange, New Jersey laboratory to prove his claims against alternating current.
Edison tillot at Brown fikk bruken hans laboratorium på West Orange i New Jersey for å bevise sine påstander angående vekselstrømmens farlige virkning.

Westinghouse criticized these tests as a skewed self-serving demonstration designed to be a direct attack on alternating current.
Westinghouse kritisert disse testen som lite objektive demonstrasjoner utviklet for å være et direkte angrep på vekselstrøm.

Brown paid local children to collect stray dogs off the street for his experiments with direct and alternating current.
Brown betalt lokale barn for å samle løshunder fra gaten til sine eksperimenter for sammenligning av likestrøm og vekselstrøm.

Alternating current generating systems were known in simple forms from Michael Faraday's original discovery of the magnetic induction of electric current.
Vekselstrømsystemer var kjent i enkle former helt fra Michael Faradays opprinnelige oppdagelse av magnetisk induksjon av elektrisk spenning.

Since the power supply in both Germany and Norway is based on alternating current, converter stations must be built in both countries.
Da strømforsyningen i Norge og Tyskland baserer på vekselstrøm må det bygges strømretterstasjoner i begge land.

A flexible alternating current transmission system (FACTS) is a system composed of static equipment used for the AC transmission of electrical energy.
Et fleksibelt system for vekselstrømoverføring av elektrisk energi (engelsk: FACTS – Flexible AC Transmission System) er et system sammensatt av statisk utstyr som anvendes for å overføre elektrisk energi ved hjelp av vekselstrøm.

At their November meeting the committee recommended 3000 volts although the type of electricity, direct current or alternating current, was not determined.
På sitt møte i november ble komiteen enige om å anbefalte en spenning på 3000 volt, men om det skulle anbefales bruk av likestrøm eller vekselstrøm ble ikke bestemt.

Why did Nikola Tesla have to invent the alternating current that powers the lights in this building or the city that we're in?
Hvorfor var Nikola Tesla nødt til å finne opp vekselsstrømmen som gir energi til lysene i denne bygningen - eller byen som vi er i?

Even though the institutional war of currents had ended in a financial merger the technical difference between direct and alternating current systems followed a much longer technical merger.
Selv om den institusjonelle strømkrigen hadde endt i økonomiske fusjoner, er den tekniske fusjonen mellom kraftsystemer for likestrøm og vekselstrøm komme til å skje over mye lengre tid.

Brown used alternating current for all of his tests on animals larger than a human, including 4 calves and a lame horse, all dispatched with 750 volts of AC.
Brown brukte vekselstrøm for alle testene på dyr større enn et menneske, inkludert fire kalver og en halt hest, der alle ble utsatt for 750 volt vekselstsøm.

But the development of alternating current systems of relatively high voltage that use lighter overhead wires has combined with smaller and lighter weight electric motors to bring about a cheaper railway.
Men utviklingen av systemer der togene går på vekselstrøm med relativt høy spenning som blir overført via lettere luftledninger, har sammen med mindre og lettere elektriske motorer bidratt til en rimeligere jernbane.

The advent of the alternating current power transmission system in the US allowed designers to light the Exposition in Buffalo using power generated 25 miles (40 km) away at Niagara Falls.
Dette gjorde at designerne kunne belyse utstillingen i Buffalo ved å benytte strøm som kom fra Niagarafallene 40 km unna.

In April 1888 Westinghouse engineer Oliver B. Shallenberger developed an induction meter that used a rotating magnetic field for measuring alternating current giving the company a way to calculate how much electricity a customer used.
I april 1888 utviklet ingeniør Oliver Shallenberger ved Westinghouse en strømmåler som brukte et roterende magnetfelt for å måle vekselstrøm, noe som ga lysverkene et måleinstrument for hvor mye elektrisk energi en kunde har brukt.

Selecting several alternatives is currently not supported
Programmet støtter ennå ikke valg av flere alternativer

These deaths included a 15-year-old boy killed on April 15 by a broken telegraph line that had been energized with alternating current from a United States Illuminating Company line, a clerk killed two weeks later by an AC line, and a Brush Electric Company lineman killed in May by the AC line he was cutting.
Blant annet døde en 15 år gammel gutt i april dette året på grunn av en nedramlet telegraflinje som hadde blitt spenningssatt med vekselstrøm fra en av kraftlinje tilhørende United States Illuminating Company.