Odo of Cambrai
Odo van Doornik
Cambrai oor Nederlands
Cambrai
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Cambrai
Why do we still feel surrounded in Cambrai when it's our siege?
Waarom voelen we ons omsingeld in Cambrai terwijl wij het zijn die belegeren?
Kamerijk
Subject: Creation of a technical landfill centre for Type 2 final waste in the Cambrai (Nord) district — the need to clarify Community law
Betreft: Oprichting van een centrum voor technische ingraving voor ultieme afvalstoffen type 2 in het arrondissement Kamerijk (Noorderdepartement) — precisering van de communautaire wetgeving
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That Gambo was running through the jungle pursued by Cambray's dogs occupied only a part of my thoughts.
Ik wou je bedanken voor allesLiterature Literature
The region comprising future Flanders was, from an economic point of view, a flourishing region, with a series of ports along the Scheldt river: Ghent, Tournai, Valenciennes, Cambrai and Lambres at Douai on the Scarpe and a number of seaports: Quentovic, Boulogne and Isère portus, a port at the mouth of the Yser.
Gelet op voorgaande overwegingen heeft de Autoriteit besloten de formele onderzoeksprocedure overeenkomstig artikel #, lid #, van deel I van Protocol # bij de Toezichtovereenkomst in te leidenWikiMatrix WikiMatrix
Cambray charged himself personally with discipline.
Als nicht van de koning moet ik zolang voor deze mensen zorgenLiterature Literature
Mr Villain, Mayor of Cambrai
Het lid van het Verenigd College bevoegd voor het Beleid inzake Bijstand aan PersonenEurLex-2 EurLex-2
In the Third Army area, German troops broke through during the morning, along the Cambrai–Bapaume road in the Boursies–Louverval area and through the weak defences of the 59th Division near Bullecourt.
Mevrouw de Voorzitter, gedurende het betoog van de president van de republiek Portugal heeft in deze zaal tot tenminste twee maal toe de telefoon gerinkeld.WikiMatrix WikiMatrix
Giovanni di Filippo del Campo (also: Jean Ducamps, John Philip llamado del Campo, Jean Asol, Jean Duchamp or Giovanni del Campo, nickname: Braef, Braeff or Brave) (1600, Cambrai – 1648, Madrid), was a Flemish Baroque painter who spent most of his career in Italy where he enjoyed notoriety for his altarpieces and portraits.
Gezien de ervaringen sinds de ingebruikneming van het Fonds is het nodig om de subsidiabiliteitsperiode van de jaarprogramma's te verruimen, zodat de lidstaten het Fonds doeltreffend kunnen gebruiken, en om het tijdschema voor de indiening van het eindverslag over de uitvoering van het jaarprogramma aan te passenWikiMatrix WikiMatrix
"""That is what Monsieur Cambray says, maitre."""
geeft uiting aan zijn tevredenheid over gewijzigde begroting nr. #/#, die tot doel heeft de begrotingsmiddelen die zijn vrijgemaakt in het kader van het Solidariteitsfonds van de Europese Unie zo snel mogelijk op te nemen op de begroting voor #, zodat hulp kan worden verleend aan hen die getroffen zijn door deze natuurrampenLiterature Literature
If those men showed the least sign of compassion, Cambray sent them back to cutting cane and replaced them.
Hij zat weer aan meLiterature Literature
"""More than a zombie, you need to fear some of the living, like Cambray,"" she added."
Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie van # juli # tot vaststelling van een verbod op de visserij op makreel in gebied VIIIc, # en X; EG-wateren van CECAF #.#.# door vaartuigen die de vlag van Spanje voerenLiterature Literature
Ad honorum tuum Christe; Asperges me Domine; Ave Maria, gratia plena; Crux triumphans; Gaude prole regia / Sancta Catharina (1501); O admirabile commercium; Officium de cruce (In nomine Jesu); O genetrix gloriosa; Omnium bonorum plena (before 1474, possibly for the dedication of Cambrai Cathedral on 5 July 1472); Paranymphus salutat virginem; Profitentes unitatem; Propter gravamen; Quis numerare queat / Da pacem (probably composed either on the occasion of the Peace of Etaples, 3 November 1492, or for the treaty between Pope Alexander VI and Charles VIII on 15 January 1495) Sile fragor; Sola caret monstris / Fera pessima (1507); Virgo caelesti.
het preventief onderhoud van het boormaterieel ter voorkoming van grote defectenWikiMatrix WikiMatrix
Will stepped away from a man of about thirty years of age, a westerner from his mode of dress, perhaps from Cambray.
Handen omhoogLiterature Literature
They told me that conditions of life at Cambrai had got worse in every way.
Tot staving van haar beroep voert verzoekster tien middelen aanLiterature Literature
"""If Cambray goes too far with you I want to know it immediately, do you understand me?"""
Overeenkomstig de procedure van de open raadpleging kan de CBF de inhoud van elk reglement dat zij overweegt vast te stellen, toelichten in een consultatienota en deze bekendmaken op haar website voor eventuele opmerkingen van belanghebbende partijenLiterature Literature
The butcher from Cambrai shook his head and turned away.
Georgia, ik had kunnenzeggen dat we je als bedrijfsjurist nodig hebben.Of dat het aantal pleiters verminderd moest worden of wat dan ookLiterature Literature
When the Republic objected, Julius threatened to reform the League of Cambrai against her.
De Overeenkomst inzake de handelsaspecten van de intellectuele eigendom (TRIPs-Overeenkomst), die als bijlage I C aan de Overeenkomst tot oprichting van de Wereldhandelsorganisatie is gehecht en namens de Gemeenschap, voor wat betreft de onder haar bevoegdheid vallende aangelegenheden, is goedgekeurd bij besluit #/#/EG van de Raad van # december #, is van toepassing in geval van conflict tussen een merk en een teken dat daarop beweerdelijk inbreuk maakt, wanneer dit conflict vóór de datum van toepassing van de TRIPs-Overeenkomst is ontstaan, maar na die datum heeft voortgeduurdWikiMatrix WikiMatrix
Chapuys is to be replaced by the Dean of Cambrai: a good fellow, coarse-fibred and plain-spoken.
Cuddy heeft me gewaarschuwdLiterature Literature
Cambray lies to the west of it.
Goed, wat hebben we?Literature Literature
A telegram brought Reggie Cambray in a state of panic.
En jaren later zou ik deze gekwetste jongedame ontmoetenLiterature Literature
It was useless to alert Cambray, it would take an army to hold them back.
Jij wordt de hoofdtrainerLiterature Literature
Later, to the northeast of Cambrai the division took 16,000 French prisoners.
van de gebruikte hoeveelheid oplosmiddelen als het verbruik van oplosmiddelen hoger is dan # ton/jaarWikiMatrix WikiMatrix
Charles now advanced to besiege Landrecies, seeking battle with Francis; the French defenders of the town, commanded by Martin du Bellay, repulsed the Imperial attack, but Francis withdrew to Saint-Quentin on 4 November, leaving the Emperor free to march north and seize Cambrai.
De voorspelling?WikiMatrix WikiMatrix
One afternoon I got a bicycle and rode into Cambrai.
Geen schaafwondenLiterature Literature
There were 400 of them in action at Cambrai on 20 November 1917, where they made significant gains.
Op basis van de in punt #.# genoemde inspectie zal de typegoedkeuringsinstantieLiterature Literature
He was as brave as a young lion; I had seen that at Cambrai already.
Houben, waarvan de expeditie ter griffie van het Arbitragehof is ingekomen op # februari #, heeft de Politierechtbank te Antwerpen de volgende prejudiciële vraag gesteldLiterature Literature
We’re with the company of Westerners who were raised at Presteigne in Cambray – good men all of them.’
Een knielsysteem dat op een voertuig is gemonteerd, mag niet toestaan dat het voertuig meer dan # km/h rijdt wanneer het voertuig lager ligt dan de normale rijhoogteLiterature Literature
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.