Ante Gotovina oor Nederlands
Ante Gotovina
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Ante Gotovina
There remains the question of former General Ante Gotovina.
Resteert nog de kwestie van de voormalige generaal Ante Gotovina.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Subject: Ante Gotovina case
Ik ben hierheen gekomen toen ik # was, om te studerenEurLex-2 EurLex-2
There remains the question of former General Ante Gotovina.
Gezien om gevoegd te worden bij het ministerieel besluit van # juni # tot wijziging van het ministerieel besluit van # november # betreffende steun aan de investeringen en aan de installatie in de landbouwEuroparl8 Europarl8
Things got serious in July 2001 when The Hague put popular general Ante Gotovina on its wanted list.
Het is onvermijdelijk dat in niet-gebruikte gebouwen een ongezond klimaat ontstaat als ze niet regelmatig worden gecontroleerd.Literature Literature
Following the transfer of Mr Ante GOTOVINA to ICTY detention units, his name should be removed from the list
De tv, Sébastienoj4 oj4
Following the transfer of Mr Ante GOTOVINA to ICTY detention units, his name should be removed from the list.
rekrutering van personeel en opleidingseisenEurLex-2 EurLex-2
Clearly, the easiest way to overcome this obstacle would be to arrest and hand over the fugitive Ante Gotovina.
Raak een van m' n agenten aan en je bent de klosEuroparl8 Europarl8
Croatia has not yet acted on the warrants for the arrest of General Ante Gotovina, who are accused of war crimes.
Bij aanhoudend braken of wanneer onverwachte symptomen optreden, dient u onmiddellijk contact op te nemen met uw arts of apothekernot-set not-set
The Council has reiterated the need to intensify efforts to bring Radovan Karadžić, Ratko Mladić and Ante Gotovina to the ICTY.
Welk bedrag?EurLex-2 EurLex-2
The Council has reiterated the need to intensify efforts to bring Radovan Karadžić, Ratko Mladić and Ante Gotovina to the ICTY
Effectief lidoj4 oj4
The easiest way for Croatia to address doubts about Croatia’s commitment to ICTY is to cooperate in locating and detaining Ante Gotovina.
Niet-uitvoering binnen gestelde termijnEuroparl8 Europarl8
Finally, Mr President, I believe that Ante Gotovina, if he is the patriot he claims to be, should not take his country hostage.
Gaskit, je bent een zieke dolgedraaide, slechte robotEuroparl8 Europarl8
By Common Position #/#/CFSP the Council adopted measures in order to freeze all funds and economic resources belonging to Radovan Karadžić, Ratko Mladić and Ante Gotovina
Mij houdt je niet voor de gek, Redoj4 oj4
'stresses that the key documents vital for the prosecution of General Ante Gotovina, Mladen Markać and Ivan Čermak should be handed over by the responsible authorities;'.
de aanvullende verankeringspunten kunnen zonder gereedschap worden gebruikt, voldoen aan de voorschriften van de punten #.#.#.# en #.#.#.# en bevinden zich in een van de gebieden die worden bepaald door een verticale verschuiving van # mm in op- of neerwaartse richting van het in figuur # van bijlage # afgebeelde gebiedEuroparl8 Europarl8
On # October #, the Council adopted Common Position #/#/CFSP, in order to freeze all funds and economic resources belonging to Radovan KARADZIC, Ratko MLADIC and Ante GOTOVINA
Loop niet te kloten, klootzakoj4 oj4
The statements made by the Commissioner with special responsibility for enlargement, Olli Rehn, on Croatia’s role in the attempted arrest of General Ante Gotovina are highly dubious.
Hij zat weer aan menot-set not-set
By Common Position 2004/694/CFSP the Council adopted measures in order to freeze all funds and economic resources belonging to Radovan Karadžić, Ratko Mladić and Ante Gotovina.
zijn.Deze patiënten hadden een Cmax concentratie die na ongeveer # uur ongeveer # maal hoger lag met een halfwaardetijd tijdens de terminale fase van ongeveer # uurEurLex-2 EurLex-2
In August 2003 the UN Security Council called upon Croatia to intensify its co-operation with ICTY and in particular to surrender indicted fugitive General Ante Gotovina to the Tribunal.
BeveiligingEurLex-2 EurLex-2
This is also proven by some recent important events, as General Ante Gotovina is behind bars in The Hague, while the novelist Orhan Pamuk is free to express his opinions.
Daarom moet die preventieve vaccinatie tot en met # juli # worden goedgekeurdEuroparl8 Europarl8
63 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.