Amsterdam Treaty oor Nederlands
Amsterdam Treaty
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Verdrag van Amsterdam
The Amsterdam Treaty is at the stage of being ratified by the Member States.
Het Verdrag van Amsterdam bevindt zich in de fase van goedkeuring door de lidstaten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- having regard to the draft Amsterdam Treaty and in particular, Article 151 thereof,
° "bestemmingscodes"not-set not-set
Closer cooperation is one of the major innovations of the Amsterdam Treaty.
Goede governance wordt gekenmerkt door een geest van openheid in de onderlinge betrekkingen en een zekere flexibiliteit in de toepassing van het subsidiariteitsbeginselEuroparl8 Europarl8
Surely not the Maastricht and Amsterdam Treaties which they helped to set up?
Heb je hem vrij gekregen?Europarl8 Europarl8
The Amsterdam Treaty is at the stage of being ratified by the Member States.
Jij ziet eruit alsof je weer een normale dag achter de rug hebtEurLex-2 EurLex-2
The Amsterdam Treaty in its Article 152 will contain new specific provisions on organs.
Je neemt de benen omdat het niet zomaar een zoen wasEurLex-2 EurLex-2
With the Amsterdam Treaty the EU is taking a big step in the direction of federalism.
Wanneer de diensten van de Commissie van mening zijn dat het verzoek in overeenstemming is met het toegestane quotum en voldoet aan de voorschriften van Verordening (EG) nr. #/#, wordt een invoervergunning afgegevenEuroparl8 Europarl8
Amsterdam Treaty information campaign
Druk gewoon!Wil je je vriendinnetje ook aan de uitgang?EurLex-2 EurLex-2
The Decision was adopted when the Amsterdam Treaty was concluded.
Bij Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie zijn de uitvoeringsbepalingen voor de uitvoerrestituties in de sector groenten en fruit vastgesteldEurLex-2 EurLex-2
Consequently it must be presented and adopted in compliance with the Protocols annexed to the Amsterdam Treaty.
Ik.Niet jij, ikEurLex-2 EurLex-2
The new Amsterdam treaty confirms that approach.
Ze zullen zeker protesterenEuroparl8 Europarl8
Resumption of work in the 1990s under the Maastricht and Amsterdam Treaties
Hij is altijd op zoek naar mensenEurLex-2 EurLex-2
(2) New numbering follows Amsterdam Treaty.
Wat heb je hier te zoeken?EurLex-2 EurLex-2
Treaty establishing the European Coal and Steel Community (Article 7 of the Amsterdam Treaty)
Een personeelslid kan het recht op een tijdelijke aanstelling van doorlopende duur laten gelden voor elke vacature die in de loop van het schooljaar ontstaat, op voorwaarde dat hij bij dit CLB nog niet is aangesteld voor een voltijdse betrekking of geen voltijdse betrekking heeft waarvan hij titularis isEurLex-2 EurLex-2
Can the Commission confirm that Article 13 of the Amsterdam Treaty outlaws discrimination on the grounds of religion?
Waarom zijn we wakker?not-set not-set
The Amsterdam Treaty is one area where we can do something.
De gebruiker of zijn vertegenwoordiger bezorgt het attest aan de zorgkasEuroparl8 Europarl8
(Amsterdam Treaty Protocol),
G. D. is vorige winter overledennot-set not-set
Since the Amsterdam Treaty entered into force, the European area of justice has become a reality.
Ga snuiven aan een sportersonderbroek, jij poephoofdEurLex-2 EurLex-2
Also, it is important that the Amsterdam Treaty takes into account the new rules on comitology.
Uw arts kan indien nodig in de gaten houden of de andere geneesmiddelen die u gebruikt nog steeds het gewenste effect hebben en wanneer dat nodig is de dosering van andere geneesmiddelen aanpassen.U dient nauwkeurig de bijsluiters te lezen van de andere HIV-remmers die u gaat gebruiken in combinatie met VIRAMUNEEuroparl8 Europarl8
2. the Amsterdam Treaty (Article 6);
Ik hoorde iemand roepenEurLex-2 EurLex-2
Why have we not ratified the Amsterdam Treaty?
Je hebt mannen gehad en vrouwenEuroparl8 Europarl8
The Amsterdam Treaty will give it this right of initiative.
Overeenkomst visa voor kort verblijf EG/Albanië *EurLex-2 EurLex-2
This requires at the very least an annex to the Amsterdam Treaty.
cytochroom P#-dependent hepatic mixed function oxidase.De belangrijkste metabole weg, de N-demethylering wordt hoofdzakelijk door het CYP#A gemedieerdEuroparl8 Europarl8
Their content has for the most part been incorporated in Article 9 of the Amsterdam Treaty.
Dus het is een leugendetector?EurLex-2 EurLex-2
Subject: European race relations proposal on the basis of the Amsterdam Treaty
De woestijn is meedogenloosEurLex-2 EurLex-2
We are opposed to the implementation of certain provisions of the Amsterdam Treaty before it has been ratified.
Het verzoek wordt per fax verzonden en de aangezochte Partij beantwoordt dit zonder verwijlEuroparl8 Europarl8
9130 sinne gevind in 286 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.