Directed to Older Children oor Nederlands

Directed to Older Children

A TV ratings system used by TV networks in the United States to indicate to viewers that a particular show is designed for children age 7 and older.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Niet voor jonge kinderen

A TV ratings system used by TV networks in the United States to indicate to viewers that a particular show is designed for children age 7 and older.

Soortgelyke frases

Directed to Older Children - Fantasy Violence
Niet voor jonge kinderen - fictief geweld

voorbeelde

As a result, between 31 July and 7 August, four trains carried adults with older children direct to Auschwitz.
Tussen 31 juli en 7 augustus vertrokken vier treinen met volwassenen en oudere kinderen rechtstreeks naar Auschwitz.

The final paragraph of Article 4(1) of the Directive does not draw a general distinction between younger and older children; rather it allows a supplementary requirement – the ‘integration condition’ – to be applied to children over 12 years of age if they arrive independently from the rest of the family.
Met betrekking tot artikel 4, lid 1, laatste alinea, van de richtlijn moet om te beginnen worden vastgesteld dat deze bepaling niet in het algemeen onderscheid maakt tussen kinderen naar leeftijd, maar de mogelijkheid opent om voor kinderen boven de twaalf jaar een extra voorwaarde te laten gelden, namelijk het integratiecriterium, wanneer het onafhankelijk van de rest van het gezin aankomt.

The significance of this directive will be felt particularly in those countries where the scope of protection is very weak, and where support for families is very low or even non-existent, including when it comes to looking after older children.
De betekenis van deze richtlijn zal bijzonder waardevol zijn in landen waar de reikwijdte van de bescherming zeer laag is en waar de steun aan gezinnen, ook tijdens de verdere opvoeding, zeer beperkt of zelfs onbestaand is.

Our websites are primarily designed and intended for adults and teens (age 13 and older) and not directed to children under age 13.
Onze websites zijn voornamelijk ontwikkeld en bedoeld voor volwassenen en tieners (van 13 jaar en ouder) en niet voor kinderen die jonger dan 13 jaar zijn .

Our websites are primarily designed and intended for adults and teens (age 13 and older) and not directed to children under age 13.
Onze websites zijn in de eerste plaats ontworpen en bestemd voor volwassenen en, voor zover het past bij het desbetreffende merk, voor tieners.

Amendment 36 Proposal for a directive Recital 38 a (new) Text proposed by the Commission Amendment (38a) Particularly for public procurement of food for hospitals, schools, care for children and older people, it is necessary to ensure that passive consumers have full access to quality and nutritional products providing the best value for money.
Amendement 36 Voorstel voor een richtlijn Overweging 38 bis (nieuw) Door de Commissie voorgestelde tekst Amendement (38 bis) In het bijzonder bij overheidscontracten voor voedingswaren voor ziekenhuizen, scholen, kinderopvang en ouderenzorg, moet gewaarborgd worden dat kwalitatief goede en voedzame producten met de beste prijs-kwaliteitverhouding volledig toegankelijk zijn voor passieve consumenten.

The original Directive on seat belt and child restraint use, Directive 91/671/EEC, only applies to cars and vans (M1 and N1) and, although addressing the mandatory use of child restraints gives scope for Member States to allow children of 3 years and older to be restrained by an adult seat belt.
De oorspronkelijke richtlijn betreffende het gebruik van veiligheidsgordels en kinderbeveiligingssystemen, Richtlijn 91/671/EEG, is alleen van toepassing op personenwagens en bestelwagens (M1 en N1) en verplicht weliswaar het gebruik van kinderbeveiligingssystemen, maar laat de lidstaten de ruimte om toe te staan dat kinderen vanaf drie jaar worden beveiligd door een voor gebruik door volwassenen goedgekeurd systeem.

By the time we are older we will have a direct influence on grand children and possibly great grand children 70 to 80 years from now.
Over 70 of 80 jaar zijn wij degene die een directe invloed hebben op onze kleinkinderen en misschien zelfs op onze achterkleinkinderen.

Our Services are not directed to children younger than 13, and access and use of our Services is only offered to users 13 years of age or older.
De Ziber Diensten zijn niet gericht op kinderen jonger dan 16 en ondersteuning op Ziber Diensten wordt alleen aangeboden aan gebruikers van 16 jaar of ouder.

Our Services are not directed to children younger than 13, and access and use of our Services is only offered to users 13 years of age or older.
Onze Services zijn niet gericht op kinderen jonger dan 18 jaar, en toegang tot en gebruik van onze Services wordt alleen aangeboden aan gebruikers van 18 jaar of ouder.