Dingen oor Nederlands
Dingen
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
De Dingen
Dingen
to bid for, to compete for dingen naar
dingen naar dong naar gedongen naar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Two chapters from De tienduizend dingen provide nice examples of this.
het maximale tijdsinterval tussen twee opeenvolgende geregelde vervoerdiensten die niet in tegenovergestelde bestemmingsrichtingen rijdenLiterature Literature
In , Dermoût’s only novel, De tienduizend dingen (The Ten Thousand Things), appeared.
« #° verplicht om de personeelsleden die ter beschikking gesteld zijn en die door de Vlaamse reaffectatiecommissie worden toegewezen bij wijze van reaffectatie of wedertewerkstelling, in dienst te nemen. »Literature Literature
to bid for, to compete for dingen naar
Hoeveel gaat dat kosten?WRTS WRTS
HANS ONTHIELD DIE DRIE DINGEN GOED: ‘DE VERSCHRIKKING, DE VERSCHRIKKING, ZESHONDERD ZESENZESTIG, EEN KLOMP MET MODDER.’
Bedrijven die door de regulerende instantie zijn gecertificeerd omdat zij voldoen aan de voorschriften van artikel # en artikel #, lid #, worden door de lidstaten goedgekeurd en aangewezen als onafhankelijke systeembeheerdersLiterature Literature
I recently paid a visit to the Dingens company in the Belgian town of Leopoldsburg, where, for decades, they have proved that mercury barometers can be produced in a sustainable and ecologically responsible manner.
Jongens, nu laat ik jullie je werkplek zienEuroparl8 Europarl8
He also composed the music for among others the TV series ‘Kant aan mijn Broek’, ‘Vanoude mensen de dingen die voorbij gaan’, ‘de Verossing’ and for Teleac : ‘Vamos a Ver’.
Ze had een gezwollen peesWikiMatrix WikiMatrix
Jordi Van Dingen is the son of our production operative Eddy Van Dingenen.
Dit krediet dient voornamelijk ter dekking van de kosten van de bewaking van en het toezicht op de gebouwen die het Parlement in de drie gewoonlijke vergaderplaatsen en de voorlichtingskantoren in gebruik heeftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But Dingens persevered despite the message of doom and kept looking for a new strategy and a new product.
Maar Mandira, het effect van die twee minuten... duurde maar zes maanden, vier dagen en # uurParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Made by Céline: Een week vol dingen!
Met een trieste blik keek ze naar me en zei: ïHij is overreden door een busje. ïOp # april #, toen we op het punt stonden over te stekenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
End of last year, Els - author of the blog Dingen die fijn zijn - bundled her own poems for the first time.
Big Chris, de uitsmijterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sommige dingen worden verplaatst in de foto, Some things are moved around in the picture, but pretty accurate, as advertised.
Waar is Peter?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Filed Under: Lifestyle, Lijstjes, Personal Tagged With: 5 dingen, au pair, de vijfde brief, favorieten, foto albums, instagram stories, nicola moriarty, roze
Straks gaat m' n boot naar de kelderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Clocks: Dingens clocks contain quartz mechanisms of European origin.
Perfecte seks.-Dank je, JessicaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And they that kept them fled, and went their ways into the city, and told every thing, and what was befallen to the possessed of the dingen, en wat den bezetenen geschied was.
Dat doe je toch als je het wilt uitmaken?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On 20 January the Dutch translation of The Book of Strange New Things will be published by Uitgeverij Podium as Het Boek van Wonderlijke Nieuwe Dingen.
De financiële aansprakelijkheid van elke deelnemer is beperkt tot zijn eigen schulden, met inachtneming van de leden # tot en metParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Vondel Translation Prize 2013 has been awarded to David Colmer for The Misfortunates, his translation into English of De helaasheid der dingen by Dimitri Verhulst.
Water is vloeibaar; ijs is vast.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Adoro: I like a lot of things, surprise me!Ik hou van veel dingen, verras me maar eens!
Het is zo' n ramp.Ik zit op de middelbare schoolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Marie und die Dinge des Lebens, the German translation of Mare en de dingen (Maia and What Matters) by Tine Mortier and Kaatje Vermeire was selected by an independent jury of 29 German, Swiss and Austrian members to be one of the 7 best children’s books in January.
gezien het gemeenschappelijk standpunt van de Raad (#/#/#- CParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
His multifaceted talent became even more obvious when he published two controversial and very different books in 2006: Mrs Verona Descends from the Hill (Mevrouw Verona Daalt de Heuvel Af), a tender fable about love, and The Misfortunates (De Helaasheid der Dingen), a sensitive ode to and hilarious reckoning with the village of his youth.
De bepalende factor voor de toepassing van het gehele artikel # van genoemde verordening is het feit dat de betrokkenen tijdens het verrichten van hun laatste werkzaamheden, al dan niet in loondienst, op het grondgebied van een andere lidstaat woonden dan die waarvan de wetgeving op hen van toepassing was, welke niet noodzakelijkerwijze dezelfde behoeft te zijn als de lidstaat op het grondgebied waarvan zij werkzaam warenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Have a look at a video about the miniature library and other unusual books made by ’Haagse dingen’ in collaboration with Rickey Tax, head of collections:
doorgaans beperkt tot bijzondere gevallen zoals natrium, kalium of witte fosforParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The goods remain property of Dingens BG bvba. until full payment of the invoice.
En ging een jaar voorbij, en ze kwamen bij elkaarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This is a ceramic cup from the series remember creations from the designer Toos Koopmans from Atelier van de Dingen.
Iemand moet voor die doden boetenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dingen (tent/switch)
OrthodontieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For this magazine he also made the comics 'De daverende dingen van Daniël', 'Okkie en Knokkie' and 'Kuif, de onverschrokkene'.
Met deze documenten kan worden gecontroleerd of de beschikkingen terzakestrikt nageleefd wordenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Het geluid van de dingen is a compository installation with everyday sounds
Bij het controleren van de teruggooi, de bijvangst en de vangst van ondermaatse vis overeenkomstig lid #, onder c), verzamelen de waarnemers de gegevens over de ondermaatse vis die aan boord wordt gehouden of in zee wordt teruggegooid, waarbij, voor zover mogelijk, het volgende bemonsteringsschema zal worden gevolgdParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
183 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.