Copa do Brasil oor Nederlands

Copa do Brasil

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Copa do Brasil

voorbeelde

The first edition of the Copa do Brasil took place in 1989.
In 1989 werd de eerste editie gespeeld van de Copa do Brasil.

Since 2005, the competition winner gained the right to compete in the following year's Copa do Brasil.
Vanaf 2005 krijgt de winnaar het recht om deel te nemen aan de Copa do Brasil.

Palmeiras also won the Mercosur Cup and the Copa do Brasil, both in 1998.
In 1998 won Palmeiras zowel de Copa do Brasil als Copa Mercosur.

The team qualified to the Copa do Brasil, losing in first round to América Mineiro.
Dit leverde een plaats op in de Copa do Brasil 2012, waar ze in de eerste ronde verloren van América Mineiro.

The club competed in the Copa do Brasil in 1999 and in 2001, they were eliminated in the First Round in both seasons, respectively by Fluminense and Santa Cruz.
De club nam in 1999 en 2001 deel aan de Copa do Brasil en werd daar in de eerste ronde uitgeschakeld door respectievelijk Fluminense en Santa Cruz.

From 2001 to 2012, the Copa do Brasil was played in the first half of the year and in those seasons, due to busy scheduling, teams playing in the Copa Libertadores did not participate in the Copa do Brasil in the same year.
Omdat tussen 2001-2012 de Copa do Brasil in de eerste helft van het jaar gespeeld werd, werden de clubs die deelnamen aan de Copa Libertadores (vanwege een te drukke kalender) uitgesloten van deelname.

In 2008, Corinthians played the Copa do Brasil, losing to Sport Club do Recife.
In 2000 maakte hij de overstap naar Grêmio waarmee hij het Campeonato Gaúcho en de Copa do Brasil won.

Copa do Brasil 2017 - live scores, today's results | Soccer, Brazil - t.flashscore.com
Competitie 2016/2017 - live uitslagen, resultaten van vandaag | Voetbal, Bolivia - t.flashscore.nl

Brasile - Copa do Brasil
Brazilië - Copa do Brasil

In 2005 Fluminense reached the final of the Copa do Brasil again, but lost to Paulista Futebol Clube.
In 2005 bereikte de club de finale van de Copa do Brasil en verloor deze van Paulista.

Copa do Brasil 2016
Copa do Nordeste 2017

» Copa do Brasil Matches
» Copa do Brasil Wedstrijden

Copa do Brasil 2018 - live scores, today's results | Football, Brazil - t.flashscore.com
BBL Cup 2017/2018 - live uitslagen, resultaten van vandaag | Basketbal, Verenigd Koninkrijk - t.flashscore.nl

Four years later, in 2001, Grêmio won their fourth Copa do Brasil, defeating Corinthians.
In 2001 won de club voor de vierde keer de beker, nu in de finale tegen Corinthians.

In the Copa do Brasil, the club reached the final where they lost in a penalty shootout to Cruzeiro.
In 1989 bereikte de club de halve finale van de Copa do Brasil, de nieuwe bekercompetitie, die de club een jaar later won.

Fluminense reached the final of the Copa do Brasil for the first time in 1992, but lost to Internacional de Porto Alegre.
Een jaar later bereikte de club de finale van de Copa do Brasil en verloor die van Internacional.

In May 1995, under head coach Luiz Felipe Scolari, Grêmio were runners-up in the Copa do Brasil, losing the final match to Corinthians 0–1 at Olímpico Monumental.
De club mocht dan in 1995 terug deelnemen aan de Copa Libertadores en werd in de groepsfase tweede achter Palmeiras.

The club's greatest feat was winning the 1991 Copa do Brasil under coach Felipe Scolari, later World Cup winner with Brazil, which qualified Criciúma to the following year's Copa Libertadores.
De clubkleuren zwart-geel-wit stammen uit 1984. Het grootste succes was het winnen van de Copa do Brasil in 1991 waardoor de club ook aan de Copa Libertadores deel mocht nemen.