General Government oor Nederlands

General Government

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Gouvernement-Generaal

voorbeelde

- to allocate possible extra revenues to decrease the general government deficit;
- eventuele extra opbrengsten te besteden aan vermindering van het overheidstekort;

Assets and liabilities, total economy and all (sub)sectors except the general government sector, consolidated and non-consolidated.
Activa en passiva, totale economie en alle (sub)sectoren, met uitzondering van overheidssector, geconsolideerd en niet-geconsolideerd

All sectors, except S.13 general government, uses and resources, current prices, non-seasonally adjusted
Alle sectoren, behalve S.13 Overheid, bestedingen en middelen, lopende prijzen, niet voor seizoensinvloeden gecorrigeerd

Economic prospects deteriorated further, and the general government deficit reached 6.4% of GDP in 2012.
De economische vooruitzichten bleven verslechteren, en het overheidstekort over 2012 bedroeg uiteindelijk 6,4% van het bbp.

As a consequence, the Bulgarian convergence programme estimated a general government deficit at below # % of GDP in
In het convergentieprogramma van Bulgarije werd derhalve uitgegaan van een algemeen overheidstekort van minder dan # % van het bbp in

(b) general government and FVCs with maturity breakdown
b) overheid en LFI’s met uitsplitsing naar looptijd

[12] The public sector stands for general government throughout this section.
[12] In dit deel wordt onder publieke sector de overheid bedoeld.

General government debt denominated in euro
Overheidsschuld, luidende in euro

The European System of Accounts (ESA) determines Member States' general government net borrowing, i.e. government deficit.
In het Europees systeem van rekeningen (ESR) wordt de financieringsbehoefte van de nationale overheden gelijkgesteld aan het overheidstekort.

The rest of the General Government is located in the administrative building across town on Pomorskie Street.”
De rest van het landsbestuur zit in een gebouw aan de Pomorskiestraat.’

The general government deficit shall not exceed 4,5 % of GDP in 2012.
In 2012 mag het overheidstekort niet hoger zijn dan 4,5 % van het bbp.

Target general government net lending/net borrowing || B.9 ||
Financieringsoverschot /‐tekort van de overheid || B.9 ||

General government debt in euro
Overheidsschuld, luidende in euro

All sectors (excluding sector S.13 general government), uses
Alle sectoren, (met uitzondering van S.13 Overheid), bestedingen

In the other cases port management and accounting is part of general government services.
In de overige gevallen is het beheer van de zeehavens en de boekhouding geïncorporeerd in de algemene dienst van die overheden.

Other general government
Overige overheid

Liabilities to other euro area residents denominated in euro — general government
Verplichtingen aan overige ingezetenen van het eurogebied, luidende in euro — overheid

Annual budgetary targets in accordance with ESA standards for the general government and its sub-sectors
Jaarlijkse begrotingsdoelstellingen overeenkomstig de ESR-normen voor de overheid en de subsectoren ervan

(ii) held by general government
ii) aangehouden door overheid

Hungary's general government debt ratio is above the 60% of GDP threshold.
De overheidsschuldquote van Hongarije ligt boven de drempelwaarde van 60 % van het bbp.

General government deficit |
Overheidstekort |

General governments
Overheden