Cavan-Monaghan oor Nederlands
Cavan-Monaghan
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Cavan-Monaghan
en
Cavan-Monaghan (Dáil Éireann constituency)
nl
Cavan-Monaghan (kiesdistrict)
the counties directly adjoining the border : that is Donegal, Leitrim, Cavan, Monaghan and Louth;
de direct aan de grens gelegen counties, namelijk : Donegal, Leitrim, Cavan, Monaghan en Louth
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The revenue would be good enough with Cavan, Monaghan and Louth on the doorstep.
Er zijn geen specifieke interactiestudies uitgevoerd met Exelon pleisters voor transdermaal gebruikLiterature Literature
the counties directly adjoining the border : that is Donegal, Leitrim, Cavan, Monaghan and Louth;
Nou, eigenlijk niet dus.We zijn nog steeds getrouwd, het is mijn huis... en ik doe nog steeds wat klusjesEurLex-2 EurLex-2
Could the Commission indicate the nature and the current status of complaint registered under reference No 2007/4847, SG(2007) A/8499 on behalf of Cavan-Monaghan Rural Development Co-op Society Ltd?
Hier is een cadeau voor jenot-set not-set
I stress and make no apologies for stressing that the counties of Donegal, Cavan, Monaghan, Sligo, Leitrim, Roscommon, Mayo and Galway - all of which are in my Euro-constituency - still remain amongst the most handicapped.
Misschien ga je beter nog even naar het toilet voor je vertrekt, JohnEuroparl8 Europarl8
The counties of Donegal, Cavan, Monaghan and the province of Connaught should and must be entitled to the maximum amount of EU monies, because these areas are not performing as economically or competitively as other areas in Ireland.
Dood ze allemaal!Europarl8 Europarl8
Could the Commission indicate whether or not it is concerned by moves in Ireland to prevent cross-county Leader management groups, and whether it is satisfied that Ireland's proposal for the implementation of Leader for 2007‐13 is not preventing groups previously involved from managing funds again due to these groups crossing county boundaries, with particular reference to the Cavan Monaghan Rural Development Society?
« #° de andere onderbrekende gebeurtenissen, met inbegrip van de periodes van deeltijdse arbeid, met een duurtijd korter dan drie volledige kalendermaandennot-set not-set
Against a long historical background and after the last 25 years of violent conflict, the peace process now underway in Northern Ireland holds out radical new prospects for reconciliation between the two communities, for repairing the social damage caused by the conflict and for improving the economic and social situation in Northern Ireland and the Border counties of the Republic (Donegal, Leitrim, Sligo, Cavan, Monaghan and Louth).
Je wou je # % veroordelingsratio niet in gevaar brengenEurLex-2 EurLex-2
As MEP for the constituency of Connaught/Ulster, I believe that the counties of Donegal, Cavan and Monaghan, together with the province of Connaught, must retain Objective 1 status during the years 2000-2005.
lk zou er nu niet graag als een verpleegster uitzienEuroparl8 Europarl8
Region B: North-East Region encompassing the administrative areas of Cavan, Louth, Meath and Monaghan County Councils.
de uitvoeringsbepalingen voor dit hoofdstuk, met name de voorwaarden voor de toepassing van de daarin vervatte steunEurLex-2 EurLex-2
On 10 November 1880, the relief expedition consisting of one contingent from County Cavan and one from County Monaghan left for County Mayo.
Nee Ze zeiden dat ik na tien dagen bericht zou krijgenWikiMatrix WikiMatrix
The eight counties of Cavan, Donegal, Galway, Leitrim, Mayo, Monaghan, Roscommon and Sligo remain eligible for Objective # until # December # while Clare will remain eligible for Objective # in transition
Vóór # januari # verleende rijbevoegdheden worden niet ingetrokken of op welke wijze dan ook anders gekwalificeerd door de bepalingen van deze richtlijnoj4 oj4
The eight counties of Cavan, Donegal, Galway, Leitrim, Mayo, Monaghan, Roscommon and Sligo remain eligible for Objective 1 until 31 December 2006 while Clare will remain eligible for Objective 1 in transition.
moeilijk kunnen bewegen, omdat sommige patiënten die deze geneesmiddelen nemen een botaandoening kunnen ontwikkelen die osteonecrose wordt genoemd (afsterven van botweefsel veroorzaakt door verminderde bloedtoevoer naar het bot).De duur van de antiretrovirale combinatietherapie, gebruik van corticosteroïden, alcoholgebruik, ernstige immunosuppressie (onderdrukking van de activiteit van het immuunsysteem) en een hoge Body Mass Index (overgewicht) kunnen enkele van de vele risicofactoren voor het ontwikkelen van deze aandoening zijnEurLex-2 EurLex-2
The Commission can therefore confirm that the eight counties of Cavan, Donegal, Galway, Leitrim, Mayo, Monaghan, Roscommon and Sligo remain eligible for Objective # until # December # while Clare will remain eligible for Objective # in transition
Het was eigenlijk geen probleemoj4 oj4
The Commission can therefore confirm that the eight counties of Cavan, Donegal, Galway, Leitrim, Mayo, Monaghan, Roscommon and Sligo remain eligible for Objective 1 until 31 December 2006 while Clare will remain eligible for Objective 1 in transition.
Betreft: Nieuwste situatie van de subsidies in het kader van het SAVE # programma voor de gemeente PisaEurLex-2 EurLex-2
The first PEACE programme was allocated a total amount of €500 million from the EU budget for the period 1995 - 1999, of which, around 80 per cent was spent in Northern Ireland and 20 per cent in the border counties of the Republic (Cavan, Donegal, Leitrim, Louth, Monaghan, and Sligo).
Haal, zodra het vacuüm is opgeheven, de stop van de flacon, terwijl u de flacon rechtop houdt om verlies van product te voorkomennot-set not-set
The PEACE Programme for Northern Ireland and the Border Region of Ireland PEACE IV is a unique EU cohesion policy programme that aims to reinforce a peaceful and stable society by fostering reconciliation in Northern Ireland and the border region of Ireland, namely the counties of Cavan, Donegal, Leitrim, Louth, Monaghan and Sligo.
Dat zou Katie leuk gevonden hebbennot-set not-set
2) The PEACE I Programme The first PEACE programme was allocated a total amount of €500 million from the EU budget for the period 1995 - 1999, of which, around 80 per cent was spent in Northern Ireland and 20 per cent in the border counties of the Republic (Cavan, Donegal, Leitrim, Louth, Monaghan, and Sligo).
En je moet wel op een tamelijk vreemde plaats roken om onvruchtbaar te wordennot-set not-set
In County Cavan similar units were called "polls", and in Counties Fermanagh and Monaghan they were known as "tates" or "taths".
Uitgaven over de voorbije # jaarWikiMatrix WikiMatrix
Counties in the Land of 5,000 Dawns: Meath, Louth, Monaghan, Cavan, Longford, Westmeath.
Stuur ' n heliParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Get back to nature with ancient treasures around Monaghan and Cavan, where ancestral dynasties and rural delights take centre stage.
Op basis van deze input zullen we eind 2010 beginnen met de ontwikkeling van onze voorstellen, die in het voorjaar van 2010 in de Commissie moeten worden goedgekeurd.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The province contains counties Antrim, Armagh, Cavan, Donegal, Down, Fermanagh, Londonderry, Monaghan and Tyrone.
Hij zegt dat Sioux op een andere manier krijger zijn dan de blankenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The log cabin is on the shores of Rahans Lake in County Monaghan beside counties Cavan, Meath and Louth.
Nette meisjes blijven nette meisjes en een schooier blijft een schooierParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fifty Orangemen from County Cavan and County Monaghan travelled to Lord Erne's estate to harvest the crops, while a regiment of the 19th Royal Hussars and more than 1,000 men of the Royal Irish Constabulary were deployed to protect the harvesters.
Een van de conclusies van de thematische strategie is dat emissies uit de vervoersector (vervoer door de lucht, over zee en over het land), van huishoudens en uit de energie-, landbouw- en industriesector verder moeten worden verminderd om de EU-doelstellingen inzake luchtkwaliteit te verwezenlijkenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Made up of counties Cavan, Longford, Louth, Meath, Monaghan and Westmeath, history and myth collide here in a place where almost every village, monument and great house comes with its own legend of warring giants or eccentric aristocrats.
Ik ga even douchenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A boat trip on a quieter lough, such as Macnean in Fermanagh, Muckno in Monaghan and the Lakes of the Dromore River system in Cavan, may even turn up the elusive specimen.
Nee, dat hoeft nietParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.