Desiderius Erasmus oor Nederlands

Desiderius Erasmus

naamwoord
en
Dutch humanist and theologian who was the leading Renaissance scholar of northern Europe; although his criticisms of the Roman Catholic Church led to the Reformation, he opposed violence and condemned Martin Luther (1466-1536)

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Desiderius Erasmus

eienaam
So wrote Dutch scholar Desiderius Erasmus in the early part of the sixteenth century.
Dit schreef de Nederlandse geleerde Desiderius Erasmus in het begin van de zestiende eeuw.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So wrote Dutch scholar Desiderius Erasmus in the early part of the sixteenth century.
Ik zal u alles onder vier ogen vertellenjw2019 jw2019
He was a protector of Desiderius Erasmus and patron of the arts.
Ik zal het gemakkelijk voor je makenWikiMatrix WikiMatrix
In 1516, Dutch scholar Desiderius Erasmus produced a printed edition of the Christian Scriptures in Greek.
dringt er bij de donorlanden op aan de ACS-landen te ondersteunen bij het diversifiëren van hun economieën zodat zij minder van één product afhankelijk worden; wijst nogmaals op de noodzaak in infrastructuur en projecten voor regionale aansluitingen te investeren en benadrukt dat een partnerschap met gelijkwaardige deelnemers de richtlijn zou moeten zijn voor handelsbeleid, met als oogmerk economieën op regionaal en lokaal niveau een stevige basis te gevenjw2019 jw2019
The city where Desiderius Erasmus once lived, where he probably committed his most beautiful thoughts to the page?
De leerling begrijpt de luisterpositie als een specifieke gesprekspositieLiterature Literature
Portraits From the Past: Desiderius Erasmus Awake!, No.
Misschien ben ik zonder het te weten een dienaar van de Wachterjw2019 jw2019
The most prominent Dutch theologian was the humanist Desiderius Erasmus.
Ik koos ervoor je te negerenWikiMatrix WikiMatrix
Dutch scholar Desiderius Erasmus produced the first complete printed edition of the Greek text in 1516.
De notulen van de vorige vergadering worden goedgekeurdjw2019 jw2019
To Desiderius Erasmus of Rotterdam, the great Christian theologian 130 and his beloved friend, greeting.
Linker vingerafdrukken op de lepel en de kom, als een visitekaartjeLiterature Literature
Then in 1516 the Dutch scholar Desiderius Erasmus published his first edition of a master Greek text of the Christian Greek Scriptures.
De artikelen # en # strekken tot uitvoering van artikel #, § # van de wet van # december # zoals gewijzigd door de wet van # decemberjw2019 jw2019
“I would desire that the sacred books should be translated into all languages,” wrote Desiderius Erasmus, acclaimed Dutch scholar of the 16th century.
Overwegende dat de secretarissen van de bestuurscommissies, die door het koninklijk besluit van # april # werden opgeheven en vervangen door de Commissies van Toezicht, niet noodzakelijk rijksambtenaren waren, dat het aangewezen is dat ook niet-rijksambtenaren kunnen worden aangewezen tot secretaris van de Commissie van Toezichtjw2019 jw2019
It was during this early revival of learning that the famous Dutch scholar Desiderius Erasmus produced his first edition of a master Greek text of the “New Testament.”
november # (alias (a) Mohamed Abdulla Imadjw2019 jw2019
(Matthew 13:24-30, 36-43) One of them was Desiderius Erasmus, of Rotterdam, who said that God, the Owner of the field, wanted heretics, the weeds, to be tolerated.
Tempo, maat.Godverdommejw2019 jw2019
In 1515 a Swiss printer, sensing a fine business opportunity, sent word to Desiderius Erasmus, a leading Dutch scholar, asking him to rush through for printing a copy of the “New Testament” in Greek.
Berger, ik ben tot uw dienstjw2019 jw2019
SK-A-166 Description Portret van de humanist Desiderius Erasmus.
Daar krijg je nog last meeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The great European humanist Desiderius Erasmus (1466-1537) went to school there as a young boy.
roept de lidstaten op om op alle terreinen van het gedecentraliseerde structuurbeleid de beste praktijken bij de opbouw van netwerken tussen de regionale en nationale milieu-instanties algemeen te verbreiden en toe te passenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Erasmus of Rotterdam Desiderius Erasmus was born in the 15th century under the name of Geert Geerts.
ln de kippenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For the Erasmus University Rotterdam we made the signature of Desiderius Erasmus our starting point.
Ik zou in dat verband willen zeggen dat de verschillen tussen mannen en vrouwen kleiner moeten worden, en dat we alles moeten doen om werk en gezinsleven met elkaar in evenwicht te brengen, met elkaar compatibel te maken.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These are the famous words of our namesake, Erasmus, who always identified himself as Desiderius Erasmus of Rotterdam.
Hoe gaat het met de Iron Fist actie?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desiderius Erasmus once said, “The world is my home” and that’s what Erasmus University always keeps in mind.
De groentjesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desiderius Erasmus was a central figure in an extensive network of scholars and thinkers.
En die... je weet welParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desiderius Erasmus Roterodamus (1466-1536) was celebrated throughout Europe in his own lifetime.
Voor wat de Franse Gemeenschap betreft wordt de inwerkingtreding van de wet van # mei # tot vaststelling van de algemene bepalingen die gelden voor de begrotingen, de controle op de subsidies en voor de boekhouding van de gemeenschappen en de gewesten, alsook voor de organisatie van de controle door het Rekenhof, uitgesteld tot # januariParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Erasmus programme is named after the philosopher, theologian and humanist Desiderius Erasmus of Rotterdam (1466-1536).
Niet het momentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And we have, many times; in the case of Desiderius Erasmus or Georges Lemaître, for example.
Iedereen die bekritiseerde werd gevangen genomen... of omgebrachtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With Desiderius Erasmus, whose 'Lof der Zotheid' was released in 1511, as a shining example.
Hoedanook, de FBI was daar in enkele minuten om de video in beslag te nemen, en ze kregen een waarschuwing om niet te praten over wat ze gezien haddenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
86 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.