Fürstenwalde oor Nederlands

Fürstenwalde

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Fürstenwalde/Spree

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Kleist’s men began to arrive at Fürstenwalde by four o’clock in the afternoon of 29 August.
Kleists mannen arriveerden op 29 augustus tegen vier uur ’s middags in Fürstenwalde.Literature Literature
We drove into the little town of Fürstenwalde.
We reden het stadje Fürstenwalde in.Literature Literature
A local scout troop found something near Fürstenwalde.
Uit die beschrijving kan ik niet veel uitmaken.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She reached Fürstenwalde, by then it was already morning, and she went to the railway station.
Ze bereikte Fürstenwalde pas tegen de ochtend en liep naar het station.Literature Literature
Applicant: GeoClimaDesign AG (Fürstenwalde/Spree, Germany) (represented by: B.
Verzoekende partij: GeoClimaDesign AG (Fürstenwalde/Spree, Duitsland) (vertegenwoordiger: B.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
It is true that the acknowledgement of receipt of the letter sent to Deutsche Bau bears the ink-stamp of the Fürstenwalde post office but there is no signature in the space provided for that purpose.
Het bericht van ontvangst van de aan Deutsche Bau verzonden brief is weliswaar afgestempeld door het postkantoor Fürstenwalde, maar is door Deutsche Bau niet in het daarvoor bestemde vakje ondertekend.EurLex-2 EurLex-2
Although the acknowledgement of receipt submitted by the Commission in respect of Defendant 2 bears the postmark of the relevant post office at Fürstenwalde, dated 23 October 1995, the Date and Signature of Recipient field is unsigned.
Het door de Commissie overgelegde ontvangstbericht van Siab is weliswaar op 23 oktober 1995 door het bevoegde postkantoor Fürstenwalde afgestempeld, maar is niet in het vakje datum en handtekening van de ontvanger" ondertekend.EurLex-2 EurLex-2
‘Oh’, I said, ‘I’m just going to the courthouse in Fürstenwalde with these gentlemen.
‘O,’ antwoordde ik, ‘ik ben met deze heren op weg naar de rechtbank in Fürstenwalde.Literature Literature
Since 2003, sluices have been developed along the entire canal (currently the Kersdorf sluice, the construction of the Fürstenwalde sluice has been postponed).
Sedert 2003 zouden over de hele lengte van het kanaal sluizen zijn gebouwd (op dit moment de sluis Kersdorf, het opnieuw bouwen van de sluis Fürstenwalde zou uitgesteld zijn).EurLex-2 EurLex-2
17 Sep Biomass Power Station Fürstenwalde
17 sep Biomassacentrale FürstenwaldeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Have a look at the pictures of Fürstenwalde/Spree on this page.
Bekijk hier dan de foto’s van Hotel Kaiserhof.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fürstenwalde airport transfers (Germany)
Fürstenwalde Luchthaventransfers (Duitsland)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Places to stay in Fürstenwalde/Spree | Zoover
Bekijk Vakantiefoto's van Hotel Kaiserhof in Fürstenwalde/Spree | ZooverParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The old boilers in the central in Fürstenwalde had a capacity of 5.4 megawatt, whereas the new boilers have a capacity of 2 megawatt.
De oude ketels in de centrale in Fürstenwalde hadden een capaciteit van 5,4 megawatt. De nieuwe ketels hebben een capaciteit van 2 megawatt.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
WELCOME TO THE STRIKERS Fürstenwalde.
WELKOM OP DE STRIKERS Fürstenwalde.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The plot is located in a very quiet district of Fürstenwalde, surrounded by fields and meadows, and has many fruit trees, a small pond and a lovely terrace, which invites you to linger!
Het perceel is gelegen in een zeer rustige wijk van Fürstenwalde, omringd door velden en weiden, en heeft vele fruitbomen, een kleine vijver en een mooi terras, dat nodigt u uit om te blijven hangen!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On holiday but what will the weather be like in Fürstenwalde/Spree?
Op vakantie, maar wat wordt het weer in Kolberg?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From this summer on we are the proud owner of a biomass power station in Fürstenwalde, Germany.
Sinds deze zomer zijn wij de trotse eigenaar van een biomassa centrale in Fürstenwalde, Duitsland.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Besides that we are, from the summer of 2015 on, the proud owner of our own biomass power station in Fürstenwalde, Germany.
Daarnaast hebben we in de zomer van 2015 een biomassacentrale in de gemeente Fürstenwalde (oost Duitsland) overgenomen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There is a ton of Periodontist in Fürstenwalde who you possibly can uncover by looking via the list of the dentist below and finding a specialist in your area to contact and work with if you are struggling with gum pains.
Er is een ton van Parodontoloog in Davenport (Iowa) die je kunt vinden door te zoeken via de lijst van de tandarts hieronder en het vinden van een specialist in uw buurt om te contacteren en te werken met als u last heeft van gom pijnen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Modern apartment in a forester's house in the middle of the forest in Fürstenwalde
Mooi appartement in het centrum van Bramberg, op slechts 200 meter van de liftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Union Fürstenwalde - Lokomotive Leipzig
FC Lokomotive Leipzig 1 - 0ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
FSV Union Fürstenwalde related websites
FSV Union Fürstenwalde Aanverwante websitesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This holiday house is offered on behalf of Mrs Färber, host from Fürstenwalde (Germany), partner since 2014.
Dit vakantiehuis wordt u aangeboden namens mevrouw Färber, verhuurder uit Fürstenwalde (Duitsland), partner sinds 2014.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
GERMANY - Fürstenwalde Contact this company
DUITSLAND - Öhringen Neem contact op met dit bedrijfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
36 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.