Bluejacket oor Nederlands

Bluejacket

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Bluejacket

Bluejacket, Oklahoma

bluejacket

naamwoord

(nautical) a seaman of a British warship

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

matroos

naamwoord

Listen, you better keep this joint a secret, or every bluejacket and boatswain in the Navy is gonna show up in your living room.
Je kunt deze plek beter geheimhouden of elke matroos en bootsman van de marine komt naar je toe.

zeeman

naamwoord

voorbeelde

Two sleepy bluejackets manned each end of the bridge, and no one seemed to be looking for Han Alister.
Er stonden twee slaperige Blauwjassen aan weerskanten van de brug en niemand leek uit te kijken naar Han Alister.

Never run from a bluejacket unless you know you can get clean away.
Nooit wegrennen voor een blauwjas behalve als je weet dat je goed weg kunt komen.

Could Byrne’s bluejackets have been the “rovers” Simon saw in Fetters Ford?
Waren de blauwjassen van Byrne misschien de kerels die Simon in Fettersfort had gezien?

“Byrne and rebecca were traveling together, in a party of bluejackets, when they were attacked.
‘Byrne en Rebecca reisden samen, begeleid door een groep blauwjassen, toen ze werden aangevallen.

Kind of different from the bluejackets, Han thought.
Heel wat anders dan de blauwjassen, dacht Han.

“And the bluejackets did it, on the queen’s orders.
‘En de blauwjassen hebben het gedaan, op bevel van de koningin.

The stable doors creaked open and Byrne entered, followed by a handful of bluejackets.
De staldeuren kraakten en Byrne kwam binnen, gevolgd door een kleine groep blauwjassen.

Let's get Bluejacket on his way.
Laten we Blue-Jacket op weg sturen.

“You—come with us,” Amon ordered the bluejackets outside the door.
‘Jullie – kom met ons mee,’ beval Amon de blauwjassen voor de deur.

was it one last surviving bluejacket?
Was het een laatste nog overlevende blauwjas?

you want me to go off with a bluejacket and a copperhead?
Jij wilt dat ik met een blauwjas en een koperkop op stap ga?

Raisa was backed by General Dunedain, Captain Byrne, four bluejackets, and Cat Tyburn.
Raisa had generaal Dunedain, kapitein Byme, vier blauwjassen en Kat Tyburn bij zich.

Suspect, male white, bluejacket, brown pants
Verdachte: mannelijk, blank, blauw jasje, bruine broek

“The bluejackets took him away with them.
‘De blauwjassen hebben hem meegenomen.

“The bluejackets pinched three of my runners because of you.
‘De Blauwjassen hebben vanwege jou drie van mijn mensen gearresteerd.

The bluejackets and the army already hate each other.
De blauwjassen en het leger haten elkaar toch al.

“I know you’ve reason to hate bluejackets.
‘Ik weet dat jullie reden hebben om de Blauwjassen te haten.

"""Why were those bluejackets trying to kill you?"
‘Waarom probeerden die blauwjassen je van kant te maken?

Byrne poked his head out the door and spoke to someone just beyond, no doubt one of his bluejackets.
Byrne stak zijn hoofd om de hoek van de deur en sprak met iemand op de gang, ongetwijfeld een van zijn blauwjassen.

The bluejackets all have one hand in their trouser pockets holding their balls or their cocks.
De Jantjes hebben een hand in hun broekzak om hun ballen of hun penis geklemd.

She paused, and Han wondered if she was thinking about the eight bluejackets he’d just done.
Ze zweeg even en Han vroeg zich af of ze dacht aan de acht blauwjassen die hij had vermoord.

The bluejackets bunched up behind them, trying to avoid colliding with the two wizards.
De blauwjassen hielden hun paarden in om een botsing met de twee magiërs te voorkomen.

Plus there were those other baby bluejackets who’d come running when Byrne had called.
En dan waren er nog die piepjonge Blauwjassen die waren komen aanrennen toen hij riep.

“We’ll hand you off to the bluejackets.
‘We leveren jou uit aan de Blauwjassen.

On the deck was a gun, and behind it stood a crew of British bluejackets.
Op het dek stond een kanon en daarachter een bemanning van in blauwe jassen geklede Britten.