Chiari oor Nederlands
Chiari
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Chiari
It's a rare condition known as Chiari malformation.
Het is een zeldzame afwijking, genaamd Chiari Misvorming.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It's a list of neurosurgeons that specialize in... surgical treatments for Chiari Malformations.
Je moet het een beetje laten trekkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The third chapel on the right has a Birth of Mary and an Adoration of the Magi by Giuseppe Chiari.
Dit werd door de politici in Praag echter categorisch afgewezen.WikiMatrix WikiMatrix
I think it's possible that you may have a Chiari Malformation.
Wat voor activiteiten?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
People who have paroxysmal nocturnal hemoglobinuria (PNH) appear to be especially at risk for Budd–Chiari syndrome, more than other forms of thrombophilia: up to 39% develop venous thromboses, and 12% may acquire Budd-Chiari.
Overwegende dat, wanneer het quotum van een Lid-Staat volledig is opgebruikt of wanneer de TAC zelf volledig is opgebruikt, voortzetting van de visserij bij besluit van de Commissie moet worden verbodenWikiMatrix WikiMatrix
It's a rare condition known as Chiari malformation.
De Raad van de Europese Unie was blijkens zijn conclusies van # februari # vanoordeel dat binnen het volgende financiële kader van de Europese Unie, mede gelet op de behoeften van alle landen en gebieden overzee, het huidige niveau als oriëntatiepunt voor de toekomstige financiële verbintenissen moet dienen, met inachtneming van andere omstandigheden en een redelijk evenwicht van wederzijdse belangen- met name de ontwikkelingsbehoeften van Groenland en de behoeften van de Gemeenschap aan onafgebroken toegang tot de visbestanden die in de Groenlandse wateren op duurzame basis beschikbaar zijn- alsmede de financiële bijdragen van andere partijenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your patient has a Chiari Malformation.
Het ziet ernaar uit dat ik vanochtend thuis werkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Polysomnography demonstrated central apneas and MRI of the brain revealed a Chiari-I-Malformation (CM-I).
Kan me niet schelen, Mikespringer springer
" I prayed for a sign that I was right in accusing Mr. Chiari and last night it came.
Het gaat om een driedimensionele evaluatie van de gangfunctie, bestaande uit een kinematische en kinetische registratie samen met een dynamisch EMG tijdens het stappen, die moet toelaten om de beweging (het stappen) van een persoon met hersenverlamming te beschrijven (kinematica) en om de oorzaak van deze "pathologische" beweging (kinetica en elektromyografie) te achterhalenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sign of a Chiari malformation.
Gelet op het besluit van de Vlaamse regering van # juni # tot vaststelling van de totale investeringssubsidie en de bouwtechnische normen voor voorzieningen voor bejaarden en voorzieningen in de thuiszorg, gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse regering van # juniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It' s a rare condition known as chiari malformation
MEI #.-Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering waarbij het Brussels Instituut voorMilieubeheer ertoe gemachtigd wordt # contractuele personeelsleden in dienst te nemen voor de snelle zuivering van de Brusselse zwembadenopensubtitles2 opensubtitles2
That's probably what set off his chiari.
ofwel de uiterste datum voor tijdige aanbieding ter registratie, wanneer dat document ter registratie wordt aangeboden na het verstrijken van de ervoor bepaalde termijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And is there much research using this technique for Chiari Malformations?
De truc is de pijn te verdragenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've never seen a Chiari before.
Hij is m' n broerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Many patients have Budd–Chiari syndrome as a complication of polycythemia vera (myeloproliferative disease of red blood cells).
Denk je dat ik mijn vrouw en kinderen mijd om met # jarigen om te gaan?WikiMatrix WikiMatrix
Meanwhile, in accordance with the initiative ‘Patti Chiari’ of 15 October 2003 the ABI (Italian Banking Association) — in agreement with the Consumers Agreement — has set the period for the availability of funds as eight days after payment, a time-limit reduced to seven days since 1 October 2004.
Hij kan heel goed zingennot-set not-set
She's got a chiari malformation.
Behalve winkelen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When Budd–Chiari syndrome is suspected, measurements are made of liver enzyme levels and other organ markers (creatinine, urea, electrolytes, LDH).
Ik had je pijn kunnen doenWikiMatrix WikiMatrix
Yes, I-I was diagnosed with Chiari Malformation after the fall.
Jee, wat is hier aan de hand?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This Mr. Chiari has a cottage in Rockport and Bobbie Eden was in Rockport the night before she was killed.
Op de Centauri- ambassadeur naOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Chiari malformation, maybe?
% voormengsel met medicinale werking voor gemedicineerd voer voor varkensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lately we have seen quite some French Bulldogs diagnosed with Syringomyelia and Chiari Malformation.
Mijnheer de Voorzitter, ik verwelkom de mededeling van de Commissie, maar bovenal wil ik mijn collega Van den Berg feliciteren met zijn uitstekende verslag, dat naar mijn mening elementen en maatregelen bevat die onontbeerlijk zijn voor deze taak.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Spinal deviations are common amongst patients suffering from syringomyelia or a Chiari malformation type I. Two types of spinal curvatures are associated with Chiari malformations: scoliosis, a lateral bending of the spinal column to the left or to the right, and kyphosis, a forward bending of the spinal column.
Ik heb problemen genoegParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Chiari malformation happens when part of the cerebellum is located below the foramen magnum, which connects the posterior fossa with the spinal canal.
Er zijn geen sterren, kapiteinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is currently recommended that only those relatives experiencing symptoms commonly associated with SM/Chiari need undergo investigational procedures.
oké, help me evenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Liver biopsy is nonspecific but sometimes necessary to differentiate between Budd–Chiari syndrome and other causes of hepatomegaly and ascites, such as galactosemia or Reye's syndrome.
Andere partij in de procedure: Commissie van de Europese GemeenschappenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
69 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.