France at the Olympics oor Nederlands

France at the Olympics

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Frankrijk op de Olympische Spelen

voorbeelde

In 1900 a USFSA XI also represented France at the Olympics.
In 1900 vertegenwoordigde USFSA XI Frankrijk op de Olympische Spelen in Parijs.

Athletes from the Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes competed at the 1924 Summer Olympics in Paris, France.
Atleten uit het Koninkrijk Joegoslavië, destijds het "Koninkrijk der Serviërs, Kroaten en Slovenen", namen deel aan de Olympische Zomerspelen 1924 in Parijs, Frankrijk.

JACQUES AMYOT, ALSO A DIRECTOR OF THE LILLE OLYMPIC SPORTING CLUB, RESIDING AT TEMPLEMARS ( FRANCE ), AND
J. *AMYOT, DIRECTEUR-GENERAAL VAN VOORNOEMDE VENNOOTSCHAP, WONENDE TE TEMPLEMARS ( FRANKRIJK ),

France at the Olympics G
► Frankrijk op de Olympische Jeugdspelen (2 P)

Mr President, the use of doping substances to improve athletes' performance goes far beyond the explosion of media interest in stars like Ben Johnson, at the Seoul Olympics, and Richard Virenque and his team at the last Tour de France.
Mijnheer de Voorzitter, het gebruik van doping om de prestaties van atleten te bevorderen gaat veel verder dan de enorme aandacht die de media besteden aan vedetten zoals Ben Johnson tijdens de Olympische Spelen van Seoel of Richard Virenque en zijn ploeg tijdens de jongste Ronde van Frankrijk.

A few of the more well-known cases are Danish cyclist Jensen, who died during the 1960 Rome Olympics; British cyclist Tom Simpson, who died during the 1967 Tour de France; the Dutch middle-distance runner Augustinus Jaspers, who died right after a race at the Los Angeles Olympics in 1984; the West German Birgit Dressel, a heptathlete who died, was poisoned by the drugs prescribed to her for years by a sports doctor.
Enkele van de bekendsten zijn de Deense wielrenner Jensen, die stierf tijdens de Olympische Spelen van 1960 in Rome; de Engelse wielrenner Tom Simpson, die stierf tijdens de Tour de France van 1967; de Nederlandse hardloper op de middellange afstand Augustinus Jaspers, die vlak na een wedstrijd tijdens de Olympische Spelen van Los Angeles in 1984 stierf; de Westduitse Birgit Dressel, een zevenkampster die in 1987 stierf, vergiftigd door de drugs die haar jarenlang waren voorgeschreven door een sportarts.

JACQUES DEWAILLY, PRESIDENT AND MANAGING DIRECTOR OF THE LILLE OLYMPIC SPORTING CLUB, A SOCIETE ANONYME D' ECONOMIE MIXTE, RESIDING AT VILLENEUVE-D' ASCQ ( FRANCE ),
J. *DEWAILLY, PRESIDENT DIRECTEUR-GENERAAL VAN DE SOCIETE ANONYME D' ECONOMIE MIXTE "LILLE OLYMPIC SPORTING CLUB", WONENDE TE VILLENEUVE D' ASCQ ( FRANKRIJK ),

Etchegaray France At the 1900 Summer Olympics, a Basque pelota tournament was contested.
Pelota is een van de olympische sporten die beoefend werden tijdens de Olympische Zomerspelen 1900 in Parijs.

France at the 1928 Winter Olympics G
Frankrijk op de Olympische Zomerspelen 1936 G

Théato competed for France at the 1900 Summer Olympics, where he won the gold medal in the men's marathon.
Op de Olympische Spelen van 1900 won de Luxemburger Michel Théato de gouden medaille op de marathon.

I wanted to represent Brazil at the Olympic Games, so I trained hard and also received sponsorship that enabled me to compete in France, Vietnam, South Korea, and Japan, and in the South American Games.
Ik wilde op de Olympische Spelen voor Brazilië uitkomen, dus trainde ik veel, en ik vond ook een sponsor die me in staat stelde mee te doen aan wedstrijden in Frankrijk, Vietnam, Zuid-Korea en Japan en aan de Zuid-Amerikaanse Spelen.

It was the first time ever that the Tour de France did not start in France but rather at the Amsterdam Olympic Stadium.
Voor het eerst in de geschiedenis vertrok toen de Tour de France namelijk niet vanuit Frankrijk, maar vanuit het Olympisch Stadion in Amsterdam.

Estanguet was the flag-bearer for France at the 2008 Beijing Summer Olympics opening ceremony.
In 2008 was hij tijdens de openingsceremonie de vlaggendrager van Frankrijk.

Nibali is ready to ride in support of Fabio Aru at the Tour de France in exchange for the Sardinian's support at the Olympics and an amicable goodbye.
Nibali is klaar om te rijden ter ondersteuning van Fabio Aru in de Tour de France in ruil voor de steun van de Sardijnse bij de Olympische Spelen en een minnelijke afscheid.

In 1991 he helped his country of birth to team gold and individual bronze at the European championships in France and to team gold at the Summer Olympics in Barcelona in 1992.
In 1991 hielp hij zijn geboorteland aan goud op het Europese kampioenschap in Frankrijk, individueel werd hij toen derde. In 1992 haalde hij met het Nederlandse team goud op de Olympische Spelen in Barcelona.

In 1991 he helped his country of birth, the Netherlands, to team gold and individual bronze at the European Championships in France and to team gold at the Summer Olympics in Barcelona in 1992.
In 1991 hielp hij zijn geboorteland aan goud op het Europese kampioenschap in Frankrijk, individueel werd hij toen derde. In 1992 haalde hij met het Nederlandse team goud op de Olympische Spelen in Barcelona.

Figure skating at the 1968 Winter Olympics was held at Le Stade Olympique de Glace in Grenoble, France.
Tijdens de Olympische Winterspelen van 1968, die in Grenoble (Frankrijk) werden gehouden, nam Hongarije voor de tiende keer deel.

[UPDATE 24 November 2011 at 9.20PM]: there where the Tour de France 2012 will start at the end of June because of the Olympic Games, it was to be expected that the Tour de France 2013 would start on Saturday 6 July 2013.
[UPDATE 24 november 2011 om 21u20]: daar waar de Tour de France 2012 eind juni vertrekt vanwege de Olympische Spelen was het te verwachten dat de Tour de France 2013 zou vertrekken op zaterdag 6 juli 2013.

North Korea competed as the Democratic People's Republic of Korea at the 1992 Winter Olympics in Albertville, France.
Tijdens de Olympische Winterspelen van 1992, die in Albertville (Frankrijk) werden gehouden, nam Noord-Korea voor de vijfde keer deel.

Intercalated Games 1906 Denmark competed at the 1968 Winter Olympics in Grenoble, France.
Tijdens de Olympische Winterspelen van 1968, die in Grenoble (Frankrijk) werden gehouden, nam Australië voor de zesde keer deel.

This article lists athletes from the Netherlands who competed at the 1992 Winter Olympics in Albertville, France.
Tijdens de Olympische Winterspelen van 1992, die in Albertville (Frankrijk) werden gehouden, nam Puerto Rico voor de derde keer deel.

Intercalated Games 1906 The United States competed at the 1968 Winter Olympics in Grenoble, France.
Tijdens de Olympische Winterspelen van 1968, die in Grenoble (Frankrijk) werden gehouden, nam Australië voor de zesde keer deel.

Other related appearances 1906 Intercalated Games Greece competed at the 1968 Winter Olympics in Grenoble, France.
Tijdens de Olympische Winterspelen van 1968, die in Grenoble (Frankrijk) werden gehouden, nam Turkije voor de zesde keer deel.

2010 2014 Japan competed at the 1968 Winter Olympics in Grenoble, France.
Tijdens de Olympische Winterspelen van 1968, die in Grenoble (Frankrijk) werden gehouden, nam Japan voor de achtste keer deel.

At the 1924 Winter Olympics, in Chamonix, France, in 1924, a military patrol competition was held.
Tijdens de Olympische Winterspelen van 1924 die in Chamonix, Frankrijk werden gehouden nam Polen deel en was hiermee één van de zestien landen die aan deze eerste Olympische winterspelen deel nam.