Dachsberg oor Nederlands
Dachsberg
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Dachsberg
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Appellant: Dachsberger & Söhne GmbH
Val niet op mijoj4 oj4
31 Given that Article 4 of Regulation No 612/2009 is included in the part of the general provisions of that regulation relating to entitlement to refunds, it must be observed that the Court has held, so far as concerns Article 3 of Commission Regulation (EEC) No 3665/87 of 27 November 1987 laying down common detailed rules for the application of the system of export refunds on agricultural products (OJ 1987 L 351, p. 1), the content of which corresponds to Article 5 of Regulation No 612/2009 and which is part of the same general provisions, that the information referred to in Article 3 of Regulation No 3665/87 is used not only in the calculation of the exact amount of the refund but rather, and above all, to ascertain whether a right to that refund exists or not and to trigger the system of checks of the request for refund (judgment in Dachsberger & Söhne, C‐77/08, EU:C:2009:172, paragraph 24 and the case-law cited).
Gelet op het koninklijk besluit van # september # tot vaststelling, met het oog op de toepassing van artikel # van de wetten op het gebruik van de talen in bestuurszaken, gecoördineerd op # juli #, van de graden van de personeelsleden van de ambtenaren onderworpen aan het statuut van het rijkspersoneel, die eenzelfde trap van de hiërarchie vormen, gewijzigd bij koninklijk besluit van # juniEurLex-2 EurLex-2
The exporter must prove, within 12 months following the date of acceptance of the export declaration, that the product has been imported into the non‐member country or one of the non‐member countries for which the refund is prescribed by providing proof that the product has been cleared through customs for release for consumption in that country (see Case C-77/08 Dachsberger & Söhne [2009] ECR I‐0000, paragraph 28).
worden de heren Ludo VAN DEN KERCKHOVE, te Antwerpen, en Ivo SLOOTMAEKERS, te Borsbeek, als vertegenwoordigers van de werkgeversorganisatie, tot plaatsvervangende leden benoemd van dit comité, respectievelijk ter vervanging van de heren Emmanuel DELPERDANGE, te Boortmeerbeek, en Vincent VAN DAMME, te Kapellen, wier mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hen had voorgedragenEurLex-2 EurLex-2
30 Given that Article 4 of Regulation No 800/1999 is included in the part of the general provisions of that regulation relating to entitlement to refunds, it must be observed that the Court has held, so far as concerns Article 3 of Commission Regulation (EEC) No 3665/87 of 27 November 1987 laying down common detailed rules for the application of the system of export refunds on agricultural products (OJ 1987 L 351, p. 1), which corresponds to Article 5 of Regulation No 800/1999 and which is part of the same general provisions, that the information referred to in Article 3 of Regulation No 3665/87 is used not only in the calculation of the exact amount of the refund but rather, and above all, to ascertain whether a right to that refund exists or not and to trigger the system of checks of the request for refund (judgment in Dachsberger & Söhne, C‐77/08, EU:C:2009:172, paragraph 24 and the case-law cited).
Aan de resoluties van het Parlement gegeven uitvoeringEurLex-2 EurLex-2
Applicant: Dachsberger & Söhne GmbH
Heb je gepakt?oj4 oj4
2 The reference was made in the course of proceedings between Dachsberger & Söhne GmbH, a company registered under Austrian law, and the Zollamt Salzburg, Erstattungen (Salzburg Customs Office, Refunds), concerning the export of pigmeat outside the European Community.
Patiënten waarvan de verdenking bestaat of al bevestigd is dat ze antilichamen voor erytropoëtine hebben, dienen niet overgezet te worden op MIRCERAEurLex-2 EurLex-2
32 Those checks are necessary in order that the objectives of the European Union (‘EU’) legislation on export refunds may be fulfilled (see, to that effect, judgments in Dachsberger & Söhne, EU:C:2009:172, paragraph 41 and the case-law cited, and Südzucker and Others, C‐608/10, C‐10/11 and C‐23/11, EU:C:2012:444, paragraph 43).
Betreft: Nieuwste situatie van de subsidies in het kader van het SAVE # programma voor de gemeente PisaEurLex-2 EurLex-2
Case C-#/#: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of # March # (reference for a preliminary ruling from the Unabhängiger Finanzsenat, Außenstelle Graz- Austria)- Dachsberger & Söhne GmbH v Zollamt Salzburg, Erstattungen (Export refund- Differentiated refund- Time of the submission of the request- Export declaration- No proof of clearance for release for consumption in the destination country- Penalty
Al drie dagen is ze niet meer thuisoj4 oj4
33 Those checks are necessary in order that the objectives of the EU legislation on export refunds may be fulfilled (see, to that effect, judgments in Dachsberger & Söhne, EU:C:2009:172, paragraph 41 and the case-law cited, and Südzucker and Others, C‐608/10, C‐10/11 and C‐23/11, EU:C:2012:444, paragraph 43).
voor lotenleningEurLex-2 EurLex-2
Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 19 March 2009 (reference for a preliminary ruling from the Unabhängiger Finanzsenat, Außenstelle Graz — Austria) — Dachsberger & Söhne GmbH v Zollamt Salzburg, Erstattungen
Ga maar, ik heb je niet nodigEurLex-2 EurLex-2
Judgment of the Court (Fourth Chamber) of # March # (reference for a preliminary ruling from the Unabhängiger Finanzsenat, Außenstelle Graz- Austria)- Dachsberger & Söhne GmbH v Zollamt Salzburg, Erstattungen
Ik wil alleen maar dat jullie je vermakenoj4 oj4
On the contrary, according to settled case-law, those checks are necessary so that the objectives of the European Union legislation on export refunds may be fulfilled (see, to that effect, Case C-77/08 Dachsberger & Söhne [2009] ECR I-2097, paragraph 41 and the case-law cited).
Hallo, Broadway' s openings nachtEurLex-2 EurLex-2
Search for Hotel Dachsberger-Hof discounts in Saint Blasien with KAYAK.
Als we willen dat de dreiging van massavernietigingswapens wordt weggenomen, dan moet dit een kwestie met een hoge prioriteit worden en blijven voor nationale regeringen, regionale organisaties en de internationale gemeenschap in haar geheel.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Question and Answer Dachsberg (Black Forest)
We zullen je helpen bij je geërfde recht om de #e Phantom te wordenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Traveling to and around Dachsberg Fly into Mulhouse (MLH-EuroAirport), the closest airport, located 27.5 mi (44.2 km) from the city center.
in #°, worden de woorden « van Hoofdstuk # » en « op de openbare markten » opgeheven en vervangt men het woord « en » tussen de woorden « van deze wet » en « van de uitvoeringsbesluiten » door het woord « of »ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 Best Dachsberg Vacation Rentals, Condos | TripAdvisor - Book Apartments in Dachsberg, Germany
Berger, ik ben tot uw dienstParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Actions for Dachsberg (Black Forest)
Ik denk niet dat hij helemaal begrijpt wat verantwoordelijkheid inhoudtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
What is the best area to stay when traveling to Dachsberg? Whether you're traveling with family or friends, here are the areas with the largest selection of vacation rentals for a holiday trip or just vacation rentals
d) de schriftelijke verbintenis van ten minste twee Markthouders dat zij ofwel zelf zullen optreden als ingeschreven en actieve Markthouders voor de periode bepaald door de Marktautoriteit ingevolge Regel #.# (a) met betrekking tot de Financiële Instrumenten waarvoor toelating tot de Opneming wordt gevraagd, of dat zij dergelijke verbintenis van andere Leden zullen verkrijgenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Am Dachsberg 49A, Frankfurt am Main, Germany (View map) View map
slaperigheidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Location More Want to save up to 30% on your Dachsberg hotel?
Ten vierde, wat is het oordeelvan de commissaris over het ontbreken van enige bepaling met betrekking tot bestaande voertuigen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Weather Dachsberg (Black Forest)
Gedelegeerde Verordening (EU) nr. #/# van de Commissie van # september # houdende aanvulling van Richtlijn #/#/EU van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot de energie-etikettering van televisiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Am Dachsberg 49A, Frankfurt am Main, Tyskland (Vis kort)
Waneer was je van plan om--- Ik vertrek op # juliParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dachsberg 2017: The Top 20 Dachsberg Holiday Home Rentals - Airbnb, Baden-Württemberg, Germany
De gemeenschappelijke ordening van de markten in de sector suiker houdt in dat de suikerfabrikanten heffingen op de basisproductie van B-suiker betalen ter dekking van de uitgaven voor steun aan de marktParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comfortable apartment with large roof terrace in Dachsberg-Urberg
In afwachting van de in artikel #, lid #, artikel #, lid #, en artikel #, lid #, bedoelde besluiten doen de lidstaten de Commissie en de overige lidstaten voor het eerst op # juni # een kopie toekomen van het register en de lijst als bedoeld in artikel # van de in artikel #, lid #, bedoelde bedrijvenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Search for the cheapest hotel deal for Hotel Dachsberger-Hof in Saint Blasien.
Nee.Alles wat ik wens... heb ik... " verkregen "... verkregenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.