Crystal River oor Nederlands

Crystal River

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Crystal River

Crystal River, Florida

voorbeelde

And their descendants could bathe in it as they played now in the crystal rivers.
En hun afstammelingen zouden er in kunnen baden zoals zij nu speelden in de kristallen rivieren.

It all started when I was heading into Crystal River...... to get some money from the bank
Alles was begonnen toen ik in Crystal River...... geld van de bank wou halen

The train emerged from the green shadow of the wooded banks of the crystal river, blinking into the light.
De trein kwam uit de groene schaduwen van de beboste oevers van de kristalheldere rivier, knipperend tegen het licht.

Well, we've been informed that Crystal River is a very deep river... with lots of pockets in the rocks... so a body could be trapped underneath there for a very long time.
Er is ons gezegd dat Crystal River een zeer diepe rivier is met gaten in de stenen... waar een lichaam heel lang in vast kan zitten.

Princess, I' ve seen a lot over the years: the crystal rivers of Aradale, the blue volcanoes of Kash- tol- remi, even the starfires of Grablek #, but none of it compares to you
Ik heb de kristalheldere rivieren van Aradale gezien, de blauwe vulkanen van Kash- tol- remi, zelfs de sterrenvuren van Grablek #.Maar bij u verbleken ze

Our train rumbled along the sweeping curve of a stone bridge, a lazy, crystal-blue river below us.
Onze trein denderde door de wijde bocht van een stenen brug, beneden ons stroomde traag een kristalblauwe rivier.

We floated on the crystal blue river.
We dobberden op het kristalheldere blauwe water van de rivier.

We found the landscape there to be awe-inspiring—beautiful and mountainous, with crystal-clear rivers and plenty of flowers.
Wij vonden het een ontzagwekkend landschap — mooi en bergachtig, met kristalheldere rivieren en bloemen in overvloed.

River of the Crystal Dream - a narrow little river in Avendoom.
Rivier van de Kristallen Droom – een smal riviertje in Avendoom.

Out of this heavenly city and down its broad way proceeded the crystal-clear “river of water of life.”—Revelation 22:1, 2.
Uit deze hemelse stad en over haar brede straat stroomde de kristalheldere „rivier van water des levens”. — Openb. 22:1, 2.

2 The questions arose in the course of criminal proceedings brought by the Procurator Fiscal at Elgin against Kenneth Gordon Wood, the master of the British fishing vessel "Scarlet Thread II" (Case C-251/90), and James Cowie, the master of the British fishing vessel "Crystal River" (Case C-252/90), both of whom are British nationals resident in Buckie, Banffshire.
G. Wood, kapitein van het Britse vissersvaartuig "Scarlet Thread II" (zaak C-251/90), en J. Cowie, kapitein van het Britse vissersvaartuig "Crystal River" (zaak C-252/90), die beiden de Britse nationaliteit bezitten en wonen in Buckie, Banffshire.

Where cracks had opened, they were now filled with crystal, looking like tiny rivers.
Waar barsten hadden gezeten, waren die nu gevuld met kristal, als riviertjes met ijs erop.

"""They will look for you on the river,"" the crystal had told him."
‘Ze zullen je zoeken op de rivier,’ had het kristal gezegd.

Based on what was revealed to him in a vision, the apostle John described the pure means for bringing life and healing to mankind as being like a crystal-clear river with fruit-bearing trees along its banks.
Gebaseerd op wat hem in een visioen was onthuld, beschreef de apostel Johannes het zuivere middel waardoor leven en gezondheid naar de mensheid worden gebracht als een kristalheldere rivier met vruchtdragende bomen langs haar oevers.

She’d been standing hidden among the bushes at the Palings, watching as I pulled Fenella’s crystal ball from the river.
Zij had zich in de bosjes op de Palings verborgen, en toegekeken toen ik Fenella’s glazen bol uit het water haalde.

And Crystal walked slowly to the river afterward, to sit near the spot where her father was buried.
Na afloop slenterde Crystal naar de beek en ging zitten dicht bij de plek waar haar vader was begraven.

The sun was almost hidden behind the sea that the River of the Crystal Dream ran into.
De zon was bijna weggezakt in de zee waarin de Rivier van de Kristallen Droom uitmondde.

Its landscape varies from towering mountains —including 33 volcanoes, 4 of which are active— to lowland jungles, rain forests, and crystal-clear lakes and rivers.
Het landschap varieert van hoog oprijzende bergen — waaronder 33 vulkanen, waarvan er 4 nog actief zijn — tot oerwouden in het laagland, regenwouden en kristalheldere meren en rivieren.

The willow branches froze too, touching the crackling ice of the river in a solid crystal sweep.
De takken van de wilgen bevroren ook, als glazen watervallen hingen ze op het krakende ijs van de rivier.

This river is “clear as crystal,” showing the purity and holiness of God’s provisions.
Deze rivier is „helder als kristal”, waarin wij de zuiverheid en heiligheid van Gods voorzieningen herkennen.

For the prophecy at Revelation says of the crystal-clear water of the river of life: “The spirit and the bride keep on saying: ‘Come!’”
Want de profetie in Openbaring zegt over het kristalheldere water van de rivier des levens: „De geest en de bruid blijven zeggen: ’Kom!’”

Yeah, I'm figuring all Crystal Hoyle really wanted from Billy Rivers was the name of the guy who sold her baby.
Het enige wat Crystal Hoyle van Billy Rivers wilde... was weten wie haar kind verkocht.

The ragged, splintered remains were tossed into the river and vanished below the crystal surface.
De kapotte versplinterde resten werden in de rivier gegooid en verdwenen onder het kristallen oppervlak.

At this point we must disembark, for the Crystal mountains cause a natural barrier to the river’s course.
Op dit punt aangeland, moeten wij ontschepen, want het Kristalgebergte veroorzaakt een natuurlijke barrière in de loop van de rivier.

An armed robbery at the Sheraton Crystal City Hotel in Arlington, Virginia, across the river from the capital.
Een gewapende overval in het Sheraton Chrystal City Hotel in Arlington in Virginia, aan de overzijde van de rivier.