gurney oor Noorse Bokmål

gurney

naamwoord

(US) A stretcher having wheeled legs.

voorbeelde

He was pronounced dead at 6:12 p.m. strapped to the gurney at 6:02 p.m.
Han ble erklært død kl. 1 8.1 2 etter å ha blitt spent fast kl. 1 8.02.

Gentlemen, get him on a gurney.
Mine herrer, legg ham på en tralle.

Have them meet me with a gurney
Be dem møte meg med en båre

He joined Swindon Town, initially on loan, and he became a regular in their first team squad and was made team captain after the departure of Andy Gurney in 2005.
Han sluttet seg til Swindon Town, opprinnelig i en utlånsavtale, og han ble fast på førstelaget og ble klubbens kaptein etter at Andy Gurney hadde forlatt Swindon i 2005.

You're a big star, Burt Gurney.
Du er en stor stjerne

I heard you, Doctor Yueh, and Gurney coming down the hall.
Jeg hørte Dem, dr Yueh og Gurney komme ned salen.

However, it occurred to Hayes that there was no competition: the Ferrari engine was underpowered; the BRM complex and too heavy; the Maserati unreliable; the Honda overweight; while Dan Gurney's Weslake motor was powerful but unreliable.
Det gikk imidlertid opp for Hayes at det ikke fantes noe konkurranse: Ferrari-motoren var for svak, BRMs motor var for komplisert og for tung, Maseratien var upålitelig, Hondaen for tung, mens Dan Gurneys Eagle Weslake-motor var kraftig men upålitelig.

Let's get her on a gurney!
Legg henne på båren.

She’s on a gurney at the Medical Examiner’s office, being cut to pieces, and one of us probably put her there!’
Hun ligger i småbiter på rettsmedisinsk, og det er antakelig en av oss som har gjort det!

I guess I pushed you across town under a gurney for nothing.
Da dyttet jeg deg gjennom byen på en båre til ingen nytte.

Dan Gurney gave Porsche their only Grand Prix win at Rouen, and Cooper won their last race until 1966.
Dan Gurney ga Porsche deres eneste Grand Prix-seier på Rouen, og Coopers seier i Monaco skulle bli teamets siste fram til 1966.

We need gurneys.
Det trengs bårer.

I need a gurney now.
Jeg trenger en seng nå.

Howells dedicated his first major work, the Piano Quartet in A minor (1916), to "the hill at Chosen (Churchdown) and Ivor Gurney who knew it".
Howells dedikerte sitt første betydelig verk, Piano Quartet in A minor (1916), til «åsene av Chosen (Churchdown) og Ivor Gurney som kjenner det».

When getting on the elevator, the nurse bumped the gurney and let out an oath using the name of the Lord.
Da de skulle inn i heisen, slo pleieren båren borti noe og slapp ut en ed der han brukte Herrens navn.

Finally the six of us did get him pinned down, handcuffed and strapped to the gurney.
Til slutt klarte vi å overmanne ham. Vi satte håndjern på ham og bandt ham til båren.

Tabitha is gently turned over and placed on a wheelbarrow gurney.
Tabita blir forsiktig snudd rundt og lagt på en båre.

Gurney.
Gurney.

Since then it has been heavily studied and critiqued by Trevor H. Hall in his study The Strange Case of Edmund Gurney.
Siden har den blitt detaljert studert og kritisert av Trevor Hall i hans studie: The Strange Case of Edmund Gurney.

He was on a gurney in one of the emergency room cubicles; a spare, anonymous space.
Han lå på en båre i et av avlukkene på akuttavdelingen, et nesten nakent, anonymt rom.

I helped Merriam put the guy on a canvas gurney, and then we loaded him in the back of the truck.
Jeg hjalp Merriam med å legge fyren på en lerretsbåre, deretter lastet vi ham inn i bilen.

I awoke as they were transferring me from a gurney to a regular hospital bed.
Jeg våknet idet de holdt på å flytte meg fra en båre og over i en vanlig sykehusseng.

Gurney, when the storm hits, set off the atomics.
Gurney, når stormen rammer oss, skal du utløse atomvåpnene.

Can I get a gurney, please.
Kan jeg få en båre?

Hall concluded that Smith (using his stage abilities) faked the results that Gurney trusted in his research papers, and this may have led to Gurney's mysterious death from a narcotic overdose in June 1888.
Hall trakk konklusjonen at Smith (ved hjelp av sine sceneferdigheter) forfalsket resultatene som Gurney hadde tiltro til inn i hans forskningspapirer, og dette kan ha ledet til Gurneys mystiske død av en narkotika overdose i juni 1888 i Brighton.