Bram Lomans oor Nederlands

Bram Lomans

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Bram Lomans

voorbeelde

1880s Bram Loman studies music with Willem Kes and Bernard Zweers.
Bram Loman krijgt een muziekopleiding bij Willem Kes en Bernard Zweers.

1868 Abraham Dirk (Bram) Loman Jr. is born on 26 October in Amsterdam.
1868 Abraham Dirk (Bram) Loman jr. wordt op 26 oktober geboren in Amsterdam.

From 1887 to 1896, Bram Loman developed various initiatives that were highly significant for the advancement of photography.
Bram Loman heeft van 1887 tot 1896 verschillende initiatieven ontplooid die voor de vooruitgang van de fotografie van veel betekenis waren.

As a precision instrument maker, Bram Loman starts up a company specialised in repairing photographic equipment.
Bram Loman begint als instrumentmaker een bedrijfje voor de reparatie van fotografische apparatuur.

One exception was his contact with Bram Loman, an amateur photographer and the designer of the Loman Reflex camera.
Een uitzondering daarop vormde het contact met Bram Loman, amateurfotograaf en ontwerper van de Loman Reflex-camera.

Bram Loman was a persevering, energetic personality. He not only had a large number of ideas, but he also managed to realise them.
Bram Loman was een onvermoeibare energieke persoonlijkheid, die niet alleen veel ideeën had, maar deze ook uitwerkte en daarbij opmerkelijke resultaten boekte.

Discussion Bram Loman was a persevering, energetic personality. He not only had a large number of ideas, but he also managed to realise them.
Beschouwing Bram Loman was een onvermoeibare energieke persoonlijkheid, die niet alleen veel ideeën had, maar deze ook uitwerkte en daarbij opmerkelijke resultaten boekte.

Bram Loman can be credited with understanding the benefit of Ottomar Anschütz's curtain shutter (after numerous improvements later referred to as the 'split shutter'), as well as being the first to apply the curtain shutter in a reflex camera and attaching it to the retractable mirror.
Het was de verdienste van Bram Loman, dat hij de voordelen zag van de gordijnsluiter (later na diverse verbeteringen spleetsluiter genoemd) van Ottomar Anschütz, deze als eerste toepaste in een reflexcamera en koppelde aan de opklapbare spiegel.

For seven years, Brandsma worked as a camera repairman and maker at the Reflexcompagnie ('Reflex Company'), the company founded by Bram Loman, but which L.J.R. Holst continued to run as the 'Amsterdam Branch' of the London-based Reflex Manufacturing Company. In 1897, Holst shut down the company and accepted a position as technical director at Hüttig & Sohn in Dresden (Germany).
Zeven jaar lang werkte Brandsma als reparateur en camerabouwer bij de Reflexcompagnie, het bedrijf dat Toen Holst in 1897 het bedrijf beëindigde en een betrekking aanvaardde als technisch directeur bij Hüttig & Sohn in Dresden, kwamen ex-werknemers Brandsma en Schaap op straat te staan.