black poplar oor Nederlands

black poplar

naamwoord

large European poplar

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

zwarte populier

It comes from the Populus nigra - - the black poplar.
Het komt van de Populus Nigra, de zwarte populier.

Black Poplar

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Zwarte populier

It comes from the Populus nigra - - the black poplar.
Het komt van de Populus Nigra, de zwarte populier.

voorbeelde

Then the Basin had been filled with water from the Spring of the Black Poplar.
Daarna was het bekken gevuld met water uit de bron van de zwarte populier.

The fuel used may be wood (holm-oak, oak, black poplar or chestnut) or gas (propane or natural).
Als brandstof mag hout (van een steeneik, eik, zwarte populier of kastanjeboom) of gas (propaangas of natuurlijk gas) worden gebruikt.

Black poplars It was the night of December 31, New Year’s Eve, in our second year.
Zwarte populieren Het was de nacht van 31 december op 1 januari, de nieuwjaarsnacht in het tweede jaar.

The fuel used may be wood (holm-oak, oak, black poplar or chestnut) or gas (propane or natural
Als brandstof mag hout (van een steeneik, eik, zwarte populier of kastanjeboom) of gas (propaangas of natuurlijk gas) worden gebruikt

Why is it called BLACK POPLAR when its trunk is so white.
Waarom heet hij ZWARTE POPULIER met zijn witte stam.

Black poplar
Zwarte populier

It comes from the Populus nigra - - the black poplar.
Het komt van de Populus Nigra, de zwarte populier.

The wind shook the black poplar trees, making their ancient limbs groan and murmur.
De wind deed de zwarte populieren schudden, hun oude leden kreunen en ruisen.

First the Twins deduced that black poplars grew only in northern latitude countries like Scotland.
Allereerst had de tweeling geconstateerd dat zwarte populieren alleen in noordelijke landen als Schotland voorkwamen.

You found the Basin in the British Museum and uncovered the Spring of the Black Poplar, did you not?
Jullie hebben het bekken in het British Museum gevonden en de bron van de zwarte populier ontdekt.

The black poplar is perhaps the most common, and it is often found along the streams and in the damp woods of Bohemia.
De zwarte populier is misschien wel de meest voorkomende soort, en hij groeit in Bohemen vaak langs beken en in vochtige bossen.

We've found what we think are traces of purple loosestrife and a black poplar leaf on his shoe, as well as pollen from a wild honeysuckle.
We hebben sporen van paarse wederik gevonden en een populierblad op zijn schoen, alsmede pollen van een wilde kamperfoelie.

One variety of black poplar known as the Lombardy, or Italian, poplar has a slender trunk with upward-pointing branches that grow close to the tree’s main body.
Een variëteit van deze soort, die bekendstaat als de Italiaanse populier, heeft een slanke stam met omhooggerichte takken die dicht tegen de stam aan groeien.

Under the aforementioned habitat type 91E0*, the Interpretation Manual refers not only to the tree species immediately apparent from the habitat type designation but also to the black poplar (Populus nigra), the brittle willow (Salix fragilis), the white birch (Betula pubescens), the wych elm (Ulmus glabra) and almost 20 herbaceous layer species.
Voor het genoemde habitattype 91E0 * worden naast de reeds uit de benaming voortvloeiende boomsoorten de zwarte populier (Populus nigra), de kraakwilg (Salix fragilis), de zachte berk (Betula pubescens), de ruwe iep (Ulmus glabra) en bijna 20 soorten kruidlagen vermeld.

At the end of February, after a questionable procedure, the town council awarded the contract for its removal to Pongesur, a firm that has dumped the same waste 500 m from its original location and in a plantation of black poplars, also in the town, where trees have been felled in order for the dumping to take place.
Het gemeentebestuur van de stad heeft eind februari van dit jaar na een onduidelijke procedure de opruiming van deze afvalbergen toegewezen aan Pongesur. Dit bedrijf heeft de afvalbergen overgebracht naar een locatie op 500 meter afstand van de oorspronkelijke ligging, namelijk naar een eveneens binnen de stadsgrenzen gelegen populierenbos, alwaar men de bomen heeft moeten kappen om plaats te maken voor de slakkenberg.

The black, plume-like shadows of the poplars fell across the lane and over Ivy Peters’ wheat fields.
De zwarte, pluimachtige schaduwen van de populieren vielen over de weg en over de tarwevelden van Ivy Peters.

He looked past the icy pattern on the window panes at the poplar in the backyard, raising its black branches to the sky.
Hij keek langs de ijsbloemen naar de populier op de binnenplaats, die zijn zwarte takken ten hemel hief.

Solely in connection with the following projects: cultivation and/or management and/or organisation and/or planting and/or utilisation of wood or other renewable raw materials, including short rotation poplar and/or black locust coppices for biomass use
Uitsluitend met betrekking tot de volgende projecten: teelt en/of bemiddeling bij en/of organisatie en/of aanplant en/of verwerking van hout of andere hernieuwbare grondstoffen, zoals korte-omloopplantages van populieren en/of gewone acacia's voor biomassagebruik

A lot of water is necessary for the survival of the black poplar.
De zwarte populier is een bladverliezende boom die voorkomt in een groot deel van Europa.

List of black poplars (Populus nigra) worldwide
Lijst van zwarte populieren (Populus nigra) wereldwijd

Contains Black Poplar extract to promote good bladder function and Vitamin C to support the body's natural defences.
Bevat Zwarte populier extract voor een goede blaasfunctie en Vitamine C ter ondersteuning voor de afweer van het lichaam.

Recovery of humid alluvial forest with European black poplar along the Common Meuse
Herstel van zachthout-ooibos met de Europese zwarte populier langs de Gemeenschappelijke Maas

It is one of the few black poplars (populus nigra) in the country.
Hij is een van de weinige zwarte populieren (populus nigra) in ons land.

Black poplar is good for the bladder function and supports the kidney function.
Zwarte populier is goed voor de blaasfunctie en ondersteunt de nierfunctie.