Ahmed Aboutaleb oor Nederlands

Ahmed Aboutaleb

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Ahmed Aboutaleb

voorbeelde

In December 2008 she succeeded fellow Labour Party politician Ahmed Aboutaleb as State Secretary for Social Affairs and Employment in the Fourth Balkenende cabinet.
Op 18 december 2008 volgde ze Ahmed Aboutaleb op als staatssecretaris van Sociale Zaken en Werkgelegenheid in het kabinet-Balkenende IV.

He is fortunate to have a potential Muslim ally in the Egyptian President, as well in the Muslim Mayor of Rotterdam, Ahmed Aboutaleb, yet another hero who clearly wants his people to have far-reaching opportunities.
Hij heeft het geluk om een potentiële Islamitische bondgenoot in de Egyptische president te hebben, maar ook in de Islamitische burgemeester van Rotterdam, Ahmed Aboutaleb, nog een andere held die duidelijk wil dat zijn volk verregaande mogelijkheden heeft.

At the helm are Patrick Janssens (sp.a) and Ahmed Aboutaleb (PvdA).
Aan het roer staan Patrick Janssens (sp.a) en Ahmed Aboutaleb (PvdA).

The Mayor of Rotterdam, Ahmed Aboutaleb, is to receive the results of Erasmus4Rotterdam, the anniversary year’s volunteer project.
Verder krijgt burgemeester Ahmed Aboutaleb van Rotterdam tijdens de plechtigheid de resultaten van Erasmus4Rotterdam, het vrijwilligersproject van het lustrumjaar, uitgereikt.

Guest speaker is Ahmed Aboutaleb, Mayor of Rotterdam.
Gastspreker is burgemeester Ahmed Aboutaleb van Rotterdam.

Mr. Ahmed Aboutaleb Ing., (Mayor of the city of Rotterdam), chairman
De heer Ahmed Aboutaleb ing., (Burgemeester van Rotterdam), voorzitter,

Delete from my collection Add to my sets Ahmed Aboutaleb, wethouder van...
Verwijder uit mijn verzameling Voeg toe aan mijn verzamelingen Ahmed Aboutaleb, wethouder van...

Mayor Ahmed Aboutaleb will open the event at 2 p.m.
Burgemeester Ahmed Aboutaleb opent om 14.00 uur.

IMDB reports Knevel op zaterdag (TV Series) was Ahmed Aboutaleb's first TV appearance in 2002.
Volgens IMDB was Knevel op zaterdag (TV Series) Ahmed Aboutaleb's eerste tv optreden in 2002.

Alderman Ahmed Aboutaleb received the title last year.
Wethouder Ahmed Aboutaleb kreeg de titel vorig jaar al.

Ahmed Aboutaleb is the first and only Dutch mayor so far to have a Moroccan background.
Ahmed Aboutaleb is de eerste en tot op heden enige Nederlandse Burgemeester met een Marokkaanse achtergrond, waarvoor hulde.

Ahmed Aboutaleb (Mayor of Rotterdam, PvdA).
Ahmed Aboutaleb (burgemeester Rotterdam, PvdA).

Debates Mayors' debate: Patrick Janssens and Ahmed Aboutaleb
Debatten Burgemeestersdebat: Patrick Janssens en Ahmed Aboutaleb

Mayor Ahmed Aboutaleb will also be giving a keynote speech on talent.
Daar zal burgemeester Aboutaleb een keynote speech geven over talent.

The board of Press Now includes Erik Jurgens, Hans Verploeg, Ahmed Aboutaleb, and Heikelien Verrijn Stuart.
In het bestuur van Press Now zaten onder anderen Erik Jurgens, Hans Verploeg, Ahmed Aboutaleb en Heikelien Verrijn Stuart.

Alderman Ahmed Aboutaleb has announced that he will present a plan after the summer.
Wethouder Ahmed Aboutaleb heeft aangekondigd dat hij na de zomer met een plan komt.

Apart from the Mayor, Ahmed Aboutaleb, all the outgoing councillors are white males.
Het aftredende college bestond, op burgemeester Aboutaleb na, volledig uit witte mannen.

The WorldCoaches course coincided with the visit by the mayor of Rotterdam, Ahmed Aboutaleb, to Cape Verde.
De WorldCoaches-cursus viel samen met een bezoek van de burgemeester van Rotterdam, Ahmed Aboutaleb, aan Kaapverdië.

The city council questioned alderman Ahmed Aboutaleb about complaints regarding intimidating and humiliating behaviour of inspectors.
De gemeenteraad sprak wethouder Ahmed Aboutaleb aan op klachten over intimiderend en vernederend gedrag van controleurs.

This coincided with a visit to the African islands by the mayor of Rotterdam Ahmed Aboutaleb.
Dit viel samen met een bezoek van de Rotterdamse burgemeester Aboutaleb aan de Afrikaanse eilandengroep.

Mayor Ahmed Aboutaleb has won the 15th Marketing Award Rotterdam.
Burgemeester Ahmed Aboutaleb heeft de 15e Marketing Award Rotterdam gewonnen.

Mayor Job Cohen and alderman Ahmed Aboutaleb were excluded from the list.
Burgemeester Job Cohen en wethouder Ahmed Aboutaleb werden van de lijst geweerd.

A review of the Congress by the head of the delegation, Ahmed Aboutaleb:
Dat kan ook. Een terugblik van delegatieleider Ahmed Aboutaleb:

On Thursday May 19th, Mayor Ahmed Aboutaleb will inaugurate the launch of the first Resilience Strategy of Rotterdam.
Op donderdag 19 mei geeft burgemeester Ahmed Aboutaleb het startschot voor een werkconferentie over ‘resilience’, stedelijke veerkracht, en zal de Gemeente Rotterdam haar eerste Resilience Strategie lanceren.

For years of sacrifice Mayor Ahmed Aboutaleb rewards Josje with flowers!
Josje krijgt bloemen vanwege haar jaren van opoffering!