Australian English oor Nederlands
Australian English
en
The form of the English language used in Australia
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Australisch Engels
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Stick with us, Marcelo, and you’ll learn a lot about Australian English.
Ik controleer de boelLiterature Literature
At times, even the different dialects of American English and Australian English caused confusion.
Roger Nixon van de ' lnquisitor 'Literature Literature
The Macquarie Dictionary is used by some universities and some other organisations as a standard for Australian English spelling.
Omschrijving van de goederenWikiMatrix WikiMatrix
Some of these differences show New Zealand English to have more affinity with the English of southern England than Australian English does.
Lijst van de programma's voor de uitroeiing en bewaking van dierziekten (artikel #, lidWikiMatrix WikiMatrix
New Zealand English is close to Australian English in pronunciation, but has several differences often overlooked by people from outside these countries.
Ik heb meer geld nodig voor een betere plek om de gevangenen vast te houdenWikiMatrix WikiMatrix
Although English has no official status in the Constitution, Australian English is the country's de facto official language and is the first language of the majority of the population.
Ik heb wel veel over u gehoord, Percy JonesWikiMatrix WikiMatrix
His piss-taking accent sounded more Australian than English.
Waarom heb je hen hier mee naar toe genomen?Literature Literature
The sound of drunken laughter spilling out of a bar, Australian-accented English, the titter of embarrassed women.
Resolutie van het Europees Parlement van # juni # over de komende Top EU-VSLiterature Literature
There is Indian English, Jamaican English, American English, Australian English, South African English, as well as the British cockney and “shire” dialects added to the cherished Oxford and Cambridge English, not to mention Scottish, Welsh, and Irish.
Rekening houdend met de omvang van het handelsverkeer in landbouw- en visserijproducten tussen de partijen, de bijzondere gevoeligheden van die producten, de regels van het gemeenschappelijk landbouw- en visserijbeleid van de Gemeenschap en het landbouw- en visserijbeleid van Albanië, de rol van landbouw en visserij in de Albanese economie en de gevolgen van de multilaterale handelsbesprekingen in het kader van de WTO, onderzoeken de Gemeenschap en Albanië binnen zes jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst in de Stabilisatie- en associatieraad per product, systematisch en op basis van passende wederkerigheid, de mogelijkheden om elkaar verdere concessies te verlenen teneinde de handel in landbouw- en visserijproducten verder te liberaliserenjw2019 jw2019
Movember (a portmanteau of the Australian-English diminutive word for moustache, "mo", and "November") is an annual event involving the growing of moustaches during the month of November to raise awareness of men's health issues, such as prostate cancer, testicular cancer, and men's suicide.
Het voorstel voor een richtlijn wijzigt de fiscale plaats van dienstverlening tussen belastingplichtigenWikiMatrix WikiMatrix
I noticed she had two voices; one almost Australian, one almost English.
De I-# bestaat helemaal nietLiterature Literature
Noah George Taylor (born 4 September 1969) is an English-Australian actor.
Ik weet dat je op zoek bent naar dit hoofdWikiMatrix WikiMatrix
he asked the Englishmen, though in his mind he called them what all Australians call the English, Pommies.
NeoRecormon heeft geen invloed op de rijvaardigheid en op het vermogen om machines te bedienenLiterature Literature
Dorothy (Dora) Frances Montefiore (née Fuller) (20 December 1851 – 21 December 1933) was an English-Australian women's suffragist, socialist, poet, and autobiographer.
Ik vind dat we goede overeenstemming hebben bereikt over de tekst en ik ben niet van plan om morgen bij de stemming extra amendementen te steunen.WikiMatrix WikiMatrix
I meant English, American, Australian.""
Oorlogen, hongersnood, ziektesLiterature Literature
He's not even Italian, he's English or Australian.
Ik eet geen dieren die kunnen grinnikenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the spring of 1951, fifteen English and Australian missionaries from Gilead’s sixteenth class arrived in Japan.
Dit kleigehalte is van invloedop de malsheid van de Lingot du Nordjw2019 jw2019
You’re English, sorry, Australian, I know the accent.
Waarom die eerlijkheid?Literature Literature
His accent was more English than Australian.
Is intrekking van de vergunningen die door de nationale instanties zijn toegezegd op basis van de tot dusver door de Commissie gedane wijzigingsvoorstellen voor alternatieve procédés, gezien de jongste ontwikkelingen wel dringend noodzakelijk?Literature Literature
‘I thought your accent was more English than Australian.
Região Autónoma dos Açores (Autonome Regio der AzorenLiterature Literature
I must say, I'm glad we're having Australian weather, and not English.
eská republika UCB s. r. oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We’re English, not Australian.’
Aapje houdt nog steeds van jouLiterature Literature
Each was draped with an American or English or Australian flag.
Dit krediet dient tevens ter dekking van de kosten in verband met de uitwisseling van personeel tussen de Europese Toezichthouder voor gegevensbescherming, de openbare sector van de lidstaten en de EVA-landen die lid zijn van de Europese Economische Ruimte (EER) en internationale organisatiesLiterature Literature
As it happens, I’m not English — I’m Australian.’
De partijen kunnen bewijsmateriaal overleggen dat voor de zaak relevant is overeenkomstig artikelLiterature Literature
'I'm' not Australian, Mr McDowell, I'm English, though I've spent the last two years in Australia.'
Ik heb alleen goede begeleiders nodigLiterature Literature
214 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.