CD-i oor Nederlands

CD-i

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

CD-i

Whereas electronic databases within the meaning of this Directive may also include devices such as CD-ROM and CD-i
Overwegende dat elektronische databanken in de zin van deze richtlijn ook dragers als CD-ROM en CD-I kunnen omvatten

voorbeelde

"""It was all because of a CD I took from them,"" I said."
‘Het komt allemaal door een cd die ik van ze heb meegenomen,’ zei ik.

Um, this is the CD I told you about.
Dit is de CD waar ik je over verteld heb.

Interactive compact discs (cd-i's)
Interactieve compactdiscs (cd-i's)

I just burned a new CD I think you’d like,” he said.
Ik heb net een cd gebrand die je volgens mij wel leuk vindt,’ zei hij.

I chose CDs I hoped would cheer me, and placed them in the player.
Ik koos cd’s uit die me naar ik hoopte zouden opvrolijken en deed ze in het apparaat.

It's just a relaxation CD I listen to so I can sleep.
Dat is een ontspan-CD waar ik naar luister om te kunnen slapen.

I'll have to wait for the CD, I guess. Hmm.
Ik zal op de CD moeten wachten, vrees ik.

By the time Justice asked me to join CDS, I was looking for a place to settle in.”
Tegen de tijd dat Justice me vroeg bij CDS te komen werken, was ik op zoek naar een plek om me te settelen.’

Oh, and it still has that mix CD I made for us.
Oh, en er zit nog steeds die mix cd in, die ik voor ons gemaakt heb.

“I just want the CDs,” I summarize for him.
‘Ik hoef alleen de cd’s,’ vat ik het voor hem samen.

The pirated Depeche Mode CD I have in my laptop is even funnier.
De illegale Depeche Mode CD die ik in mijn laptop heb is nog grappiger.

Couldn’t survive long without my Stones or Nirvana CDs, I suppose.”
Zonder mijn cd's van de Stones en Nirvana overleef ik het niet.'

Get that CD I dropped, will you?
Wil je die cd pakken die ik heb laten vallen?

CD-i music
Muziek op cd-i

“It was all because of a CD I took from them,” I said.
‘Het komt allemaal door een cd die ik van ze heb meegenomen,’ zei ik.

CD-I (interactive compact discs)
Cd-i (interactieve compactdiscs)

I don't want a CD; I want the music it plays.
Ik wil niet de CD, ik wil de muziek die er op staat.

I knew the song because it was one of the only CDs I owned that my mom liked.
Ik kende het nummer, omdat het een van de weinige cd’s was die ik had die mijn moeder leuk vond.

If you hadn’t forced me to take back that CD, I wouldn’t have.
Als jij mij er niet toe had gedwongen die cd terug te brengen, had ik het niet gedaan.

After I got the CD, I listened to it everyday.
Zodra ik de cd had, luisterde ik er elke dag naar.

Philips marketed several CD-i player models.
Philips heeft diverse soorten cd-i-spelers op de markt gebracht.

"""That's what's on the CD I discovered?"
‘Staat dat op die cd die ik gevonden heb?

Every CD I have, I bought at a car wash.
Elke CD die ik heb, kocht ik bij de car wash.

CD-I discs (interactive compact discs)
CDI-I schijven (interactieve compact discs)