Donnelly oor Nederlands

Donnelly

eienaam

A surname.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Donnelly

Donnelly, Alberta

Donnelly (Alberta)

The dead guy had something with Donnelly' s wife?
Had de dode iets met Donnelly' s vrouw?

Soortgelyke frases

Martin Donnelly
Martin Donnelly

Sharon Donnelly
Sharon Donnelly

voorbeelde

Donnelly joined Sean in his office, where the pair of them sat listening to the recording of Gibran’s interview.
Donnelly kwam met Sean mee naar diens kamer, waar ze samen naar de opname van het verhoor van Gibran gingen luisteren.

It's been my privilege to meet you, Mr Donnelly ...""
Het was me een eer om u te ontmoeten, meneer Donnelly...'

“I no longer work that shift, but that's what Miles Donnelly told me.
‘Ik werk niet meer om die tijd, maar volgens Miles Donnelly wel.

“I’ve got to hand it to you, Donnelly, when you decide to break out of a rut, you do it right.”
‘Ik moet je nageven, Donnelly, als jij de sleur wilt doorbreken, dan ben je heel goed bezig.’

“My mother didn’t know a pot from a pan, Missus Donnelly.
‘Mijn moeder kon nog geen ketel van een pan onderscheiden, mevrouw Donnelly.

‘Fuck me, guv’nor, this place makes your average police station look positively cheery,’ Donnelly announced.
‘Kolere, chef, vergeleken bij deze tent is een gemiddeld politiebureau beduidend vrolijker,’ merkte Donnelly op.

It was Donnelly who carried the enormous heavy cylinders.
Het was Donnelly die de ontzettend zware cilinders droeg.

Thorne was wondering if that included the surviving hostage, when Donnelly answered his question.
Thorne vroeg zich net af of daarmee ook de overgebleven gijzelaar werd bedoeld, toen Donnelly het antwoord al gaf.

The woman arrived at Donnelly’s side.
De vrouw kwam naast Donnelly staan.

Uh, the Donnellys are only after me because of you.
Die zitten achter mij aan door jou.

Donnelly appeared at Sean’s shoulder, ready to continue the argument until he saw the body.
Donnelly verscheen achter Seans schouder, klaar om de woordenwisseling voort te zetten, tot hij het lichaam zag.

Faith wasn't cursing Donnelly--she was looking at the victim's face.
Het was geen verwensing aan Donnelly’s adres – ze keek naar het gezicht van het slachtoffer.

That Anna Donnelly had a coin.
En zij, Anna Donnelly, bezat een muntstuk.

The next item is the continuation of the joint debate on the reports by Mr Donnelly, Mr Langen and Mr Katiforis.
Aan de orde is de voortzetting van de gemeenschappelijke beraadslaging over de verslagen van de heren Donnelly, Langen en Katiforis.

Well, Gale and Donnelly both testified against Perez in court.
Gale en Donnelly hebben beide tegen Perez getuigd.

“You don’t look old enough to be dispensing wisdom about mother’s and sons, Missus Donnelly.”
‘U ziet er niet oud genoeg uit om wijsheden over moeders en zoons te debiteren, mevrouw Donnelly.’

Permit me, nevertheless, to make a parenthesis, directed at Mr Donnelly - who, sadly, is not here to hear my reply, which you will transmit to him: he asked for the Annual Economic Report (AER) to be the subject of publicity, a greater public explanation.
Laat mij echter eerst even afdwalen en een antwoord geven aan de heer Donnelly, die helaas niet aanwezig is, maar u zult hem mijn antwoord wel overbrengen: hij heeft gevraagd of het economisch jaarverslag meer aandacht in de pers kan krijgen, of het deel uit kan maken van een bredere voorlichting.

Will you welcome, please, Donal Donnelly?”
Dames en heren, willen jullie Donal Donnelly verwelkomen?’

Song Bird had telephoned that Jon Jo Donnelly was back, living rough on Altmore.
Song Bird had gebeld om te zeggen dat Jon Jo Donnelly terug was, onder de blote hemel op de Altmore leefde.

I know this, Mr Donnelly.
Ik weet't, Mr.

He recognized Donnelly’s voice, harsh and tuneless, singing “Boola, Boola.”
Hij herkende de scherpe toonloze stem van Donnelly die ‘Boola, Boola’ zong.

‘DI Sean Corrigan, and this is DS Donnelly.
‘DI Sean Corrigan, en dit is DS Donnelly.

It's all right, Mrs. Donnelly.
Het is goed, Mrs Donnelly.

He went into the hall and opened the front door to be greeted by Donal and Julie Donnelly.
Hij maakte de voordeur open en zag Donal en Julie Donnelly.

Mrs Donnelly.
Mrs Donnelly?