Ally McBeal oor Nederlands
Ally McBeal
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Ally McBeal
You know, I think you've seen way too many reruns of Ally McBeal.
Volgens mij heb je teveel herhalingen van Ally McBeal gezien.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Are you Ally McBeal?Yes, actually
Alstublieft, God, laat me hieruitopensubtitles2 opensubtitles2
We like the same shows: period dramas, Ally McBeal, The Daily Show.
Binnen de grenzen van de in het echtheidscertificaat vermelde hoeveelheid kan dit certificaat voor de afgifte van verschillende invoercertificaten worden gebruiktLiterature Literature
I did a show once with that creepy little guy from Ally McBeal.
Vorige maand, heb ik het nog verkocht aan Paula AbdulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Excuse me. I'm looking for Ally McBeal.
nummer in het repertorium van de akten van de rechterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is my brother, Ally McBeal.
In de interim-periode (in de zin van punt #) moeten de partijen bepaalde verplichtingen nakomenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘I was in bed at ten watching Ally McBeal.’
Ik wil desondanks benadrukken dat het de lidstaten zijn die uiteindelijk een besluit moeten nemen.Literature Literature
Ally McBeal, this one' s for you
vervoerscontract: een contract voor of met inbegrip van luchtvervoersdiensten, waaronder begrepen vervoer middels twee of meer vluchten die door dezelfde of verschillende luchtvaartmaatschappijen worden verzorgdopensubtitles2 opensubtitles2
Commonwealth versus Ally McBeal, 32122.
Jaarlijks vinden in Europa naar schatting een miljoen prikaccidenten plaatsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ally McBeal for the plaintiff!
Paritair Comité voor het bouwbedrijfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ALLY:Previously on Ally McBeal
Gezien om te worden gevoegd bij koninklijk besluit van # juniopensubtitles2 opensubtitles2
We should thank Ally McBeal the organizer of the event.
Ze is verdorieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ally McBeal.
Einde verhaal.Wie weet dat je hier bent?- AmyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ALLY:Previously on Ally McBeal
Het was ' n verkleedfeestopensubtitles2 opensubtitles2
ALLY:Previously on Ally McBeal:- Will you marry me?
Ik voel z’ n polsopensubtitles2 opensubtitles2
By ‘we,’ Roman, you mean yourself and Ally McBeal over here?”
Dit was jouw keuze, AeonLiterature Literature
For a moment I thought I was in one of Ally McBeal’s craziest, most hysterical made-up scenes.
deanalyse van de toestand in feite en in rechte, het evaluatieverslag, de versterking van de plaatselijke ruimtelijke structuur, de opties van het gewestelijk ruimtelijk ontwikkelingsplan, van het gemeentelijk structuurplan indien bestaande en van het gemeentelijk actieprogramma inzake huisvesting indien bestaandeLiterature Literature
Thanks for coming.- Ally McBeal
De burgermeester zegt dat als je niet begrijpt wat " rot op " betekent... je binnen moet komen voor meer uitlegopensubtitles2 opensubtitles2
Ally McBeal, this one's for you.
Als ik huil komt de Splinter Fee dan nog wel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The defendant's lawyer, Ally McBeal.
Draken-draai schopOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ALLY:Previously on Ally McBeal
Elk ingediend voorstel zal worden beoordeeld aan de hand van de beoordelingscriteria die in het Werkprogramma eContentplus zijn opgenomenopensubtitles2 opensubtitles2
Ally McBeal.
. - (DE) U hebt voor dit Huis verklaard, mijnheer de voorzitter van de Commissie, dat u inmiddels meer bent opgeschoven naar de manier van denken van het Europees Parlement.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ALLY:Previously on Ally McBeal
de versterking van het plaatselijke en regionale bestuur om een adequate tenuitvoerlegging van het acquis op dit niveau te waarborgen; de bevordering van het concept good governance, van een bestuurlijke cultuur en van de eerbiediging van ethische beginselen in overheidsaangelegenhedenopensubtitles2 opensubtitles2
Don't let the world win, Ally McBeal.
Vlak achter je, schat!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is my brother, Ally McBeal
Afgezien van het feit dat de betrokkenen zich om begrijpelijke redenen zorgen maken over hun veiligheid, is het kennelijke verbond tussen leden van het plaatselijke politiekorps en de British National Party natuurlijk een reden tot bezorgdheid voor iedereen die hoopt dat de daders aan beide zijden worden berecht door een rechtsstelsel dat zich niet door de politiek laat beïnvloeden.opensubtitles2 opensubtitles2
58 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.