Pradesh oor Nepalees

Pradesh

naamwoord
en
Part of the name of a state of India, indicating that it is a subnational entity.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nepalees

प्रदेश

en
part of the name of a state of India
en.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Department of higher education, Madhya Pradesh.
सापेक्षिक आद्रताWikiMatrix WikiMatrix
This woman in the Moradabad district of Uttar Pradesh carries human waste for disposal.
लोड गर्नुहोस्gv2019 gv2019
The initiative launched in New Delhi and the state of Madhya Pradesh on December 22, and soon will be expanded to other places in India.
सबै स्तरमा पहुँच सक्षम पार्नुहोस्gv2019 gv2019
Tharu people People of India Uttar Pradesh Volume XLII Part One edited by A Hasan & J C Das pages 344 to 350 Manohar Publications People of India Uttar Pradesh Volume XLII Part One edited by A Hasan & J C Das pages 344 to 350 Manohar Publications
पूरा पर्दामा स्वीच गर्दछ । यदि टाढाको डेस्कटपसँग विभिन्न पर्दा रिजोल्युसन छ भने, टाढाको डेस्कटप जडान नजिकको रिजोल्युसनमा स्वचालित रूपमा स्वीच हुनेछ ।WikiMatrix WikiMatrix
Khabar Lahariya is a women-run rural weekly newspaper produced in the local languages Awadhi, Bajjika, Bhojuri, and Bundeli in the Indian states of Utter Pradesh and Bihar.
सन्देश प्रर्दशन गर्नुहोस्gv2019 gv2019
Last July 800,000 citizens of the neighboring state of Uttar Pradesh planted more than 49 million trees in 24 hours in a statement against deforestation.
ग्रुपवेयर फोल्डरका सामाग्रीको भण्डारणका लागि प्रयोग गरिने ढाँचा रोज्नुहोस् gv2019 gv2019
The university is a state university, established in 2007 by the Government of Andhra Pradesh.
स्थापना गर्नलाई फाइल छैनWikiMatrix WikiMatrix
Meanwhile, In India, continuous rainfall triggered landslides in Uttarakhand and Himachal Pradesh and caused flooding in the eastern and northeastern states of Assam and parts of Bihar and West Bengal.
अज्ञात छवि प्रकारgv2019 gv2019
People of India Uttar Pradesh Volume XLII Part One edited by A Hasan & J C Das Manohar Publications
रङ उल्टा पार्नुहोस्WikiMatrix WikiMatrix
The Son originates near Amarkantak in Madhya Pradesh, just east of the headwater of the Narmada River, and flows north-northwest through Madhya Pradesh state before turning sharply eastward where it encounters the southwest-northeast-Kaimur Range.
वस्तु मेट्नुहोस्WikiMatrix WikiMatrix
Coincidentally, the Tikapur incident occurred when a four-year long love affair between Babu Devkota, a Brahmin who migrated from Achham to Tikapur, and Reshma Mahato Tharu – daughter of Tikapur's native family, had reached a tipping point. Tikapur witnessed a brutal confrontation following the respective rigid stance between the supporters of Akhanda Sudur Paschimanchal Side (Integrated Far-western Side) and Tharuhat Swayatta Pradesh (Tharuhat Autonomous Province) resulting in the murder of eight security personnel and an 18-month old toddler.
IIM अनुप्रयोग २ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bollywood actor Salman Khan is all set to attend sister Arpita Khan Sharma 's wedding reception in Mandi, Himachal Pradesh. Salman Khan who had left for the celebrations from Mumbai in his private helicopter with brothers Sohail Khan and Arbaaz Khan has reached Mandi, Himachal Pradesh Arpita Khan and Aayush Sharma who married last year on November 18 in Hyderabad will be seen for the grand reception today on May 25. Preparations and celebrations have already started for Arpita-Aayush wedding reception.
फाइलको अनुक्रमणिका प्रयोग गर्नुहोस्ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
New constitution places the district in Province no.3 and the district covers an area of 1926 sq.km. and has a population of 336,067 in 2011. Dhading is the only district of Nepal which ranges from the mountain Ganesh himal to the churevawar pradesh of terai. Geographically the district spreads from 27’40” E to 28’17′′E and 80’17” N to 84’35” N.The mountain range Ganesh Himal is the predominated mountain range located winthin Dhading and the highest peak is the Pabil that measures 7110 m. The prithvi highway connecting Kathmandu, Pokhara and Bharatpur runs through the southern portion of the district is one of the major link to the boarder of India.Most of the ethnics in dhading are Brahmin and chettri in southern part followed by the number of Tamang and Gurung in Northern.
हाल स्थानीय फाइलमात्र समर्थन गरिएका छन् ।ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
NEW DELHI, AUG 04 - At a time when the immediate neighbour Nepal is grappling with a political stalemate, the Central Command Headquarters of the Indian army in Lucknow, Uttar Pradesh, has organised a seminar to discuss the troubled Nepali polity and several other issues related to Indo-Nepal ties. The two-day closed-door discussions that wrapped up on Saturday saw the presence of Indian Ambassador to Nepal
यो क्र्यासका सबै पृष्ठहरूParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
INDIAN CONNECTION Coming to external factors, there are multiple points of contact for Nepalis from India. There is a Bihar channel now handled by Chief Minister Nitish Kumar, Uttar Pradesh Chief Minister Yogi Adityanath has a following there, and then there is the Rashtriya Swayamsewak Sangh (RSS), the Vishwa Hindu Parishad (VHP), the Ministry of External Affairs (MEA), the Research and Analysis Wing (RAW), the Intelligence Bureau (I.B.) and also a direct line of contact with the Prime Minister’s Office (PMO). Do the interactions with multiple points of contacts at fairly higher levels of the Nepali hierarchy create dissonance in your country?
GNU साधारण सार्वजनिक इजाजतपत्र संस्करणParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Bill has provision to punish the violators of the same. Fr. Anand Muttungal, Isai Maha Sangh coordinator, said, “ we do not object the right of the Government to enact a law but it should be in accordance with the Constitution of India and also there is no such an alarming situation in Madhya Pradesh about religion Conversions. The information that we received from different districts through RTI reveals that there has not been forced conversions in Madhya Pradesh. The present Bill has violated the provision in the Constitution of India Articles 19, 21 and 25.” Isai Maha Sangh President Sujit Williams has called on all peoples to reject the Bill. He has asked the district units protest the against Bill. He said, “we will be submitting memorandum to Governor in divisional headquarters in Madhya Pradesh.
कम्बोबाकस र मेनुका लागि प्रयोग गर्न पूर्वनिर्धारित प्रविष्टिParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Some answers are provided by a detailed and sensitive report by Devendra Bhattarai in this newspaper’s sister publication, Kantipur, in its December 6 issue. Reporting on conditions in Meghalaya, Himachal Pradesh, and New Delhi, the reporter has striven to understand why Nepali citizens in India (as opposed to Indian citizens of Nepali origin) are suddenly feeling vulnerable, despite the 1950 Treaty of Peace and Friendship with its ‘equal treatment’ proviso. As it turns out, much of the vulnerability has to do with the new push for ‘bona fide identification’ for access to services in India, ID that includes the new ‘Aadhaar’ card, ration cards or identification provided by state governments.
स्तम्भ नम्बर. %ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The suggestion is not to challenge the nation state as the primary unit of governance in the subcontinent but to consider alternative and cross-cutting ways of conceptualising this most diverse region in the world by geography and demography. After accepting the eight-government SAARC as one format, one can consider South Asia as a collection of provincial entities (States of India and provinces of Pakistan) and the smaller sovereign countries that may interact dynamically—for example Bangladesh with the north-eastern States of India, Sindh with Rajasthan, Nepal with Uttar Pradesh and Bihar. One can also contemplate South Asia as a “penumbra region” with identities melding and transferring from Arakan of northern Myanmar all the way to farthest Balochistan. Tibet, certainly, should be considered part of South Asia even as it falls within the People’s Republic of China.
क्लाइन्ट % # छुटेको छParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Indian Holocaust My Father`s Life and Time: PROTEST AGAINST FAKE ENCOUNTERS AND EXTRA JUDICIAL KILLINGS IN ANDHRA PRADESH AND TELANGANA!
लिङ्क गर्नुहोस्ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sanjeeva Pandey is District Forestry Officer in Sarahan, Himachal Pradesh. Chetan Singh teaches history in Shimla and specialises in Medieval India. Laxman Thakur is a lecturer whose passion is studying pagoda style temples of the Himalaya. What do they have in common? That they are together, left to right, in this photograph, and that they simultaneously joined as subscribers to Himal in January. Welcome!
सुरुङको सुन प्राप्त गर्न, दुइवटा इट्टा खन्नुहोस्, तिनीहरू पुन: देखा नपर्दासम्म कुर्नुहोस्, त्यसपछि तेस्रो इट्टा (तपाईँको भाग्ने बाटो) छिटो खन्नुहोस् पछाडि दगुर्नुहोस्, खन्नुहोस् र सुनमा झर्नुहोस् । तपाईँले यदि तपाईँको पछिल्लो भुईँमा खस्दासम्म पुछारको भर्याङमा प्रतिक्षा गरेमा मात्र चौथो शत्रुलाई पास गर्न सक्नुहुन्छ । अन्त्यमा, आकाशको रुमलिएको बाटोबाट माथि बायाँ तिर निस्कनुहोस् ।ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He said he was taking his wife and children with him to India as he found it difficult to leave them behind. “My wife will cook food and look after the kids,” he said. Janak Chand, a Gaddachauki-based trader, said many migrant workers are seen going to India these days. “Only pilgrims were seen returning home till the last week of June,” he said. Delhi, Mumbai, Kumaon, Gadawal as well other cities in Himachal Pradesh are the major destinations for these workers.
सञ्झ्याल सूची बटन देखाउनुहोस्ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sen said importance of life was enormously greater than the importance of the circumstances of the death of a person. "Whether he died in the plane crash or he died somewhere else, it would be hard to think that he is alive," he said. (Also Read: Nitish Kumar sees ulterior motive behind declassifying Netaji files) "All those who treat him like some sort of a Hindu sadhu (hermit), it seems that they have a profound misunderstanding of the person that Netaji was," Sen said, referring to the claim that Bose lived incognito as "Gumnami Baba" in Uttar Pradesh's Faizabad. While he expressed his interest in knowing the contents of the declassified files, Sen asserted that Netaji's vision of justice and equity was the need of the hour when the country was experiencing increased communal division.
फाइल अवस्थित छParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dharamsala, December 19 (HT): Tibetans living in remote areas of Arunachal Pradesh bordering neighboring China could soon fly their way into Canada. Government of Canada has agreed to facilitate immigration of Tibetans living in Arunachal Pradesh. Canadian government’s initiative came following the request from Tibet’s exiled spiritual leader the Dalai Lama to settle Tibetans inhabiting remote areas, many of them inaccessible by roads. “His Holiness- the Dalai Lama had been moved by the plight of Tibetan exiles inhabiting the remote areas of Arunachal Pradesh which are underdeveloped as compared to other settlements in India,” senior bureaucrat in Central Tibetan Administration (CTA) at its headquarters here told Hindustan Times while he confirmed Canadian government latest immigration program proposed for Tibetans.
यदि पाठ मोड अनुप्रयोगले अन्त्य गर्दा सान्दर्भिक सूचना प्रस्ताव गर्दछ भने यो विकल्प जाँच गर्नुहोस् । टर्मिनल इमुलेटर खुल्ला राख्नले यो सूचना पुन: प्राप्त गर्न अनुमति दिन्छ ।ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
New Delhi, July 26: The Congress high command today told the Andhra Pradesh leadership that a Telangana state would be carved out soon, putting the lid on the ceaseless speculation and tug-of-war in a party still split vertically on the subject. Any public announcement is expected to have immediate implications for Bengal, where the Gorkha Janmukti Morcha had iterated a few days ago that it would be compelled to revive the Gorkhaland movement if the southern state was bifurcated. Although a formal announcement on Telangana must wait till early next month, sources said the modalities were being worked out and an unambiguous message had been sent out on the sensitive issue, which had triggered violent agitation and political uncertainty.
कृपया दोस्रो स्तम्भ डेटा चयन गर्नुहोस्ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
39 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.