Edward Heath oor Nederlands

Edward Heath

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Edward Heath

The plotting's been done in black out... as the power cuts put in force by Prime Minister Edward Heath continue.
Het einde is gedaan tijdens black-out omdat het afsnijden van de stroom door Premier Edward Heath doorgaat.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Those words of warning came from Britain’s prime minister, Edward Heath, late in 1970.
geldende controle-, inspectie-en toezichtregelingen # is eind # verstrekenjw2019 jw2019
‘What did you think of Edward Heath’s extremely drastic plan to redraw the border between North and South?
Je moet voorlopig even hier blijvenLiterature Literature
In 1971 the British Prime Minister, Edward Heath, captained one of the winning boats.
Vroeger kreeg je er alleen beter eten, Nu is ' t een beter levenWikiMatrix WikiMatrix
(Loud and sustained applause) Sir Edward Heath was Prime Minister of Great Britain from 1970 to 1974.
En toenbesefte ik wat er onder Samantha' s geweldige omslag zatEuroparl8 Europarl8
Or Edward Heath, his shoulders heaving up and down.
Deferipron wordt gewoonlijk oraal gegeven als # mg/kg lichaamsgewicht, drie keer per dag voor een totale dagelijkse dosis van # mg/kg lichaamsgewichtLiterature Literature
He knew Edward Heath, too, didn’t he?
Plantaardige oliën/etherische olie (eugenolLiterature Literature
Prime Minister Edward Heath decided that stern measures were needed to conserve coal stocks at the power stations.
De installaties voldoen aan de eisen als de feitelijke emissie van oplosmiddelen in de afgassen en de feitelijke diffuse emissie, bepaald aan de hand van bijlage II, kader #, punt #, kleiner zijn dan of gelijk zijn aan de emissiegrenswaarden in de onderstaande tabeljw2019 jw2019
The plotting's been done in black out... as the power cuts put in force by Prime Minister Edward Heath continue.
Het ontwerp van de vitale rij-, tractie-, rem-en besturingsuitrusting moet het mogelijk maken dat de trein in een nader omschreven situatie van verslechterde werking de reis voortzet zonder nadelige gevolgen voor de uitrusting die nog in dienst isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edward Heath, as Lord Privy Seal in the Macmillan government, led the negotiations in Britain's first attempt to join the EEC.
Onze dag is de #eWikiMatrix WikiMatrix
Conservative Party leader Edward Heath sacked Powell from his Shadow Cabinet the day after the speech, and he never held another senior political post.
Ben je zover?WikiMatrix WikiMatrix
And to think that the CFP was not even in the Treaty of Rome: it was invented overnight to let Edward Heath have something to give away in exchange for the right to sign!
Dit geldt voor meer creaturenEuroparl8 Europarl8
Before we begin the debate on the state of the Union with speeches from the Presidents of Parliament, the European Council and the Commission, I would like to welcome a very distinguished visitor to our Parliament today who will be listening to this debate, Sir Edward Heath.
Symptomen die kunnen duiden op ernstige allergische reacties werden zeer zelden waargenomenEuroparl8 Europarl8
Edward Heath, Prime Minister of the United Mayor Of London and later Foreign Secretary
door deel te nemen aan de interparlementaire samenwerking tussen de nationale parlementen en met het Europees Parlement, overeenkomstig het Protocol betreffende de rol van de nationale parlementen in de Europese UnieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Edward Heath was from a working class family, the son of a carpenter and a maid.
Dat is normaal, voor deze tijd van ' tjaarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tony Blair promised to be most pro-European prime minister since Edward Heath.
Bijkomende voordelenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prime Minister Edward Heath did the official honors.
De houder van de vergunning voor het in de handel brengen verbindt zich de studies en additionele farmacovigilantieactiviteiten beschreven in het Farmacovigilantieplan, zoals overeengekomen in versie # (# februari #) van het Risk Management Plan (RMP) van Module #.# van de aanvraag van de vergunning en andere updates van het RMP zoals overeengekomen door de CHMP, uit te voerenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1973, he was instrumental in organising the miners' strike that toppled Edward Heath's Conservative government in March 1974.
De nummerborden zijn gestolen van een auto die in deze buurt stondParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Temple Yacht Club (wijlen minister Edward Heath van de "Morning Cloud" was hier nog een member) schuiven we aan voor de nationale maaltijd, Indian curry
Een van de belangrijkste initiatieven uit de mededeling is het voorstel om # uit te roepen tot het Europees Jaar van gelijke kansen voor iedereenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Barber was appointed Chancellor of the Exchequer by Edward Heath in 1970 after the early death of Iain Macleod, serving in that capacity until he retired in 1974.
Is er een bom gelegd, zoals bij de Banca di Milano?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This perceived surrender of sovereignty took place under the conservative leadership of Edward Heath. The Labor Party at that time was much divided about whether this was such a good idea.
Een groter gedeelte van de ara-G wordt door de nieren uitgescheiden (# tot # % van de toegediende doseringParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Before the UK was deceived by Edward Heath who received in his role as Prime minister, 1.5 million pounds from at that time the EEC, for signing away Britain’s sovereignty in 1972.
Ik heb al meer gedaan dan ik zou moeten op deze reisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Lord Privy Seal, Edward Heath, was instructed to contact the Dutch Government about trying to stop the station, but the Dutch radio authorities said that as the ship was outside territorial waters they could do nothing.
Geen van beideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Following the Conservative victory in the 1970 General Election Heseltine was promoted to the Government by the Prime Minister Edward Heath, serving briefly as a junior minister at the Department of Transport before moving to the Department for the Environment where he was partly responsible for shepherding the Local Government Act 1972 through Parliament.
« Het document voorzien bij artikel # van dit besluit moet minstens de volgende inlichtingen bevattenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Edwards said, “Jimmy Heath once told me how he and John Coltrane spent nights studying my solos.
U draagt Europese kledingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.