Arthur II oor Nederlands
Arthur II
en
Arthur II, Duke of Brittany
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Arthur II van Bretagne
en
Arthur II, Duke of Brittany
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
II Before we parted I asked Arthur’s permission to tell his story to Emerson.
Zouden idioten een contract als dit kunnen opstellen?' Dit contract, waarbij als getuige, in de naam van God, enzovoortLiterature Literature
In 1924 she married theatrical producer Arthur Hammerstein, uncle of lyricist Oscar Hammerstein II and son of impresario Oscar Hammerstein I. After this marriage, Dalton acted infrequently.
Wie is hij?De enige reden dat we daar waren, was om Lex te vindenWikiMatrix WikiMatrix
Accordingly, the abovementioned documents must be excluded, without it being necessary to assess their probative value (see Case T-346/04 Sadas v OHIM – LTJ Diffusion (ARTHUR ET FELICIE) [2005] ECR II-4891, paragraph 19, and the case-law cited).
Investeringssteun voor duurzame energieproductieEurLex-2 EurLex-2
Darling, allow me to hearken you back to a bleak December day in the midst of World War II when a young Arthur Spooner saved the life of a fellow soldier named Rusty Bubbico.
Nee, inderdaad, maar bekijk het eens op deze manierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Accordingly the abovementioned document must be excluded, without it being necessary to assess its probative force (see, to that effect, Case C‐346/04 Sadas v OHIM – LTJ Diffusion (ARTHUR ET FELICIE) [2005] ECR II‐4891, paragraph 19, and the case-law cited).
U zou een moord aangevenEurLex-2 EurLex-2
Accordingly, the abovementioned documents must be excluded, without it being necessary to assess their probative value (see, to that effect, Case T-346/04 Sadas v OHIM — LTJ Diffusion (ARTHUR ET FELICIE) [2005] ECR II-4891, paragraph 19 and the case-law cited).
Al iets gevonden?EurLex-2 EurLex-2
The abovementioned documents must therefore be disregarded, there being no need to assess their probative value (see, to that effect, Case T-346/04 Sadas v OHIM — LTJ Diffusion (ARTHUR ET FELICIE) [2005] ECR II-4891, paragraph 19 and the case-law cited).
Ze zeiden dat ik alleen moest komenEurLex-2 EurLex-2
Accordingly, the abovementioned documents must be excluded and it is not necessary to assess their probative value (see, to that effect, Case T‐346/04 Sadas v OHIM – LTJ Diffusion (ARTHUR ET FELICIE) [2005] ECR II‐4891, paragraph 19 and the case-law cited).
eská republika UCB s. r. oEurLex-2 EurLex-2
Accordingly, the abovementioned document must be excluded as inadmissible, there being no need to assess its probative value (see, to that effect, Case T‐346/04 Sadas v OHIM – LTJ Diffusion (ARTHUR ET FELICIE) [2005] ECR II-4891, paragraph 19 and the case-law cited).
Zelfs niet op pagina #?EurLex-2 EurLex-2
Accordingly, the abovementioned documents must be excluded, without it being necessary to assess their probative value (see, to that effect and by analogy, Case T-346/04 Sadas v OHIM – LTJ Diffusion (ARTHUR ET FELICIE) [2005] ECR II-4891, paragraph 19 and the case-law cited).
Transporterruimte, we zijn boven TitanEurLex-2 EurLex-2
The tags customers have most frequently applied to King Arthur II: The Role-Playing Wargame have also been applied to these products:
Zoals u kan opmerken werd de titel van de omzendbrief veranderd in 'Omzendbrief betreffende de verblijfsbewijzen voor vreemdelingen'ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
During World War II, the estate was confiscated by the Nazis and occupied by Reichskommissar Arthur Seyss-Inquart.
Vanuit het oogpunt van de gegevensbescherming is het van belang te bepalen welke instantie de controle heeft over de gegevens die worden gebruikt bij de productie van de statistiekenWikiMatrix WikiMatrix
In 1191, King Richard I of England officially proclaimed his nephew, Constance's son Arthur as his heir in a treaty signed with Philip II of France.
Dat was prachtigWikiMatrix WikiMatrix
Those factors include, in particular, their nature, their end users and their method of use and whether they are in competition with each other or are complementary (CASTILLO, cited in paragraph 18 above, paragraph 32, and Case T-346/04 Sadas v OHIM – LTJ Diffusion (ARTHUR ET FELICIE) [2005] ECR II-0000, paragraph 33).
Ik, zie geen DRDs in die sectieEurLex-2 EurLex-2
Annexes 34 to 42 to the reply and Annexes 61, 63 to 65, and 72 to the rejoinder should therefore be excluded, without it being necessary to assess their probative value (see, to that effect, Case T‐346/04 Sadas v OHIM — LTJ Diffusion (ARTHUR ET FELICIE) [2005] ECR II‐4891, paragraph 19 and the case-law cited).
minimumboogstraal voor bochten in verticale en horizontale alignementen, stijgende en dalende maximumhellingen, hart-op-hartafstanden van aangrenzende sporenEurLex-2 EurLex-2
Facts which are pleaded before the Court without having previously been produced before the adjudicating bodies of OHIM can affect the legality of such a decision only if OHIM should have taken them into account of its own motion (see, to that effect, Case T‐115/03 Samar v OHIM – Grotto (GAS STATION) [2004] ECR II‐2939, paragraph 13, and Case T‐346/04 Sadas v OHIM – LTJ Diffusion (ARTHUR ET FELICIE) [2005] ECR II‐4891, paragraph 19).
Dat zie ik welEurLex-2 EurLex-2
92 In order to assess the similarity of the goods covered by the conflicting marks, under the case-law all the relevant factors which characterise the relationship between those goods should be taken into account, including, inter alia, their nature, their end users and their method of use and whether they are in competition with each other or are complementary (Cases T‐85/02 Díaz v OHIM – Granjas Castelló (CASTILLO) [2003] ECR II‐4835, paragraph 32, and T‐346/04 Sadas v OHIM – LTJ Diffusion (Arthur et Félicie) [2005] ECR II‐4891, paragraph 33).
Daarom zijn maatregelen ter bevordering van de ontwikkeling en de toelating van geneesmiddelen voor pediatrisch gebruik, die zijn bedoeld om deze belemmeringen te voorkomen of op te heffen, gerechtvaardigdEurLex-2 EurLex-2
Accordingly, the abovementioned documents must be excluded, without it being necessary to assess their probative value (see, to that effect, Case T‐346/04 Sadas v OHIM – LTJ Diffusion (ARTHUR ET FELICIE) [2005] ECR II‐4891, paragraph 19, and the judgment of 12 November 2008 in Case T‐210/05 Nalocebar v OHIM – Limiñana y Botella (Limoncello di Capri) [2008], not published in the ECR, paragraph 16 and the case‐law cited).
Hij is in shockEurLex-2 EurLex-2
Where consumer choice is influenced by considerations other than price increases, the SSNIP test may not be an adequate measurement of product substitutability; see Case T-25/99, Colin Arthur Roberts and Valerie Ann Roberts v Commission, [2001] ECR II-1881.
DELFOSSE Jean-Paul, ambtenaarEurLex-2 EurLex-2
With familiar symbols and payouts, Arthur's Quest II is filled with the same whimsical and adventurous spirit as the first.
Nee, dit is de laatste druppelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In some cases (Falciola, (15) Monin Automobiles II (16) and Rouhollah Nour, Margarita Karner and Arthur Lindau (17)), the Court declared the questions referred to it inadmissible on the ground that there was no relation between any of the questions and the subject-matter of the action.
Afdeling #.-EtiketteringEurLex-2 EurLex-2
Magical wizards, heavy axes, and figures from classic legends, Arthur's Quest II succeeds in delivering the Medieval Age to slot players. Read more
Je had je bij ons moeten aansluitenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Arthur J. Mirante II becomes CEO of Cushman & Wakefield.
Personeelsleden die de toestemming bedoeld in artikel #, niet uitdrukkelijk geven volgens de regels vastgelegd in artikel #, blijven-in afwijking van artikel I #, eerste lid, van het stambesluit VOI-verder contractueel tewerkgesteld en worden opgenomen in het uitdovend contractueel kaderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 Apart from the fact that those documents were submitted late during the proceedings before the Court, in infringement of Article 48(1) of the Rules of Procedure of the General Court, without justification for the delay in their submission, it should be noted that, according to settled case-law, the purpose of actions before the Court is to review the legality of decisions of the Boards of Appeal of OHIM for the purposes of Article 63 of Regulation No 40/94 (now Article 65 of Regulation No 207/2009), so that it is not the Court’s function to review the facts in the light of documents produced for the first time before it (see, to that effect, Case T‐346/04 Sadas v OHIM – LTJ Diffusion (ARTHUR ET FELICIE) [2005] ECR II‐4891, paragraph 19 and the case-law cited).
De uitgiftedatum van de eerste tranche van de lening is vastgesteld op # aprilEurLex-2 EurLex-2
Arthur paying homage to Philip II of France.
Volgens verzoeksters gaat het hierbij om een wezenlijke feitelijke vergissingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
38 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.