Clonmel oor Nederlands
Clonmel
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Clonmel
The new plant will confer major environmental benefits for Clonmel and environs.
Door de nieuwe installatie zal de milieusituatie van Clonmel en omgeving belangrijk vooruitgaan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He and other Clonmel millers were annoyed by the constant raising of freights from Waterford to Liverpool and at the same time were interested in making the Suir navigable as far as Carrick for vessel of 300 tons burden, twice the existing tonnage, so that Carrick merchants could ship direct their own stores.
Sociale contacten tussen de leden van het personeel en overige sociale voorzieningenWikiMatrix WikiMatrix
'King Ferris of Clonmel is weak.
Schriftelijke opmerkingen, antwoorden op vragenlijstenen correspondentieLiterature Literature
Today the Bulmers/Magners arm of C&C Group employs more than 470 people and is a substantial part of the economic infrastructure of Clonmel.
MEI #.-Koninklijk besluit betreffende de integratie van het Nationaal Onderzoeksinstituut voor Arbeidsomstandigheden in de Federale Overheidsdienst Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal OverlegWikiMatrix WikiMatrix
In 1964, they were forced to sell Bulmer's Clonmel to Guinness and Allied Breweries, parent company of Showerings.
Ik snap jou nietWikiMatrix WikiMatrix
He had no idea that his friend had been raised in the royal court of Dun Kilty in Clonmel.
De rijkdom van de bossen in Europa en het risico dat zij lopen waren voor de Gemeenschap aanleiding om deze bossen tegen luchtverontreiniging te beschermen via bevordering van de bewaking en onderzoek naar de bosecosystemenLiterature Literature
Magner quickly established a successful cider brewery on the site of Thomas Murphy's brewery in Dowd's Lane, Clonmel.
Georgia, ik had kunnen zeggen dat we je als bedrijfsjurist nodig hebben.Of dat het aantal pleiters verminderd moest worden of wat dan ookWikiMatrix WikiMatrix
Here, the fields were in slightly better shape than those they'd passed when they first arrived in Clonmel.
Wat doe je, maf mens, je vernielt mijn appartementLiterature Literature
I took money from that man to get him out of Clonmel.
Ik ga terug naar Rusland...... tot Terek Murad in de cel of in het graf wegrotLiterature Literature
At this point, he held an interest in four corn stores in Clonmel and in the Corporation Mill on Little Island.
Deze lijst wordt opgesteld tegen # september van elk jaarWikiMatrix WikiMatrix
For instance, in my own area, in the town of Clonmel, insurance has gone up sixfold because of the risk of flooding.
De uitvoerend directeur verstrekt aan de raad van bestuur alle aanvullende informatie die daartoe noodzakelijk isEuroparl8 Europarl8
A. whereas the severe storms which struck Ireland in early January 1996 resulted in the death of three people and also caused particularly serious damage in the South-East of Ireland, notably in Clonmel in Tipperary which has been singled out by development experts as the model for future urban renewal projects and which, following major flooding, was submerged under five feet of water causing severe hardship for businesses and householders alike,
Hij is de echte heldEurLex-2 EurLex-2
‘Off to the Clonmel Way Guest House, where my dad stayed last year.’
Vooral degenen die in de toeristenindustrie werkzaam zijn – zelfstandigen en werknemers – ondervinden de negatieve gevolgen.Literature Literature
COMMISSION DECISION of 6 October 1993 concerning the grant of assistance from the cohesion financial instrument to the following project in Ireland: Clonmel sewerage scheme (stages 1 and 2) No CF: 93/07/61/023 (Only the English text is authentic) (93/712/EEC)
« niet toewijzende ballen ». De eerste trekking van de Lucky Bingo volgend op diegene waarbij de « toewijzende bal » werd getrokken, wordt opnieuw uitgevoerd met een aantal ballen vastgesteld op #, waarvan # « niet toewijzende ballen » en één « toewijzende bal », en leidt systematisch tot het hiervoor bedoelde trekkingsverloop in geval van overdrachten. »EurLex-2 EurLex-2
Ferris, he is planning to seize power in Clonmel.
De in aanmerking komende tegenpartij komt met de verder vooraf te bevoorraden derde beroepsdoelgroep overeen dat deze de toekomstige NCB van het Eurosysteem zal toestaan middels audits en controles in zijn gebouwen de aanwezigheid van verder vooraf verstrekte eurobankbiljetten en –muntstukken na te gaanLiterature Literature
The principal beneficial impacts of the proposed plant on the environment include a major improvement in the water quality in the river Suir for up to 50 km downstream of Clonmel, an improvement in the flora, fauna and fish stocks over the same stretch of river, a greater beneficial use of the river as an amenity including angling, boating, river walks, public parks, etc. and consequential improvement in the potential for the tourist business at Clonmel.
In de omgevingEurLex-2 EurLex-2
The new plant will confer major environmental benefits for Clonmel and environs.
De EDPS begrijpt dat het nodig is veel informatie te verzamelen, waaronder persoonsgegevens, zoals hierboven is aangegeven, maar benadrukt dat de opslag van die informatie en de bekendmaking daarvan aan derden aan strenge regels moeten worden gebondenEurLex-2 EurLex-2
Clonmel grew significantly in medieval times, and many remainders of this period can be found in the town.
herhaalt zijn prioriteiten voor de landbouwsector, zoals het bestrijden van dierziektes en het EU-beleid voor kwaliteitsvoedsel; benadrukt het belang dat het Europees Parlement hecht aan plattelandsontwikkeling als de sleutel tot een duurzame landbouw; benadrukt de noodzaak om met name jonge boeren aan te moedigen en de beschikbare middelen af te stemmen op het aantal jonge boeren in de uitgebreide Unie dat steun nodig heeft; wijst er nogmaals op dat voor deze prioriteiten agrarische omschakeling kan worden toegepast, aangezien er in subrubriek #a een marge beschikbaar isWikiMatrix WikiMatrix
‘They were very thorough, investigating the Clonmel Way raid and the shooting.
In Algerije zijn er sterke democratische krachten en is er een zeer vrije pers die van haar vrijheid ook gebruik maakt.Literature Literature
Nobody seems to think that he’s capable of sorting out the mess that Clonmel’s in.
Het was fantastischLiterature Literature
[50] Portlaoise (N-removal missing), Clonmel (N-removal missing), Dundalk (secondary treatment), Carlow (secondary treatment), Kilkenny (secondary treatment), Swords (secondary treatment), Dublin-Howth Outfall (primary treatment), Dublin-Ringsend (no treatment), Athy (no treatment), Fermoy (no treatment), Tralee (no treatment), Wexford (no treatment), Waterford (no treatment), Thurles (no treatment).
We moeten de enveloppen nagaanEurLex-2 EurLex-2
Only Clonmel is left—and that’s due to go soon.”
Hij is hier geweestLiterature Literature
They’re on their way here, and they plan to seize power in Clonmel.”
Harry heeft nooit Brandstof gebruiktLiterature Literature
This was the ancient burial ground where the kings of Clonmel were laid to rest.
Cornflakes, soepLiterature Literature
As they came closer, Horace studied the King of Clonmel.
DECEMBER #.-Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het besluit van de Waalse Regering van # maart # waarbij toelagen voor een milieuvriendelijke landbouw worden verleendLiterature Literature
Charles Bianconi, onetime mayor of the town, ran his pioneering public transport system of horse-drawn carriages from Clonmel.
De goedkeuringsinstantie kan van de fabrikant een documentatiepakket verlangenWikiMatrix WikiMatrix
117 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.