Coligny oor Nederlands

Coligny

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Coligny

en
Coligny, Ain
And in April, Coligny, how many men did you lose?
En hoeveel soldaten verloor u in Valenciennes, admiraal Coligny?
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Gaspard de Coligny
Gaspard de Coligny
Louise de Coligny
Louise de Coligny

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
'The funniest thing about all this is that Coligny had never actually set eyes on Corelli.
Die is erg toegetakeldLiterature Literature
You want Coligny dead?
Hiertoe worden de continu gemeten stroomsignalen gebruikt om de bemonsteringsstroom door de deeltjesfilters van het deeltjesbemonsteringssysteem te corrigeren (zie figuren # enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was a Corpus member, also, who tried to assassinate Admiral Gaspard de Coligny.
Het betreft taken houdende bijstand aan magistraten, onder meer op het stuk van documentatie, onderzoekswerk en samenstelling van dossiers, alsook alle taken die niet uitdrukkelijk zijn voorbehouden aan magistratenLiterature Literature
“I spent every summer on Coligny Beach.
Worden benoemd in het Comité van de Regio’s voor de resterende duur van de lopende ambtstermijn, te weten tot en met # januariLiterature Literature
It was of course too soon to hurry to Coligny’s side; Doctor Paré had yet to perform surgery on the wound.
Rond het zelfde moment dat we ondersteuning gaven om naar Irak te gaanLiterature Literature
I made him agree to avoid Coligny until after the celebrations.
We hebben geen bewijs over dat wat duidelijk isLiterature Literature
‘The Duke of Guise and his supporters will deal personally with Gaspard Coligny and his lords.
het graduaat moet in minimum drie jaar, in dagcursussen, gedurende # weken per jaar worden georganiseerdLiterature Literature
‘You despise the dishonouring of Coligny yet you fed my brothers to the dogs.’
Zeer zelden (bij minder dan # gebruiker op de #): stuiptrekkingenLiterature Literature
As I watched, he threw his arms around Coligny and kissed the Admiral affectionately upon each cheek.
Ga je moeder gedag zeggenLiterature Literature
He has an affection for Gaspard Coligny.’
Het stemt de EDPS tot voldoening dat er met het voorstel gestreefd wordt samenhang te creëren met de andere rechtsinstrumenten die de oprichting en/of het gebruik van andere grootschalige IT-systemen beheersenLiterature Literature
It led indirectly to an outer courtyard where horses waited for Prince Henri and Gaspard Coligny.
Geen verwisselen van plaats Geen fouten, geen driepuntersLiterature Literature
Within the first quarter hour, Coligny became the King’s fast friend.
Aan de militair die dienstprestaties volbrengt op zaterdag, op zondag, of op een feestdag, wordt een forfaitaire dagtoelage van # EUR toegekend, ongeacht het aantal volbrachte dienstprestaties per dag of de duur ervanLiterature Literature
When François was assassinated by Coligny’s spy, the Duchess did not retire quietly into widowhood.
Ik ben een marktexploitant bij MacDougall DeutschLiterature Literature
pressed De Coligny, the leader of the group with the same name.
Verslag over een communautair kader voor maatschappijen voor collectieve belangenbehartiging op het gebied van auteursrechten [#/#(INI)]- Commissie juridische zaken en interne marktLiterature Literature
Retz had told him Coligny had threatened civil war only last week.
Maar Mandira, het effect van die twee minuten... duurde maar zes maanden, vier dagen en # uurLiterature Literature
“That would not happen,” Coligny countered swiftly, “because we would not fight alone.
Een snelle pop, LouiseLiterature Literature
Go on, open an inquiry for Coligny!
En na een paar korte maanden, werd hij haar hele wereldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘When it is that the hosts are also armed,’ Coligny replied without hesitation.
Gezien de steeds grotere plaats die de luchtvaartindustrie in de wereld zal innemen, wordt dit aspect steeds belangrijker.Literature Literature
And now Gaspard Coligny has used us as chattels to win the good graces of your king.’
Er is onvoldoende bewijs voor de effectiviteit van Enbrel bij patiënten met spondylitis ankylopoetica-achtige en artritis mutilans psoriatica artropathieën vanwege het kleine aantal patiënten dat werd bestudeerdLiterature Literature
“If you will not see me sooner, then I shall be obliged to leave Paris,” Coligny reportedly responded.
Charles was meer dan een leider, meer dan een leraarLiterature Literature
Again, Coligny turned to Charles.
Ik werk hier nou # jaarLiterature Literature
Coligny’s wife is in the same advanced condition.
geen probleemLiterature Literature
“I was there at Saint-Quentin,” Coligny muttered, indignant.
Tatoeages, moedervlekken, littekens?Literature Literature
Coligny will carry himself like Christ Resurrected and garner more power.
Waar zijn de lakens?Literature Literature
I think Coligny must have been raving.
De veiligheid en werkzaamheid van indinavir/ritonavir zijn niet vastgesteld bij patiënten met ernstige onderliggende leveraandoeningen; deze middelen moeten bij deze patiëntenpopulatie niet worden toegepastLiterature Literature
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.