Douglas Bader oor Nederlands
Douglas Bader
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Douglas Bader
I fancy myself as the next Douglas Bader, only with more legs.
Ik val mezelf als de volgende Douglas Bader, maar dan met meer poten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I fancy myself as the next Douglas Bader, only with more legs.
De Vergadering van de Staten die Partij zijn kan bijdragen aan de beslechting van het geschil met elk middel dat zij geschikt acht, waaronder het aanbieden van bemiddeling, door alle Staten die Partij zijn bij het geschil te verzoeken de door hen gekozen beslechtingsprocedure in werking te stellen en door aanbevelingen te doen omtrent de maximum duur van de overeengekomen procedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Douglas Bader was passed fit to fight and he’d lost both his feet.’
Oh, God, Rob.- we brengen ze terug zoals beloofd, nee, echt al wat ik bedoel is waarom hen niet nog enkele dagen lager houden, weet je, enkel om te zien of we er uit geleerd hebben?- okee, dan wel, laten we stemmen okee?? al wie tegen stemd?Literature Literature
The tale of Douglas Bader, a flying ace with even fewer legs than Angus Pakenham.
Het gebruik van de mediaspeler in het navigatiepaneelLiterature Literature
"""Douglas Bader was passed fit to fight, and he'd lost both his feet."""
Dat weet u toch?Literature Literature
We bet his Douglas Bader to my Denis Compton on the result.
sedert ten minste drie maanden tewerkgesteld zijn in de ondernemingLiterature Literature
"""Douglas Bader was passed fit for combat,"" I'd said."
De Dienst zal zijn opdrachten uitoefenen met het oog op doeltreffendheid en met inachtneming van de volgende handelingsprincipesLiterature Literature
‘Douglas Bader was passed fit for combat,’ I’d said.
Ik hou van de sneeuwLiterature Literature
Douglas Bader, the pilot, was a patient here during World War II.
Die in de ziekenboeg zag me niet eensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Douglas Bader loved to fly low and continued doing aerobatics.
Deze vier soorten zijn: berichten in verband met de consulaire samenwerking (artikel #, lid #, van de VIS-verordening), berichten betreffende de toezending van verzoeken aan de bevoegde visumautoriteit om kopieën van reisdocumenten en andere documenten ter staving van de aanvraag en betreffende de toezending van elektronische kopieën van die documenten (artikel #, lid #, van de VIS-verordening), berichten dat in het VIS verwerkte gegevens onjuist zijn of dat gegevens in strijd met de VIS-verordening in het VIS zijn verwerkt (artikel #, lid #, van de VIS-verordening) en berichten dat een aanvrager de nationaliteit van een lidstaat heeft verkregen (artikel #, lid #, van de VIS-verordeningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Douglas Bader continued practising sports.
Volgens artikel #, lid #, van de basisverordening moet dumping worden aangetoond in verhouding tot de eerder vastgestelde normale waarde en behoeft geen nieuwe dumpingmarge te worden vastgesteldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
January 15th, 1932, Douglas Bader was allowed to get out of bed for the first time.
Omdat ze je vrouw is!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
During his training and service in the R.A.F., Douglas Bader kept busy in sports.
Ik moet je zeggen dat het me spijtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Douglas Bader was flown from Paris to London in an AVRO Anson.
Daar hou ik niet vanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Douglas Bader beside the cockpit of his Hurricane.
Materieel voor huishoudelijke en dergelijke installaties-Stopcontacten voor huishoudelijk en dergelijk gebruik-Bijzondere regels (# BEF + BTWParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Douglas Bader did not agree with the existing doctrines.
Maar toen je de eerste keer langskwam, voelde je ook andere dingenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Douglas Bader kept practising sports, in particular golf.
Vandaag moet jij extra voorzichtig zijnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This quote comes from an interview Douglas Bader gave after the war.
IdentificatiemaatregelenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Notwithstanding, Douglas Bader retained a certain form of British humor.
Hi.Hi! Herken je me nog?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the days that followed, the Wing of Douglas Bader launched still more successful attacks, destroying 20 enemey aircraft.
Blanke vrouwenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
By his demeanor and attitude, Douglas Bader seemed invincible but that came to an end in the summer of 1941.
Ik steun de ideeën over beheersdecentralisatie, partnerschap en behoeftegerichte besteding van de kredieten in de regio' s.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Douglas Bader began to show signs of exhaustion and his fellow pilots and Leigh-Mallory urged him to take a rest.
Je moet haar een kans gevenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Douglas Bader mananged to shoot down a Messerschmitt Me 110 but his own Hurricane came under fire from a Messerschmitt Bf 109.
Ik wil onder uw aandacht brengen dat het Parlement op 25 september 2003 een resolutie heeft aangenomen waarin de Commissie werd verzocht een aantal vragen inzake de reglementering van te beantwoorden en om uiterlijk 15 november 2003 informatie te verschaffen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Douglas Bader himself made no more attempts to escape from the camp. He assumed his legs would prove too much of a handicap.
Raadpleeg in plaats daarvan uw artsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As a result of the intensive operations and loss of blood, Douglas Bader was in a deep shock; the physicians doubted whether he would live through it and his family was warned more than once that Bader was dying.
We hebben het hier wel over in LondenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Douglas Robert Steuart Bader was born February 21st, 1910 in St. Johnís Wood, London.
Verkeerde kopParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.