Bora oor Nederlands

Bora

eienaam

A language spoken in Colombia and Peru.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Bora

Bora (wind)

Bora (wind)

Bora is most generous man I ever have to known.
Bora is de meest gulle man die ik ken.

bora

naamwoord

A initiation ceremony for males among the Aborigines of New South Wales.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

bora

This territory is considerably affected by the bora, a cold northerly wind which blows down from the Nanos plateau and is very strong.
Het gebied heeft aanzienlijk te lijden van de bora, een zeer krachtige, koude noordenwind die vanaf Nanos aanzet.

Soortgelyke frases

bora bora
bora bora

Hewa Bora Airways
Hewa Bora Airways

Tora Bora
Tora Bora

Bora Bora
Bora Bora

voorbeelde

Belgium ( 16 ) and Hewa Bora Airways (HBA) have provided information showing that, in the case of HBA, the deficiencies observed in the past by the Belgian authorities have been significantly corrected with respect to certain aircraft.
België ( 16 ) en Hewa Bora Airways (HBA) hebben informatie verstrekt waaruit blijkt dat, in het geval van HBA, de in het verleden door de Belgische autoriteiten vastgestelde tekortkomingen in aanzienlijke mate zijn verholpen met betrekking tot bepaalde luchtvaartuigen.

(2) Hewa Bora Airways is allowed to use the specific aircraft mentioned in Annex B for its current operations within the European Community.
(2) Hewa Bora Airways mag voor zijn huidige activiteiten in de Europese Gemeenschap gebruik maken van het in bijlage B vermelde specifieke vliegtuig.

They were aimed at the training camps of Al Qaeda, and the caves of the Tora Bora.
Ze waren bedoeld voor de opleidingskampen van Al Qaeda en de grotten van de Tora Bora.

The airport and its runway take up one entire island of their own on the atoll of Bora Bora.
Het vliegveld en de landingsbaan nemen bij het atol van Bora Bora een eigen eilandje in beslag.

It must have been fun in Bora Bora.
Ze moeten zich nogal geamuseerd hebben in Bora Bora.

I'll keep that in mind while I'm getting a tan on the beaches of Bora-Bora.
Daar zal ik aan denken op het strand op Bora Bora.

The documentary on religious music in Bora Bora?
De documentaire over religieuze muziek in Bora Bora?

BRITISH COUPLE KILLED IN SCUBA-DIVING INCIDENT IN BORA BORA, The Guardian.
BRITS STEL OMGEKOMEN BIJ DUIKONGELUK BORA BORA, The Guardian.

The proximity of the sea means that, in the midst of winter, there is often a sharp rise in the temperature after days of icy bora winds.
De nabijheid van de zee zorgt ervoor dat de temperatuur in de winter, na dagen van ijskoude borawind, plots sterk kan stijgen.

Katharina von Bora was compassionate, but she was also proud and, like so many of her class, wasn’t open to change.
Katharina von Bora was barmhartig, maar ook trots, en als zovelen van haar klasse stond ze niet open voor verandering.

Supposedly, my father had returned to Tora Bora, to the mountain where he felt most at home.
Verondersteld werd dat mijn vader naar Tora Bora was teruggekeerd, naar de berg waar hij zich het meest thuisvoelde.

They proposed that I desert my brother and leave Bora Bora.
Zij stelden voor dat ik mijn broeder in de steek zou laten en Bora Bora verlaten.

“Well, there’s a remedy the natives in Bora Bora practice.”
'Nou, daar is een remedie voor die door de inboorlingen van Bora Bora wordt toegepast. ' 'Ben je daar geweest?'

That night, 1,000 fighters in a convoy of several hundred vehicles escaped again - this time with bin Laden - - driving hours to the fortress in Tora Bora.
Ook daar ontkwamen duizend strijders in een konvooi van honderden voertuigen... ditmaal met Bin Laden, in een urenlange tocht naar het fort van Tora Bora.

Bora is tricked into entering the Tournament (the winner of the Tournament will be granted one wish by Chiaotzu), and is then killed by Tao.
Bora is misleid om deel te nemen aan het toernooi (de winnaar van het toernooi zal een wens door Chaozu worden toegekend), en wordt vervolgens gedood door Tao Pai Pai.

“And then we had to take another plane from Tahiti to Bora Bora.
“En toen moesten we weer een ander vliegtuig nemen van Tahiti naar Bora Bora.

Tora Bora was an ideal base for guerrilla warfare.
Tora Bora was een ideale basis voor een guerrillaoorlog.

After Huseyin die, I know Bora is last good man in our family.
Na Huseyin dood, ik weet, Bora is laatste goede man in onze familie.

"""Let us go back to your early days in the Tora Bora,"" he proposed when the interrogation resumed."
‘Laten we het over je jeugd in de Tora Bora hebben,’ stelde hij voor toen hij zijn ondervraging hervatte.

Bora remarked yesterday that DeRod was not well: people were speculating who would succeed.
Bora merkte gisteren op dat DeRod onwel was: mensen liepen al te speculeren over opvolging.

Another particular skill of local inhabitants in the drying of ‘Dalmatinska pečenica’ was smoking (selecting firewood, the manner and duration of smoking); in dry, cold, Bora weather, they would take ‘Dalmatinska pečenica’ from drying chambers or kitchens out into the air.
Een andere bijzondere vaardigheid van de bewoners in deze streek bij het drogen van “Dalmatinska pečenica” was het roken (geselecteerd brandhout, de wijze en duur van het roken); tijdens droog, koud weer bij een borawind brachten zij “Dalmatinska pečenica” uit de droogkamers of keukens naar buiten.

The Kras is where a mild Mediterranean climate meets cold continental air blowing down from the north-east towards the Gulf of Trieste, widely known as the ‘Bora’.
In de Kras komt een mild mediterraan klimaat samen met de koude continentale wind, algemeen bekend als de „Bora”, die vanuit het noordoosten naar de Golf van Triëst waait.

from the sun-drenched wreaths of Bora Bora... to the icy shores of Tripoli.
Van de zonnige Bora Bora riffen... tot de ijszee van Tripoli.

“Katharina von Bora isn’t the woman for me.”
‘Katharina von Bora is niet de juiste vrouw voor mij.’

Therefore, on the basis of the common criteria, it is assessed that all air carriers certified in the Democratic Republic of Congo (RDC) should be included in Annex A with the exception of Hewa Bora Airways (HBA) which should be included in Annex B.
Op basis van de gemeenschappelijke criteria wordt hieruit geconcludeerd dat alle in de Democratische Republiek Congo geregistreerde luchtvaartmaatschappijen in bijlage A moeten worden opgenomen, met uitzondering van Hewa Bora Airways (HBA), dat in bijlage B moet worden opgenomen.