Captain Britain oor Nederlands

Captain Britain

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Captain Britain

voorbeelde

They are collectively called the Captain Britain Corps.
Zij worden gezamenlijk het Captain Britain Corps genoemd.

Nocturne next appears in New Excalibur, alongside Juggernaut, Sage, Dazzler, Captain Britain, and Pete Wisdom.
Nocturne werd recentelijk lid van het nieuwe Excalibur team, samen met Juggernaut, Sage, Dazzler, Captain Britain en Peter Wisdom.

Captain Britain originally assumed leadership of the group, but Nightcrawler gradually took over the responsibility.
Oorspronkelijk had Captain Britain de leiding over dit team, maar Nightcrawler nam dit later over.

Originally, Captain Britain's powers were linked to the mystical Amulet of Right, worn around his neck.
Oorspronkelijk kwamen Captain Britains krachten van het “Amulet van rechtvaardigheid” (Amulet of Right), die hij altijd om zijn nek droeg.

A zombie version of Captain Britain briefly appears in the miniseries Marvel Zombies while the Silver Surfer travels the globe.
Een versie van Captain Britain verscheen even kort in de miniserie Marvel Zombies, terwijl Silver Surfer de wereld rondreisde.

Captain Britain is the fraternal twin of Betsy Braddock, a telepath, resulting in a strong psychic bond between the two.
Brian is de tweelingbroer van Psylocke, waardoor de twee een sterke telepathische band hebben.

The first Excalibur consisted of the British superhero, Captain Britain, his lover, Meggan, and three former members of the X-Men.
Het originele Excalibur team bestond uit de Britse superheld Captain Britain, zijn geliefde Meggan en verschillende leden van de X-Men en andere teams van mutanten.

Captain Britain was briefly seen in the fourth part of the Phoenix Saga from X-Men, in the episode "The Starjammers".
Captain Britain werd even kort gezien gedurende de Dark Phoenix Saga in de X-Men animatieserie, en wel in de aflevering The Starjammers.

However, Captain Britain is forced to come back to Earth to stop the House of M reality-shift from destroying all dimensions.
Echter, Biran werd gedwongen terug te keren naar de Aarde om te voorkomen dat de House of M realiteitsverandering alle dimensies zou vernietigen.

Excalibur's original creative team, writer Chris Claremont and artist/co-writer Alan Davis, incorporated elements of two Marvel properties: the X-Men and Captain Britain.
Excalibur’s originele bedenkers, Chris Claremont en Alan Davis voegden elementen van twee Marvel producties samen: de X-Men en Captain Britain.

This results in Brian becoming active as Captain Britain again and the formation of a new Excalibur, along with Peter Wisdom, Sage, Juggernaut, Dazzler, and Nocturne.
Dit maakte dat Brian weer actief werd als Captain Britain, en zich aansloot bij het nieuwe Excalibur team samen met Peter Wisdom, Sage, Juggernaut, Dazzler en Nocturne.

As in the mainstream Marvel Universe, Betsy is the twin sister of Brian Braddock, who is now a member of the European Defense Initiative (the European Union's equivalent of the Ultimates), code named Captain Britain.
Net als in de standaard strips is ze de tweelingzus van Brian Braddock, die in de Ultimate strips een lid is van het Europese verdedigingsinitiatief (de Europese versie van de Ultimates, de Avengers van Ultimate Marvel).

On June the 10th 1813, Captain Spinner won it for Britain.
Op 10 juni 1813, Captain Spinner veroverde het voor Groot-Brittannië.

The captain of the Alert was carrying out Britain’s first offensive act of the First World War.
De kapitein van de Alert voerde Groot-Brittanniës eerste aanvalshandeling van de oorlog uit.

“How much will your captain charge for the passage for two to Britain or Gaul?”
'Hoeveel vraagt je kapitein ervoor om twee passagiers mee te nemen naar Gallië of Brittannië?'

In 1770 Captain James Cook claimed the eastern parts of Australia for Britain.
Pas in 1770 eiste kapitein James Cook de oostelijke streken van Australië voor Groot-Brittannië op.

No one asked any questions, and the captain still thinks we are going to run immigrants into Britain.
Niemand heeft iets gevraagd en de kapitein denkt nog steeds, dat we Immigranten naar Engeland gaan smokkelen.

Created by Chris Claremont and Herb Trimpe, he first appeared in Captain Britain Weekly #1 (October 1976).
Hij werd bedacht door Chris Claremont en Herb Trimpe, en maakte zijn debuut in Captain Britain Weekly, #1 (13 oktober 1976).

Add to Added 1976 CAPTAIN BRITAIN Jigsaw Puzzle.
Toevoegen aan Toegevoegd 1976 CAPTAIN BRITAIN puzzel.

Help from Britain arrived later in the year and, in 1799, Captain Alexander Ball was appointed Civil Commissioner of Malta.
In 1799 werd kapitein Alexander Ball aangesteld als Burgerlijk Commissaris van Malta.

Explorer Captain James Cook furnished the answer when he claimed New Holland —now Australia— for Britain.
De ontdekkingsreiziger kapitein James Cook zorgde voor de oplossing toen hij New Holland — nu Australië — voor Groot-Brittannië opeiste.

In 1940, he joined the Queen's Royal Regiment as a captain and undertook a range of staff and military teaching positions in Britain.
In 1940 ging hij naar het Queen's Royal Regiment als kapitein en kreeg een aantal posities in de staf en als militair docent in Groot-Brittannië.

Captain Britain reformed Excalibur to defend London in a series entitled New Excalibur, which ran from 2005 until it was replaced in 2008 by Captain Britain and MI13.
In 2005 begon de serie New Excalibur, waarin Captain Britain de Excalibur groep met een aantal nieuwe leden nieuw leven in blaast om Londen te verdedigen.

‘The captain of the aircraft told me that, as far as he could tell, it is headed straight for Britain.
‘De gezagvoerder vertelde me dat, voorzover hij het kon bepalen, ze recht op Engeland af voeren.

She returned to the theatre in April 1906, playing Lady Cecily Wayneflete to acclaim in Shaw's Captain Brassbound's Conversion at the Court Theatre and touring successfully in that role in Britain and America.
In april 1906 keerde ze terug op de planken en speelde ze met succes Lady Cecily Wayneflete in Shaw's Captain Brassbound's Conversion in het Court Theatre.