Forum of Augustus oor Nederlands

Forum of Augustus

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Forum van Augustus

voorbeelde

Magnus thought for a few moments as Gaius hailed other senators also making their way through the Forum of Augustus.
Terwijl Magnus daarover nadacht, begroette Gaius andere senatoren die eveneens op het forum van Augustus onderweg waren.

Fathers and uncles take the kids to the Forum Augustus to see statues of Rome's famous warriors like Aeneas, who led Rome's ancestors, the Trojans, to Italy.
Vaders en ooms nemen de kinderen mee naar het Forum van Augustus om de standbeelden van de beroemde krijgers van Rome te zien, zoals die van Aeneas, die de voorvaderen van Rome, de Trojanen naar Italië leidde.

Tickets for Forum of Augustus Evening Show | Tiqets
Tickets voor Forum van Augustus Avondshow | Tiqets

The 'Forum of Augustus' was a major public concourse in the city of Rome, built by Emperor Augustus.
Het 'Forum van Augustus' was een groot publiek gebouw in Rome, gebouwd door keizer Augustus.

The Forum of Augustus centres on the Temple of Mars Ultor.
In het Forum van Augustus staat de Tempel van Mars Ultor in het middelpunt van de aandacht.

The Forum of Augustus Evening Show is an amazing, interactive experience that catapults you back to Ancient Rome.
Het is een geweldige, interactieve ervaring die je met coole lichtprojecties en muziekeffecten terugvoert naar het Rome van de Oudheid.

Forum of Augustus Evening Show
Forum van Augustus Avondshow

Banner: Reconstruction of a lawsuit in the Forum of Augustus.
Banner: Reconstructie van een rechtszaak in het Forum van Augustus.

The Forum of Augustus: Virtual reconstruction with Panasonic
Het Forum van Augustus: virtuele reconstructie met Panasonic

In Rome, visitors can travel back in time to the Trajan Markets and the Forum of Augustus at different periods during the Roman Empire.
In Rome kunnen bezoekers terug in de tijd naar de Markten van Trajanus en het Forum van Augustus in verschillende periodes tijdens het Romeinse Rijk.

A well-kempt environment and its proximity to Forum of Augustus, Tomba del Milite Ignoto, Foro di Augusto give to this hotel a special charm.
Niet minder uitzonderlijk is het feit dat zoveel attracties en monumenten in de buurt liggen, zoals Forum van Augustus, Tomba del Milite Ignoto, Foro di Augusto.

For those of you who want to venture out, Forum of Augustus, Tomba del Milite Ignoto, Foro di Augusto are just some of the attractions available to visitors.
Niet minder uitzonderlijk is het feit dat zoveel attracties en monumenten in de buurt liggen, zoals Forum van Augustus, Tomba del Milite Ignoto, Foro di Augusto.

The Forum of Augustus, his Mausoleum, the Ara Pacis and other monuments, "come out" from the map, and through multi-media installations, visitors can follow their story backwards in time.
Het Forum van Augustus, zijn Mausoleum, de Ara Pacis en andere monumenten zijn hier te zien op hun locatie in het oude Rome. Door middel van multi-media installaties,kunnen bezoekers dat verhaal achterstevoren volgen terug in de tijd.

A complex operation known as "Forum of Augustus 2000 years later" intended for the celebrations of the Bimillennium of the death of Augustus (19 August 14 AD) involving numerous professionals including archaeologists, physicists, computer scientists and experts from the audiovisual world.
Bij de complexe uitvoering, die de naam "Het Forum van Augustus 2000 jaar later" kreeg en die was bedoeld voor de viering van de 2000e sterfdag van Augustus (die overleed op 19 augustus van het jaar 14), is een groot aantal professionals betrokken, waaronder archeologen, natuurkundigen, computerwetenschappers en experts uit de audiovisuele wereld.

This has been done for one of the most emotive Imperial Forums in Rome, the Forum of Augustus, plunging its roots into history and offering a restoration through light, which brings the ruins alive to reveal the greatness of Ancient Rome.
Het is gedaan voor een van de meest indrukwekkende keizerlijke fora van Rome, het Forum van Augustus, dat diepgeworteld is in de geschiedenis van de stad. Met behulp van licht is een restauratie tot stand gebracht die de ruïnes tot leven brengt en de grootsheid van het oude Rome in beeld brengt.

Several objects from the museum’s collection are there including a fragment of a statue of a Caryatid from the portico of Augustus Forum; the bronze head of a philosopher found in the Temple of Peace; the bronze foot of a statue of Victory found in the Forum of Augustus and many more.
Meerdere objecten uit de collectie van het museum zijn verbonden met deze gebouwen. Een fragment van een standbeeld van een Karyatide is afkomstig uit de portiek van Forum van Augustus; het bronzen hoofd van een filosoof in de Tempel van de Vrede; de bronzen voet van een standbeeld van de overwinning van het Forum van Augustus en nog veel meer.

The warm white light for the Forum of Augustus centres on the Temple of Mars Ultor, whereas in the Forum of Nerva it gives focus to the Colonnacce and the foundation of the Temple of Minerva, and in the Forum of Trajan, finally, illuminates the Column of Trajan and the Basilica Ulpia.
Door warmwit licht worden in het Forum van Augustus de Tempel van Mars Ultor, in het Forum van Nerva de Colonnacce alsmede het fundament van de Tempel van Minerva en in het Forum van Trajanus de Zuil van Trajanus en de Ulpia-basiliek naar voren gehaald. In het lichtconcept van de Storaro's beweegt het warme licht gelijkmatig direct vanaf de personen die ze vertegenwoordigen.

Forum and Temple of Augustus are also within 9 mi (15 km).
Forum en Pula Arena liggen daarnaast binnen een straal van 15 km.

Forum of Caesar and Augustus
Forum van Cesar en Augustus

The lighting concept for the individual forums, as the experts described, is based on specific fundamentals: “monodirectional for the Forum of Augustus, axial for the Forum of Nerva, and centrifugal for Forum of Trajan.” By employing the imagery of light, each forum stands out with emphasis on their central elements, whilst warm white light (3000K) illuminates each of their characteristic architectural details, all other areas of the forums are illuminated using neutral white light (4000K).
Het fundamentele lichtconcept voor de individuele fora is, zoals de ontwerpers het uitdrukken, het volgende: „monodirectioneel (d.w.z. slechts in één richting lopend) voor het Forum van Augustus, axiaal voor het Forum van Nerva en centrifugaal voor het Forum van Trajanus.“ Daarbij wordt de symboliek van het licht gebruikt om de centrale elementen van elk individueel forum te accentueren. Warmwit licht (3000K) verlicht telkens de karakteristieke architectonische details. Voor de overige zones van de fora wordt neutraalwit licht (4000K) gebruikt.

Temple of Augustus and Forum in Pula
Tempel van Augustus en het Forum in Pula

A walk will lead you along old and historic buildings such as the famous Temple of Augustus ie the Forum.
U komt met een stadswandeling langs oude en historische bouwwerken zoals de bekende Tempel van Augustus oftewel het Forum.

The ruins of four other imperial forums -- Trajan, Augustus, Nerva and Caesar -- are separated from the Roman Forum by Mussolini's Via dei Fori Imperiali.
De ruïnes van vier andere keizerlijke fora, het Forum van Trajanus, het Forum van Augustus, het Forum van Nerva en het Forum van Caesar, worden van het Forum Romanum gescheiden door de Via dei Fori Imperiali, die in opdracht van Mussolini werd aangelegd.

Temple of Augustus - the Temple, situated in the Forum, is dedicated to goddess Roma and Emperor Augustus.
Augustus-tempel – de Tempel op het Forum is gewijd aan de godin Roma en keizer Augustus.