wind deflector oor Noorse Bokmål

wind deflector

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

vindavviser

naamwoord hankjønn

voorbeelde

An integrated, automatically extending wind deflector protects passengers against draughts, even when driving with an open roof.
Den integrerte vindavviseren heves automatisk og beskytter deg mot sjenerende trekk når du kjører med åpent tak.

Wind deflectors should be used when legal requirements for smoke ventilation address the aerodynamic free area.
Vinddeflektorer skal brukes når juridiske krav til røykventilasjon bare gjelder det aerodynamiske frie arealet.

With integrated wind deflectors to protect your hands against wind
Har integrerte vinddeflektorer for å beskytte hendene mot vind

Optionally, you may add an electric wind deflector and neck-level heating for standard RS sports seats.
En elektrisk vindbeskyttelse og oppvarming av øvre del av kupeen for standard RS-sportsseter kan leveres som ekstrautstyr.

Handguard kit including aluminium wind deflectors to protect your hands.
Håndbeskyttersett med vinddeflektorer i aluminium for å beskytte hendene.

Intended for trucks without wind deflector.
Beregnet på lastebiler uten spoiler.

Wind deflectors for your feet, providing extra comfort and wind protection on long-distance journeys.
Vinddeflektorer for føttene dine, som gir ekstra komfort og vindbeskyttelse på langturer.

And the integrated wind deflector automatically springs into action to minimise turbulence when driving with the roof open.
Den integrerte vindavviseren heves automatisk og beskytter mot sjenerende trekk når du kjører med åpent tak.

A net-like wind deflector keeps disturbing turbulence out and keeps the noise level pleasantly low.
En nettlignende vindavviser reduserer forstyrrende lufthvirvler og holder støynivået behagelig lavt.

When the sunroof is opened using the switch, the wind deflector is first raised.
Når soltaket åpnes elektrisk, stiller vindavviseren seg opp, soltaket heves og skyves bakover over det faste glasstaket.

The electric glass sunroof opening is large, yet draft-free thanks to an automatic wind deflector.
Åpningen til det elektriske soltaket er stor, men en vindavviser holder automatisk trekken borte.

A wind deflector and sealing at the sides effectively eliminate wind buffeting and draft.
Vindleder og forsegling på sidene hindrer effektivt trekk og vindbøer.

The panoramic sunroof1 floods the interior with natural light while the wind deflector keeps you draft free.
Soltaket1 tilfører interiøret med mye naturlig lys, mens vindskjermen sørger for at det ikke blir trekkfullt.

And the integrated wind deflector ensures that turbulence is kept to a minimum when driving with the roof open.
Den integrerte vindavviseren beskytter mot sjenerende trekk når du kjører med åpent tak.

Easy installation Make it yourself even more comfortable and combine the screen with the optional Super Ténéré Wind Deflectors
Gjør det enda mer komfortabelt selv og kombiner vindskjermen med tilleggsutstyret med vinddeflektorsett på Super Ténéré

Even when it is in place, the wind deflector can be lifted to place items on the rear seats.
Når vindbeskyttelsen er montert, kan du løfte den opp for å legge ting i baksetene.

It consists of an electrically operated sliding glass for individual ventilation of the interior and a net-like wind deflector.
Det består av et elektrisk soltak i glass for individuell ventilasjon av kupeen samt en nettlignende vindavviser.

The multifunctional instrument display also allows navigational information to be displayed, including lists from the entertainment and telephone functions. WIND DEFLECTOR.
Instrumentdisplayet med multifunksjoner kan også vise navigasjonsinformasjon, meldinger fra Proactive driving assistant og lister fra underholdnings- og telefonfunksjonene.

Available without wind deflectors where a geometric opening area is required, and with wind deflectors where an aerodynamic area is required.
Leveres uten vinddeflektorer der det kreves et geometrisk åpningsområde og med vinddeflektorer der det kreves et aerodynamisk område.

The large electric glass sunroof1 with a built-in wind deflector keeps you draft-free while the sunshade keeps heat out. 1Optional
Det store elektriske soltaket1 i glass med innebygget vindskjerming holder trekken borte, og solskjermen holder varmen ute.

The electric glass sunroof opening is large but a wind deflector keeps you draft free and the sunshade keeps the heat out.
Det elektriske soltaket er stort, men med en liten vindskjerm blir det mindre trekkfullt og solskjermen holder varmen ute. FLEKSIBEL BAGASJEPLASS.

OR: A VELUX smoke ventilation window (excluding wind deflector), should be used when there are requirements for a geometric area of ventilation
Et VELUX takvindu med røykventilasjon uten vinddeflektor brukes når de juridiske kravene til røykventilasjon bare gjelder det geometriske arealet.

The wind deflector improves comfort for drivers and passengers by providing them with effective protection from draughts, even while travelling at high speeds.
Vindbeskyttelsen sørger for at du og sidepassasjeren unngår trekk på skuldre og nakke, også i høye hastigheter.

The electric glass sunroof opening is large but a wind deflector keeps you unruffled whilst a sunshade keeps the heat out. EASY LOADING.
Det elektriske soltaket er stort, men med en liten vindskjerm blir det mindre trekkfullt og solskjermen holder varmen ute.

The electric glass sunroof opening is large but a wind deflector keeps you draft free and the sunshade keeps the heat out. EASY LOADING.
Det elektriske soltaket er stort, men med en liten vindskjerm blir det mindre trekkfullt og solskjermen holder varmen ute.