Black person oor Nederlands

Black person

A person with dark skin who comes from Africa (or whose ancestors came from Africa).

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

neger

naamwoord manlike

A person with dark skin who comes from Africa (or whose ancestors came from Africa).

Een persoon met donkere huid die uit Afrika komt (of wiens voorouders uit Afrika komen).

All right, then we just need a black person who can sacrifice himself in case something goes wrong.
Goed, nu nog een neger die zich kan opofferen als er iets misgaat.

zwarte

naamwoord

A person with dark skin who comes from Africa (or whose ancestors came from Africa).

Een persoon met donkere huid die uit Afrika komt (of wiens voorouders uit Afrika komen).

Once, if you called a Black person African they'd be ready to fight.
Vroeger, als je een zwarte man Afrikaan noemde, wilde hij met je vechten.

black person

(a) black person

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

neger

naamwoord manlike

All right, then we just need a black person who can sacrifice himself in case something goes wrong.
Goed, nu nog een neger die zich kan opofferen als er iets misgaat.

negerin

naamwoord vroulike

voorbeelde

That every black person is a fucking cousin?
Dat elke bruine persoon is een vuile neef?

Does this mean I'm a racist, a self-hating black person?
Betekent dit dat ik een racist ben, een van zelfhaat vervulde zwarte?

Red, who's that black person I like?
Red, hoe heet die zwarte die ik zo leuk vind?

No black person is ever going to ruin your life by getting the job you “deserve.”
Geen zwarte sollicitant zal ooit uw leven verwoesten doordat hij de baan krijgt die u 'verdient'.

You read all the time about a... black person who's actually a criminal.
Je leest zo vaak over... zwarte mensen die eigenlijk crimineel zijn.

We complied but could not get permission for more than 20 black persons to be accommodated there.
Wij gehoorzaamden, maar mochten er niet meer dan twintig zwarte mensen huisvesten.

A lot of us had never seen a black person before the Somalis arrived.
Velen van ons hadden nog nooit een Afrikaan gezien voordat de Somaliërs hier arriveerden.

“You ever talk to a black person in Buckhead don’t have to come through the back door?”
‘Heb je in Buckhead ooit een zwarte gesproken die niet via de achterdeur binnenkwam?’

All right, then we just need a black person who can sacrifice himself in case something goes wrong.
Goed, nu nog een neger die zich kan opofferen als er iets misgaat.

He also doesn't speak for every black person in America.
Hij spreekt ook niet voor alle Afro-Amerikaanse mensen hier.

I don’t want to tell Teddy it’s a rude word for a black person.
Ik wil Teddy niet vertellen dat het een beledigend woord is voor een zwart mens.

Not every black person is beautiful.”
Niet alle zwarte mensen zijn mooi.’

Then, satisfied with her strategy, she said: ‘Look, I’m the only black person in a car of whites.
Toen zij met zichzelf in het reine was over haar strategie, zei ze: ‘Ik ben de enige zwarte in een auto met blanken.

‘Have any of these people ever seen a black person before?’
‘Hebben deze mensen nog nooit een donker iemand gezien?’

Like that old comedy bit about Prince being the only black person in Minnesota.
Zoals in die oude comedy-scène, waarin Prince de enige zwarte in Minnesota was.

"No black person is ever going to ruin your life by getting the job you ""deserve."""
Geen zwarte sollicitant zal ooit uw leven verwoesten doordat hij de baan krijgt die u ‘verdient’.

I was also a tap dancer which, for a black person, is not that unusual.
Ik was toen ook een Tapdanser wat voor een zwart persoon, niet zo ongewoon was.

Black person to black person, and neither could understand the other—the Tower of Babel.
De ene zwarte tegen de andere en ze konden elkaar niet verstaan... De toren van Babel.

They won’t admit it, but every black person thinks they’re better than every other black person.
Ze willen het niet toegeven, maar elke zwarte denkt dat hij beter is dan alle andere zwarten.

Any time a black person stepped out of place, he was uneasy.
Zodra een zwarte uit dat geijkte patroon stapte, werd hij onrustig.

Name one black person working a shop downtown.
Noem bijvoorbeeld een zwarte die werkt in een winkelcentrum.

No one had ever seen Buddy speak with any black person who wasn’t a servant or a bellman.
Niemand had Buddy ooit met een zwart iemand zien praten die geen bediende of ondergeschikte was.

George had already volunteered to be the black person who defied the rules.
George had zich al vrijwillig opgegeven om de zwarte persoon te zijn die de regels trotseerde.

That is a black person' s leg
Het is het been van een zwarte

People just don't notice a black person.
Mensen letten gewoon niet op zwarte mensen.