Canton City oor Nederlands

Canton City

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Canton City

Canton City, North Dakota

voorbeelde

The chef and his assistants had been commandeered from the famous Tin Yat Tin Restaurant in Canton city.
De chef en zijn assistenten kwamen van het beroemde Tin Yat Tin-restaurant in Kanton.

All these gifts had come from Canton city.
Alle geschenken kwamen uit de grote stad Kanton.

The walls of Canton City were a quarter of a mile away.
De muren van de stad Kanton lagen een kwart mijl verderop.

During the Old Swiss Confederacy, the canton or city that convened the Tagsatzung and chaired it was called the Vorort.
Tijdens het Oude Eedgenootschap werd het kanton of de stad die de Tagsatzung bijeenriep het Vorort genoemd.

San was increasingly convinced that Canton was a city of horror.
San begon Kanton steeds meer als een verschrikkelijke stad te beschouwen.

The Tessin, the country’s southernmost canton, where the cities of Lugano, Locarno, and Ascona were located.
In Ticino, het zuidelijkste kanton van het land, waar de steden Lugano, Locarno en Ascona lagen.

“The cantons and the cities are ruled by their particular leaders.
‘De kantons en de steden in die kantons worden geregeerd door de plaatselijke heersers.

“We did prevail two years ago when the Englishman Seymour broke into the city of Canton.
‘Twee jaar geleden bleken wij tegen hen opgewassen, toen de Engelsman Seymour de stad Kanton binnenviel.

'I observe,' Judge Dee said, 'that all this happened in the city of Canton.
‘Ik zie hier,’ zei Rechter Tie, ‘dat zich dit allemaal in de stad Kanton heeft afgespeeld.

I am the widow of Liang I-feng, in life a merchant in the city of Canton.'
Ik ben de weduwe van Liang Yie-feng, in leven koopman in de stad Kanton.’

On the right he added 'Commission Agent', on the left an imaginary address in the city of Canton.
Rechts daarvan schreef hij ‘commissionair’, en links een denkbeeldig adres in de stad Kanton.

“Has the Viceroy Yeh let these white men enter the very city of Canton?”
‘Heeft de onderkoning deze blanken toestemming gegeven de stad Kanton zelf binnen te komen?’

“I won’t know what to do in a big city like Canton,” said Pei.
‘Ik weet niet wat ik moet doen in zo’n grote stad als Kanton,’ zei Pei.

Ri was heading for Guangzhou, the port city of Canton Province in South China.
Ri was onderweg naar Guangzhou, de havenstad in de provincie Kanton in Zuid-China.

The city of Canton had been cosmopolitan and the youngsters had blended in.
Kanton was een kosmopolitische stad geweest en de jongelui waren er opgegaan in de massa.

The five cantons occupied the cities of Baden, Mellingen and Bremgarten with their strategic fords, thereby threatening to drive a wedge between Zürich and Bern.
De vijf kantons bezetten de steden Baden, Mellingen en Bremgarten met hun strategische voorden en dreigden daarmee een wig te drijven tussen Zürich en Bern.

Canton has become a city full of restless ghosts, the souls of people who have taken their own lives.”
Kanton is een stad vol onrustige geesten geworden door alle mensen die zelfmoord plegen.’

We can offer you so little of the luxury and refinement you are accustomed to in the city of Canton!
Wij kunnen U maar weinig bieden van de weelde en de verfijning, waaraan U in de stad Kanton gewoon bent.

On the other hand, if I left the accusations unanswered, my credit in the City of Canton would be affected.
Maar anderzijds, als ik de beschuldiging onbeantwoord zou laten, zou mijn krediet in de stad Kanton worden aangetast.

The female pushed through a knot of the People clustered at an intersection in the centre of the city’s Eastern Canton.
De vrouw perste zich door een opeengepakte menigte op een kruising midden in het Oostelijke Kanton van de stad.

Kam Shan had recently gone to the city of Canton and would not be back until the beginning of the ninth month.
Kam Shan was onlangs naar Kanton vertrokken en zou pas aan het begin van de negende maand terugkeren.

It is the biggest city in the canton and situated 730 meters above sea level.
Het is de grootste stad in het kanton en gelegen 730 meter boven zeeniveau.

The capital city of the canton is also called Los Chiles.
De hoofdplaats van het kanton heet ook Los Chiles.

Old Bao had said they should head for the coast, to the city of Canton, where they’d be able to look for work.
De oude Bao had gezegd dat ze naar de kust moesten gaan, naar de stad Kanton, om werk te zoeken.

There is no major city located in the canton.
Er zijn geen grote steden in het kanton Aargau.