clause oor Nepalees
clause
en
(Can we clean up <sup>(+)</sup> this sense?) (grammar, informal) A group of two or more words which include a subject and any necessary predicate (the predicate also includes a verb, conjunction, or a preposition) to begin the clause; however, this clause is not considered a sentence for colloquial purposes.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nepalees
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
अनुच्छेद
(@13 : fr:paragraphe de:Absatz sk:odsek )
रचना
(@3 : fr:disposition es:disposición pt:disposição )
रेकर्ड
(@1 : tr:kayıt )
मापदण्ड
(@1 : ru:условие )
रजिस्ट्रेसन
(@1 : tr:kayıt )
ऋतु
(@1 : fa:فصل )
विभाजन
(@1 : ru:раздел )
श्रेणी
(@1 : ta:தொடர் )
CLAUSE
Vertalings in die woordeboek Engels - Nepalees
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
लेख
(@1 : ru:статья )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Observe that, in each case, the question builds on the clause that immediately precedes it.
खाता थप्नुहोस्jw2019 jw2019
Genesis 4:8 contains two consecutive clauses that end with the expression “in(to) the field.”
नयाँ छविका लागि स्क्यान गर्नुहोस्jw2019 jw2019
Clause 148, 149, 150 and 151 of Constitution of Nepal, 2015 defines District Courts, appointment, qualification, terms and remuneration of chief justices.
यसमार्फत परियोजना गरिएकोWikiMatrix WikiMatrix
As a result, stadium officials canceled a clause of the rental contract that called for a substantial payment to cover cleaning costs.
नयाँ जडानमा प्राथमिकता संवाद नदेखाउनुहोस्jw2019 jw2019
Initializer clause expected
बिटरेटमा आधारितKDE40.1 KDE40.1
Take note of these so that when reading aloud you read word groupings —phrases and clauses— instead of simply words.
यन्त्र जडान रिसेट गर्नुहोस् ।jw2019 jw2019
KALIMPONG NEWS (Vol.2): Three terorists in Siliguri..... Plains package to match hills bounty..... Protest at ‘raw deal’ for plains... Promise to banish bandhs CM tells traders to defy calls for strike.... Hill boss spots a mother in Mamata... Gorkhaland demand remains: Bimal Gurung..... GTA clause recognises demand for separate state of Gorkhaland: GJM... Mamata announces projects for N Bengal...... Trust, the new change in Darjeeling.... Gorkhaland pact: Chidambaram credits Didi, Gurung with deal..... c..... No real autonomy for the Darjeling hills post agreement..... Shutdown in Siliguri, Dooars over Gorkhaland pact..... Subash Ghisingh: Leader then, loner now.... DRAFT OF GTA -MOA
पेजर सिर्जना गर्नुहोस् तर सञ्झ्याल लुकाइ राख्नुहोस्ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If women are not so elected as to constitute one third of the elected members of any political party under sub-clause (a) of clause (1) and sub-clause (a) of clause (2) of Article 86, such political party must, in electing members under sub-clause (b) of clause (1), so elect that women members constitute at least one third of the total number of members elected to the Federal Parliament from that party.” Although the constitution states proportional representation for women in all states structures it is silent about 33 percent women’s representation when it comes to specific institutions including the army and the judiciary.
बायाँ खन्नुहोस्ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reversely on the receiver side, the module de-multiplexes a 112Gb/s optical input into 4 channels of LAN-WDM optical signals and then converts them to 4 output channels of electrical data. The central wavelengths of the 4 LAN-WDM channels are 1295.56nm, 1300.05nm, 1304.58nm and 1309.14nm as members of the LAN-WDM wavelength grid defined in IEEE 802.3ba. The high-performance cooled LAN-WDM DFB transmitters and high-sensitivity PIN receivers provide superior performance for 100-Gigabit Ethernet applications up to 20km links without FEC and compliant to optical interface with IEEE 802.3ba Clause 88 100GBASE-LR4 requirements.
यसमा लगइन गर्नुहोस्ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In another item of Sub Clause 9 of Clause 9 for working procedures it is stipulated that every four months there is an arrangement to inform the DDC within seven days of settlement of all advance payments. However, Humla DCC secretary, Lok Bahadur Sunal, said that he was unable to monitor them properly even when the relevant documents were received on time. This, according to him, will be strictly implemented from now on. Thus it can be seen that there is much need not only for proper administration, supervision and distribution of social security allowance but also adequate auditing and penalization where necessary, in Humla district. Perhaps it is also the case in other parts of the country.
विस्तृत विवरणParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The new government was sworn on March 14th, 013 after a 25 point agreement between major party (UCPN(M), NC (Nepali Congress), UML (Unified Communist Party, Marxist-Leninist) and a coalition of Madhesi (Southern Nepal) Parties Coalition. Hurdles to the political agreement in the constitution was removed under Removal Clause by the President. Nepal Bar Association, Former Judges and Chief Justices and Civil Society have vehemently opposed this arrangement citing that in absence of legislature which was dissolved after its failure to promulgate constitution, amalgamating Judiciary and Executive will result absolute power concentration and violated Balance of Power theory adopted in Constitutions since 1991.
राउन्ड झिक्नुहोस्ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
South Asia Check has examined whether this statement is fact-based or not. Article 274 of the Constitution of Nepal, 2015 has provisions regarding constitution amendment. Clause 4 states that if the amendment bill is related to the alteration in the border of any province, the speaker or the chairperson of the concerned House [upper or lower house of federal parliament] must send that bill to the provincial assembly for its consent, within thirty days after its introduction in the Federal Parliament.
अज्ञात त्रुटि सन्देशParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Labour Act, 1992, says if Nepali citizens could not be available for any skilled technical posts even after publishing advertisement in national-level public newspapers, the organization may submit an application to DoL along with evidence to the fact before approval for appointing a non-Nepali citizen. However, officials from the concerned agencies of the government who recommend to DoL for work permits to foreigners reveal that the firms and organizations, particularly foreigner-based ones, tend to insert some clauses of requirements, qualifications, foreign language efficiency and specializations to shun Nepali jobseekers and recruit the non- Nepalis.
निहुँ खोज्दैछParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reversely on the receiver side, the module de-multiplexes the optical input into 4 channels of LAN-WDM optical signals and then converts them to 4 output channels of electrical data. The central wavelengths of the 4 LAN-WDM channels are 1295.56nm, 1300.05nm, 1304.58nm and 1309.14nm as members of the LAN-WDM wavelength grid defined in IEEE 802.3ba. The high-performance cooled LAN-WDM DFB transmitters and high-sensitivity PIN receivers provide superior performance for 100-Gigabit Ethernet applications up to 10km links and compliant to optical interface with IEEE 802.3ba Clause 88 100GBASE-LR4 requirements.
पाना पुन: नामकरण गर्नुहोस्ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Plains package to match hills bounty..... Protest at ‘raw deal’ for plains... Promise to banish bandhs CM tells traders to defy calls for strike.... Hill boss spots a mother in Mamata... Gorkhaland demand remains: Bimal Gurung..... GTA clause recognises demand for separate state of Gorkhaland: GJM... Mamata announces projects for N Bengal...... Trust, the new change in Darjeeling.... Gorkhaland pact: Chidambaram credits Didi, Gurung with deal..... c..... No real autonomy for the Darjeling hills post agreement..... Shutdown in Siliguri, Dooars over Gorkhaland pact..... Subash Ghisingh: Leader then, loner now.... DRAFT OF GTA -MOA
एक्तिसौ अन्तिमParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The central wavelengths of the 4 LAN-WDM channels are 1295.56nm, 1300.05nm, 1304.58nm and 1309.14nm as members of the LAN-WDM wavelength grid defined in IEEE 802.3ba. The high-performance cooled LAN-WDM DFB transmitters and high-sensitivity PIN receivers provide superior performance for 100-Gigabit Ethernet applications up to 20km links without FEC and compliant to optical interface with IEEE 802.3ba Clause 88 100GBASE-LR4 requirements.
गामा (निलो अवयवParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The 100G CFP LR4 module converts 10-lane 11.2Gb/s electrical data streams to 4-lane LAN-WDM 28Gb/s optical output signal and 4-lane LAN-WDM 28Gb/s optical inputsignal to 10-lane 11.2Gb/s electrical data streams. This 10-lane 11.2Gb/s electrical signal is fully compliant with 802.3ba CAUI specification and allows FR4 host PCB trace up to 25cm. The high-performance cooled LAN-WDM EML transmitter and high-sensitivity PIN receiver provide superior performance for 100G applications up to 10km links and compliant optical interface with IEEE 802.3ba Clause 88 100GBASE-LR4 requirements.
मानक विशेषताParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Article 274 of the Constitution of Nepal-2015 says that the constitution amendment bill can be endorsed by the two-thirds majorities of the existing members in the both houses of the federal assembly. But clause 4 and 5 of Article 274 mention that if an amendment bill is about provincial boundaries, the bill should also be endorsed by the majority of the provincial assemblies concerned.
पश्चात-सन्देशParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reversely on the receiver side, the module de-multiplexes a 100Gb/s optical input into 4 channels of LAN-WDM optical signals and then converts them to 4 output channels of electrical data. The central wavelengths of the 4 LAN-WDM channels are 1295.56nm, 1300.05nm, 1304.58nm and 1309.14nm as members of the LAN-WDM wavelength grid defined in IEEE 802.3ba. The high-performance cooled LAN-WDM DFB transmitters and high-sensitivity PIN receivers provide superior performance for 100-Gigabit Ethernet applications up to 10km links and compliant to optical interface with IEEE 802.3ba Clause 88 100GBASE-LR4 requirements.
लगइनमा स्वत: सुरुआत गर्नुहोस्ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Notice for Type Approval of Customer Premises Radio Telecommunication Equipments First Date of Publication: 2069|02|9 In exercise of the powers conferred by Section 14 of the Telecommunications Act, 1997(2053) and the powers conferred by Clause (f) of Section 13 of the said Act, NTA has issued “Type Approval Working Procedure of Customer Premises Radio Telecommunication [...]
वर्गीकरण नगरिएकोParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The central wavelengths of the 4 LAN-WDM channels are 1295.56nm, 1300.05nm, 1304.58nm and 1309.14nm as members of the LAN-WDM wavelength grid defined in IEEE 802.3ba. The high-performance cooled LAN-WDM DFB transmitters and high-sensitivity PIN receivers provide superior performance for 100-Gigabit Ethernet applications up to 10km links and compliant to optical interface with IEEE802.3ba Clause 88 100GBASE-LR4 requirements.
बजाउने सूची खोजी गर्नुहोस्ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In absence of strong regulatory mechanisms, it is believed that even semi-skill and laborers are coming all the way from foreign countries, replacing eligible Nepali job-seekers through the legal loophole. Chhetri also said there are instances of poor quality in the works particularly in the mega-construction works by such imported laborers making the projects bear losses. Some officials stress that the existing law has enough provisions but some mandatory clauses must be inserted in the technical agreements, signed between such firms and organizations and the government, specifying the number of such workers categorically. To make things worse, the ‘illegal’ foreign workers issue often comes into light as many of such foreigners are found doing jobs without any work permit in the country.
सबै फाइल चयन गर्नुहोस्ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Council, however, did not want to go to that extent. Instead, fake doctors, who were registered at the Council, were prosecuted through CIB. Their registration could have been canceled if the court had given its verdict of fraudulence. Clause 1 of NMC Act 17 states: “The Council may issue an order to remove the name of any registered medical practitioner from the registration book if he/she is convicted and sentenced by the court in a criminal offense involving moral turpitude.”
तपाईँले सन्देश आफँलाई गुप्तिकरण गर्न अनुरोध गर्नुभएको छ, तर हालै चयन गरिएको परिचयले गुप्तकुञ्जी (OpenPGP वा S/MIME) प्रयोगका लागि यसलाई परिभाषित गर्दैन । कृपया पहिचान कन्फिगरेसनमा कुञ्जी प्रयोग गर्न चयन गर्नुहोस् ।ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The receiver module de-multiplexes a 100G optical input into 4 channels of LAN-WDM optical signals and then converts them to 4 output channels of electrical data. The central wavelengths of the 4 LAN-WDM channels are 1295.56nm, 1300.05nm, 1304.58nm and 1309.14nm as members of the LAN-WDM wavelength grid defined in IEEE 802.3ba. The high-sensitivity PIN receiver provides superior performance for 100G Ethernet and OTN OTU4 applications up to 10km links and is compliant to optical interface with IEEE 802.3ba Clause 88 100GBASE-LR4 requirements.
मुद्रक सिर्जना गरियो तर मुद्रण डेइमोन पुन: सुरु गर्न सकिँदैन । %ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The central wavelengths of the 4 LAN-WDM channels are 1295.56nm, 1300.05nm, 1304.58nm and 1309.14nm as members of the LAN-WDM wavelength grid defined in IEEE 802.3ba. The high-performance cooled LAN-WDM EML transmitters and high-sensitivity PIN receivers provide superior performance for 100-Gigabit Ethernet and OTU4 applications up to 10km links and compliant to optical interface with IEEE 802.3ba Clause 88 100GBASE-LR4 requirements.
सबै भन्दा उच्चParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.