Fiumara oor Nederlands
Fiumara
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Fiumara
Fiumara, acting as Agents, with an address for service in Luxembourg,
Fiumara als gemachtigden, domicilie gekozen hebbende te Luxemburg,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
after hearing the oral observations of Ms Annalisa Carbonari and Others, represented by Paolo Piva and Giuseppe Lerro, of the Italian Government, represented by Oscar Fiumara, of the Spanish Government, represented by Nuria Diaz Abad, Abogado del Estado, acting as Agent, and of the Commission, represented by Enrico Traversa, at the hearing on 7 May 1998,
Jij hebt verdomme een veel te grote bekEurLex-2 EurLex-2
ITALIAN REPUBLIC , REPRESENTED BY ARNALDO SQUILLANTE , CONSIGLIERE DI STATO , ACTING AS AGENT , ASSISTED BY OSCAR FIUMARA , AVVOCATO DELLO STATO , WITH AN ADDRESS FOR SERVICE IN LUXEMBOURG AT THE ITALIAN EMBASSY ,
Het steunbedrag wordt uitgedrukt in procentpunten rentesubsidie, dat wil zeggen het verschil tussen de door de Europese Commissie voor Portugal vastgestelde referentierente (momenteel #,# %) en de door de kredietgever van elke individuele begunstigde gevraagde renteEurLex-2 EurLex-2
ITALIAN REPUBLIC, REPRESENTED BY LUIGI FERRARI BRAVO, HEAD OF THE DEPARTMENT OF CONTENTIOUS DIPLOMATIC AFFAIRS, ACTING AS AGENT, ASSISTED BY OSCAR FIUMARA, AVVOCATO DELLO STATO, WITH AN ADDRESS FOR SERVICE IN LUXEMBOURG AT THE ITALIAN EMBASSY,
Naam van de instantieEurLex-2 EurLex-2
BRAVO, HEAD OF THE DEPARTMENT FOR CONTENTIOUS DIPLOMATIC AFFAIRS, ASSISTED BY OSCAR FIUMARA, AVVOCATO DELLO STATO,
Waarde collega’s, het volstaat echter niet dat wij ons solidair verklaren met de slachtoffers van de ramp.EurLex-2 EurLex-2
° the Italian Government, by Oscar Fiumara, Avvocato dello Stato, acting as Agent,
Zelfde cyclusEurLex-2 EurLex-2
Fiumara, acting as Agents, with an address for service in Luxembourg,
Dit huis is het resultaat van m' n levenswerkEurLex-2 EurLex-2
- the Italian Government by Oscar Fiumara, Avvocato dello Stato, acting as Agent,
Hij is een Zuid- Afrikaanse wetenschapper en huurlingEurLex-2 EurLex-2
ITALIAN REPUBLIC , REPRESENTED BY LUIGI FERRARI BRAVO , HEAD OF THE DEPARTMENT FOR CONTENTIOUS DIPLOMATIC AFFAIRS , ACTING AS AGENT , ASSISTED BY OSCAR FIUMARA , AVVOCATO DELLO STATO , WITH AN ADDRESS FOR SERVICE IN LUXEMBOURG AT THE ITALIAN EMBASSY ,
Einde verhaal.Wie weet dat je hier bent?- AmyEurLex-2 EurLex-2
after hearing the oral observations of Mr Crispoltoni, the Italian Government, represented by Oscar Fiumara, Avvocato dello Stato, the Council and the Commission, whose Agents, Gianluigi Campogrande and Francisco Santaollala Gadea, were assisted by Mr Ledoux, an official in DG VI, as an expert, at the hearing on 16 January 1991,
Maatregelen # enEurLex-2 EurLex-2
ITALIAN REPUBLIC , REPRESENTED BY ARNALDO SQUILLANTE , PRESIDENT OF SECTION AT THE CONSIGLIO DI STATO ( STATE COUNCIL ), HEAD OF THE DEPARTMENT FOR CONTENTIOUS DIPLOMATIC AFFAIRS , ACTING AS AGENT , ASSISTED BY OSCAR FIUMARA , AVVOCATO DELLO STATO , WITH AN ADDRESS FOR SERVICE IN LUXEMBOURG AT THE ITALIAN EMBASSY ,
Klein, kort en dik mannetjeEurLex-2 EurLex-2
ITALIAN REPUBLIC , REPRESENTED BY ARNALDO SQUILLANTE , PRESIDENT OF SECTION AT THE CONSIGLIO DI STATO ( STATE COUNCIL ), HEAD OF THE DEPARTMENT FOR CONTENTIOUS DIPLOMATIC AFFAIRS , ACTING AS AGENT , ASSISTED BY OSCAR FIUMARA , AVVOCATO DELLO STATO , WITH AN ADDRESS FOR SERVICE IN LUXEMBOURG AT THE ITALIAN EMBASSY ,
Iets wat er nooit in had mogen zittenEurLex-2 EurLex-2
Fiumara) – the Court (First Chamber), composed of P.
Geen lippenstiftEurLex-2 EurLex-2
Fiumara, of the Greek Government, represented by G.
Waarom proberen we niet ' Sesam, open u '?EurLex-2 EurLex-2
ITALIAN REPUBLIC, REPRESENTED BY LUIGI FERRARI BRAVO, HEAD OF THE DEPARTMENT FOR CONTENTIOUS DIPLOMATIC AFFAIRS, ACTING AS AGENT, REPRESENTED IN HIS TURN BY OSCAR FIUMARA, AVVOCATO DELLO STATO, WITH AN ADDRESS FOR SERVICE IN LUXEMBOURG AT THE ITALIAN EMBASSY,
Nog steeds bang voor ' n muis!EurLex-2 EurLex-2
ITALIAN REPUBLIC , REPRESENTED BY LUIGI FERRARI BRAVO , HEAD OF DIPLOMATIC CONTENTIOUS AFFAIRS , ACTING AS AGENT , ASSISTED BY OSCAR FIUMARA , AVVOCATO DELLO STATO , WITH AN ADDRESS FOR SERVICE IN LUXEMBOURG AT THE ITALIAN EMBASSY ,
Zijn activiteiten zijn gericht naar reeds tamelijk complexe programmeertaken en-talen, waarbij al gevorderde software-kennis gebruikt wordtEurLex-2 EurLex-2
- the Italian Government, by Oscar Fiumara, Avvocato dello Stato, acting as Agent,
Gaan jullie drieën maarEurLex-2 EurLex-2
Fiumara), with an address for service in Luxembourg, v Commission of the European Communities (Agents: P.
Het is zo' n ramp.Ik zit op de middelbare schoolEurLex-2 EurLex-2
ITALIAN REPUBLIC , REPRESENTED BY ARNALDO SQUILLANTE , CAPO DEL SERVIZIO DEL CONTENZIOSO DIPLOMATICO , TRATTATI E AFFARI LEGISLATIVI ( HEAD OF THE DEPARTMENT OF CONTENTIOUS DIPLOMATIC AFFAIRS , TREATIES AND LEGISLATIVE MATTERS ) AND OSCAR FIUMARA , AVVOCATO DELLO STATO , WITH AN ADDRESS FOR SERVICE IN LUXEMBOURG AT THE ITALIAN EMBASSY ,
Het is nog een lange ritEurLex-2 EurLex-2
ITALIAN REPUBLIC , REPRESENTED BY ITS AMBASSADOR , ADOLFO MARESCA , ACTING AS AGENT , ASSISTED BY OSCAR FIUMARA , AVVOCATO DELLO STATO , WITH AN ADDRESS FOR SERVICE IN LUXEMBOURG AT THE ITALIAN EMBASSY ,
Morgen ben ik wel weer de oudeEurLex-2 EurLex-2
ITALIAN REPUBLIC , REPRESENTED BY THE AVVOCATURA DELLO STATO ( OFFICE OF THE STATE ADVOCATE ), IN THE PERSON OF OSCAR FIUMARA , WITH AN ADDRESS FOR SERVICE IN LUXEMBOURG AT THE ITALIAN EMBASSY ,
Charlie, gedraag jeEurLex-2 EurLex-2
Fiumara and the Commission by V.
Ga jagen of zoEurLex-2 EurLex-2
ITALIAN REPUBLIC , REPRESENTED BY LUIGI FERRARI BRAVO , HEAD OF THE DIPLOMATIC LEGAL DEPARTMENT , ACTING AS AGENT , ASSISTED BY OSCAR FIUMARA , AVVOCATO DELLO STATO , WITH AN ADDRESS FOR SERVICE AT THE ITALIAN EMBASSY ,
overwegende dat er maatregelen bestaan die weliswaar door de Raad in de vorm van conclusies van de voorzitter aangenomen zijn, maar die niet sancties worden genoemd en tevens verschillen van de andere beperkende maatregelen die als GBVB-instrument zijn aangemerktEurLex-2 EurLex-2
In Case C-#/#: action under Article # EC for failure to fulfil obligations, brought on # December #, between Commission of the European Communities (Agents: A. Aresu and M. Huttunen) and Italian Republic (Agents: I.M. Braguglia and O. Fiumara) – the Court (First Chamber), composed of P. Jann, President of the Chamber, R. Silva de Lapuerta (Rapporteur), K. Lenaerts, S. von Bahr and K. Schiemann, Judges; P. Léger, Advocate General; M. Múgica Arzamendi, Principal Administrator, for the Registrar, has given a judgment on # December #, in which it
Waar zijn de cadeautjes? lk ga niet weg zonder cadeautjesoj4 oj4
92 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.