Blue Division oor Nederlands

Blue Division

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Blauwe divisie

voorbeelde

‘The Blue Division,’ said Hugo Spohler, ‘was an excellent unit.
‘De Blauwe Divisie,’ zei Hugo Spohler, ‘was een uitstekende eenheid.

‘Blue Division, Third Brigade.’
‘Blauwe Divisie, Derde Brigade.’

Blue Division covers the Spanish "Blue Division" on the Eastern Front.
Spanje stuurde de Blauwe Divisie naar het oostfront.

He allowed Spanish soldiers to volunteer to fight in the German Army against the USSR (the Blue Division), but forbade Spaniards to fight in the West against the democracies.
Wel stuurde Spanje vrijwilligers, de zogenaamde Blauwe Divisie, naar de Sovjet-Unie om daar aan Duitse zijde tegen de Russen te vechten.

Don't get him started on the whole blue gray alien division.
Begin niet over de blauwgrijze buitenaardse wezens.

Special rules for the protection of blue ling in ICES division 6a
Bijzondere voorschriften voor de bescherming van blauwe leng in ICES-sector 6a

Brockman was assigned to the 80th Infantry Division, the Blue Ridge, right out of basic training.
Meteen na de basisopleiding werd Brockman ingedeeld in de 80ste infanteriedivisie, de Blue Ridge.

In the blue corner, from 17 division, Weighing in at 134 pounds-
In de blauwe hoek zit namens het 17e met een gewicht van 121 pond...

(d) blue whiting in ICES Division VIIabde.
d) blauwe wijting in ICES-gebied VIII a, b, d, e.

(c) blue whiting in ICES division Vb (Community waters), sub-areas VI, VII, XII and XIV;
c) blauwe wijting in de ICES-gebieden Vb (wateren van de Gemeenschap), VI, VII, XII en XIV;

(d) 16 for fishing blue ling in ICES divisions VI a (north of 56°30' N) and VI b;
d) 16 voor het vissen op blauwe leng in de ICES-sectoren VI a (benoorden 56 ° 30' noorderbreedte) en VI b;

(e) six for fishing blue ling in ICES divisions VI a) (north of 56° 30' N) and VI b);
e) 6 voor het vissen op blauwe leng in de ICES-afdelingen VIa (benoorden 56°30' NB) en VIb;

(e) 12 for fishing blue ling in ICES divisions VI a) (north of 56° 30' N) and VI b);
e) 12 voor het vissen op blauwe leng in de ICES-onderafdelingen VIa (benoorden 56°30' NB) en VIb;

(e) 14 for fishing blue ling in ICES divisions VI a) (north of 56°30'N) and VI b);
e) 14 voor het vissen op blauwe leng in de ICES-onderafdelingen VIa (benoorden 56°30' NB) en VIb;

(d) 16 for the fishing, by trawl, of blue ling in ICES divisions VIa (north of 56°30'N) and VIb;
d) 16 voor de trawlvisserij op blauwe leng in de ICES-sectoren VI a (benoorden 56° 30' noorderbreedte) en VIb;

In the light of advice from STECF, measures to protect spawning aggregations of blue ling in ICES Division VIa should be maintained.
In het licht van het advies van het WTECV moeten de maatregelen om de paaibestanden van blauwe leng in ICES-sector VIa te beschermen, gehandhaafd blijven.

(d)16 for the fishing, by trawl, of blue ling in ICES divisions VI a (north of 56°30mN) and VI b;
d)16 voor de trawlvisserij op blauwe leng in de ICES-sec-toren VI a (benoorden 56°30m noorderbreedte) en VI b;

(d) 16 for the fishing, by trawl, of blue ling in ICES divisions VI a (north of 56°30mN) and VI b;
d ) 16 voor de trawlvisserij op blauwe leng in de ICES-sectoren VI a ( benoorden 56°30m noorderbreedte ) en VI b;

In the light of advice from STECF, measures to protect spawning aggregations of blue ling in ICES division VIa should be maintained.
In het licht van het advies van het WTECV moeten de maatregelen om de paaibestanden van blauwe leng in ICES-sector VIa te beschermen, gehandhaafd blijven.

(20)Blue ling (Molva dypterygia) in division 5b, subareas 6 and 7;
20)blauwe leng (Molva dypterygia) in sector 5b, de deelgebieden 6 en 7;

Picking a Blue would have been too divisive for the current state of the Tower.
Een Blauwe zuster zou te verdelend zijn geweest in de huidige toestand in de Toren.

By way of example, Ideal Standard recently acquired the Blue Circle Bathroom Division and is using established brands, such as Armitage Shanks, to market the products in the United Kingdom.
Zo heeft bijvoorbeeld Ideal Standard onlangs Blue Circle Bathroom Division verworven en gebruikt het gevestigde merken zoals Armitage Shanks om in het Verenigd Koninkrijk producten op de markt te brengen.

(d) 16 for the fishing, by trawl, of blue ling in ICES divisions VI a (north of 56°30'N) and VI b;
d) 16 voor de trawlvisserij op blauwe leng in de ICES-sectoren VI a (benoorden 56°30' noorderbreedte) en VI b;

(d) 16 for the fishing, by trawl, of blue ling in ICES divisions VI (a) (north of 56° 30' N) and VI (b);
d) 16 voor de trawlvisserij op blauwe leng in de ICES-sectoren VI a (benoorden 56° 30' noorderbreedte) en VI b;