Akita oor Nederlands

Akita

eienaam

a city in Japan.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Akita

Akita, Akita

Akita (stad)

What time will we reach Akita if we take the 9:30 train?
Hoe laat komen we aan in Akita, als we de trein van 9 uur 30 nemen?

Soortgelyke frases

Akita Inu
Akita

Akita Prefecture
Akita

American Akita
Amerikaanse akita

voorbeelde

A dog from Akita couldn't adjust to the warm weather
Een hond uit Akita kan niet aan zomaar passen aan het warme weer.

On the other hand as a consequence of the finding of non-compliance in certain edible wild plants originating from the prefectures Akita, Yamagata and Nagano, it is appropriate to require sampling and analysis of those edible wild plants originating from those prefectures.
Gelet op de gevallen van niet-naleving bij bepaalde eetbare wilde planten van oorsprong uit de prefecturen Akita, Yamagata en Nagano, is het anderzijds passend om bemonstering en analyse van die eetbare wilde planten van oorsprong uit die prefecturen te verlangen.

I' m going back... to Akita on tonight' s bus
Ik ga terug...... naar Akita met de nachtbus

Akita-san, I want you to deliver a message to my brother.
Akita-San, ik wil dat je een boodschap doorgeeft aan mijn broer.

The occurrence data for the fifth and sixth growing season provide evidence that it is no longer necessary to require the sampling and analysis of feed and food originating in the prefecture of Akita and it is appropriate to no longer require sampling and analysis before export to the Union for some of the edible wild plants from the prefectures of Yamagata and Nagano.
De gegevens over de aanwezigheid van radioactiviteit voor het vijfde en het zesde groeiseizoen wijzen erop dat het niet langer nodig is om voor diervoeders en levensmiddelen afkomstig uit de prefectuur Akita te eisen dat zij worden bemonsterd en geanalyseerd, en dat voor bepaalde eetbare wilde planten uit de prefecturen Yamagata en Nagano niet langer hoeft te worden geëist dat zij vóór uitvoer naar de Unie worden bemonsterd en geanalyseerd.

On August 2014, to celebrate the 60th anniversary of his debut, Matsumoto launched the manga Captain Harlock ~Jigen Kōkai~ (Captain Harlock: Dimensional Voyage), illustrated by Kōichi Shimahoshi, in the pages of Akita Shoten's Champion Red magazine.
Om dit te vieren publiceerde hij de manga Captain Harlock ~Jigen Kōkai~ (ook gekend als Captain Harlock: Dimensional Voyage) in het magazine Champion Red van uitgeverij Akita Shoten.

(b) products originating in the prefectures Akita, Yamagata and Nagano:
b) Producten van oorsprong uit de prefecturen Akita, Yamagata of Nagano:

A man from the Akita prefectural office... what was his name?
Ik heb gesproken met prefectuur Akita kantoor... wat was zijn naam?

Akita-san, you are dismissed.
Akita-San, jij mag weg.

This way, Lord Akita.
deze kant op, heer Akita.

(e) where the product is mushrooms, koshiabura, bamboo shoot, Aralia sprout and bracken originating in the prefectures Akita, Yamagata and Nagano or mushrooms originating in the prefectures Yamanashi, Shizuoka, Niigata and Aomori, or a derived product thereof or a compound feed or food containing more than 50 % of those products, the product is accompanied by an analytical report containing the results of sampling and analysis; or
e) wanneer het product paddenstoelen, koshiabura, bamboescheuten, araliascheuten of adelaarsvaren van oorsprong uit de prefecturen Akita, Yamagata of Nagano betreft of paddenstoelen van oorsprong uit de prefecturen Yamanashi, Shizuoka, Niigata of Aomori of een afgeleid product daarvan of een samengesteld diervoeder of levensmiddel dat meer dan 50 % van dergelijke producten bevat, het vergezeld gaat van een analyserapport met de resultaten van de bemonstering en analyse, of

What is the fare from Osaka to Akita?
Hoeveel kost de reis van Osaka naar Akita?

It's a purebred Akita!
Het is een ras echte Akita!

Akita contains one of the most important oil fields in Japan.
Akita ligt vlak bij de belangrijkste olievelden van Japan.

"Akita Manga Collection" consists of 2 volumes of only 7 stories each.
De "Akita Manga Collection" bestaat uit 2 volumes van elk 7 verhalen.

Usually, that doesn’t bother me, we have an alarm, used to have an Akita.”
Meestal vind ik dat niet erg, we hebben een alarminstallatie en vroeger hadden we ook een akita.'

She'd get in, pick up Luna, her Akita, from doggy daycare, go home, call it a day.
Ze zou in de auto stappen, Luna, haar Akita, bij de hondenoppas ophalen en naar huis rijden.

I ask you again, Akita-san.
Ik vraag het je nogmaals, Akita-San.

Azuma made his professional debut in 1969 in the Akita Shoten manga magazine Manga Ō.
Azuma debuteerde in 1969 in het Akita Shoten tijdschrift Manga o.

The manga was serialized in Akita Shoten's manga magazine Play Comic from May 9, 1970 to February 13, 1971.
De strip werd oorspronkelijk uitgegeven in Akita Shoten's manga magazine Play Comic van 9 mei 1970 tot 13 februari 1971.

One such case was that of Dylan, an Akita.
Een ervan was dat van Dylan, een Akita.

"""Luis refused to play Trivial Pursuit at Tad and Maura's last Sunday because they have an Akita."""
‘Luis wou afgelopen zondag geen Trivial Pursuit spelen bij Tad en Maura omdat ze een Akita hebben.’

Afraid of some wild animals Akita-san?
Bang voor wilde dieren, Akita-san?

He was a brown Akita dog and he was adopted in 1924 by a Tokyo professor called Hidesaburo Ueno.”
Het was een Akita en in 1924 is hij in huis genomen door een professor uit Tokio, die Hidesaburo Ueno heette.’

whereas the Japanese prefectures which are currently covered by Annex II (Fukushima, Miyagi, Akita, Yamagata, Nagano, Gunma, Ibaraki, Tochigi, Chiba, Iwate, Yamanashi, Shizuoka and Niigata) are all exposed to radioactive fallout from the nuclear disaster that occurred at the Fukushima power station in 2011;
overwegende dat de Japanse prefecturen die momenteel onder bijlage II vallen (Fukushima, Miyagi, Akita, Yamagata, Nagano, Gunma, Ibaraki, Tochigi, Chiba, Iwate, Yamanashi, Shizuoka en Niigata) stuk voor stuk blootgesteld zijn aan radioactieve neerslag van de kernramp die in 2011 plaatsvond in de kerncentrale van Fukushima;