FR-2 oor Nederlands

FR-2

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Pertinax

Pertinax (materiaal)

voorbeelde

Breakfast, 1 fr. 50 c.; tobacco, 20 c.; dinner, 2 fr.; an opera glass, 2 fr. 50 c.
Dejeuner, 1 fr. 50; tabak 20 cent; diner, 2 fr.; een monocle, 2 fr. 50.

In a case detected in France (SM/FR/2/91), the joint enterprise involved the transfer to Senegal of three vessels, belonging to two Community shipowners.
In een in Frankrijk aan het licht gekomen geval (SM/FR/2/91) moesten in het kader van de gemengde vennootschap drie aan twee communautaire reders toebehorende schepen naar Senegal worden overgebracht.

Sir Henry Peter Francis Swinnerton-Dyer, 16th Baronet, KBE, FRS (2 August 1927 – 26 December 2018) was an English mathematician specialising in number theory at University of Cambridge.
Sir Henry Peter Francis Swinnerton-Dyer, 16e baronet KBE FRS (2 augustus 1927 - 26 december 2018), beter bekend als Peter Swinnerton-Dyer, was een Brits wiskundige, verbonden aan de Universiteit van Cambridge, die was gespecialiseerd in de getaltheorie.

Or. fr Amendment 2 Rules of Procedure of the European Parliament. Article 204(1) Present text Amendment Committee bureaux 1.
Or. fr Amendement 2 Reglement van het Europees Parlement Artikel 204 – lid 1 Bestaande tekst Amendement Bureau van de commissies 1.

The total number of licences may be increased by four vessels to form pairs, should the Faroese authorities introduce special rules of access to an area called "main fishing area of blue whiting" | 36 | DE: 3, DK: 19, FR: 2, UK: 5, NL: 5 | 20 |
Het totale aantal vergunningen kan met 4 vaartuigen worden verhoogd om in spannen te vissen indien de autoriteiten van de Faeröer zouden beslissen om bijzondere toegangsregels voor een gebied, “main fishing area of blue whiting” genaamd, in te stellen. | 36 | DE: 3, DK: 19, FR: 2, UK: 5, NL: 5 | 20 |

The total number of licences may be increased by four vessels to form pairs, should the Faroese authorities introduce special rules of access to an area called "main fishing area of blue whiting" | 34 | DE: 3, DK: 19, FR: 2, UK: 5, NL: 5 | 20 |
Het totale aantal vergunningen kan met 4 vaartuigen worden verhoogd om in spannen te vissen indien de autoriteiten van de Faeröer zouden beslissen om bijzondere toegangsregels voor een gebied, “main fishing area of blue whiting” genaamd, in te stellen | 34 | DE: 3, DK: 19, FR: 2, UK: 5, NL: 5 | 20 |

The total number of licences may be increased by four vessels to form pairs, should the Faroese authorities introduce special rules of access to an area called "main fishing area of blue whiting" | 34 | DE: 3, DK: 19, FR: 2, UK: 5, NL: 5 | 20 |
Het totale aantal vergunningen kan met 4 vaartuigen worden verhoogd om in spannen te vissen indien de autoriteiten van de Faeröer zouden beslissen om bijzondere toegangsregels voor een gebied, “main fishing area of blue whiting” genaamd, in te stellen. | 34 | DE: 3, DK: 19, FR: 2, UK: 5, NL: 5 | 20 |

The other N2O sectors – adipic acid production and glyoxal and glyoxylic acid production are reported in 3 (DE, FR, IT) and 2 (DE, FR) countries, respectively.
De overige N2O-sectoren (productie van adipinezuur en productie van glyoxaal en glyoxylzuur) worden gemeld in respectievelijk 3 (DE, FR, IT) en 2 (DE, FR) landen.

The Inspection Centre Solstrand should therefore be listed for product categories HC-T(FR)(1)(2)(3) and HC-NT(1)(2)(3).
Het Inspection Centre Solstrand dient bijgevolg in de lijst te worden vermeld voor de productcategorieën HC-T(FR)(1)(2)(3) en HC-NT(1)(2)(3).

In France ( SM / FR / 2 / 91 ), two of the three vessels included in a joint enterprise ( see also paragraph 37 ), which had received Community aid amounting to ECU 2,3 million for construction and modernisation between 1987 and 1992, were exported in 1992 without a pro rata temporis recovery of that aid.
In Frankrijk ( SM / FR / 2 / 91 ) werden twee van de drie in een gemengde vennootschap opgenomen schepen ( zie ook paragraaf 37 ) waarvoor tussen 1987 en 1992 2,3 Mio ECU aan communautaire steun voor nieuwbouw en modernisatie was betaald, in 1992 geëxporteerd zonder dat de steun pro rata temporis werd teruggevorderd.

In France (SM/FR/2/91), two of the three vessels included in a joint enterprise (see also paragraph 37), which had received Community aid amounting to ECU 2,3 million for construction and modernisation between 1987 and 1992, were exported in 1992 without a pro rata temporis recovery of that aid.
In Frankrijk (SM/FR/2/91) werden twee van de drie in een gemengde vennootschap opgenomen schepen (zie ook paragraaf 37) waarvoor tussen 1987 en 1992 2,3 Mio ECU aan communautaire steun voor nieuwbouw en modernisatie was betaald, in 1992 geëxporteerd zonder dat de steun pro rata temporis werd teruggevorderd.

(2) FR: "Exploration and prospection services" subject to authorisation.
(2) FR: Voor exploratie en prospectie moet toestemming verleend worden.

2) FR: Chartering of all ships is subject to prior notification.
2) FR: Huur van schepen moet vooraf worden aangemeld.

This principle should be reinforced (Art. 2 FR).
Dit principe moet worden versterkt (artikel 2 van het F.R.)

(2) FR: Chartering of all ships is subject to prior notification.
(2) FR: Huur van schepen moet vooraf worden aangemeld.

Pursuant to the second sentence of Article 74(2) FR.
Krachtens artikel 74, lid 2, tweede zin, FR.

Conditions for financial instruments and budgetary guarantees (Article 209(2) FR).
Voorwaarden voor financieringsinstrumenten en begrotingsgaranties (artikel 209, lid 2, van het Financieel Reglement).