Ghost of Christmas Past oor Nederlands
Ghost of Christmas Past
en
A fictional ghost, and character of A Christmas Carol by Charles Dickens, who visits Ebenezer Scrooge in order to show him his past, especially certain events around Christmases of past years that contributed for the change of heart of Scrooge from liking to despising Christmas.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Geest van voorbije Kerstmis
en
the fictional ghost
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The ghost of Christmas past.
Naegels, Louisa, klerk bij de Rijksdienst voor arbeidsvoorziening, met uitwerking opOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One of the guys I just helped to free referred to me as the Ghost of Christmas Past.""
Ik heb een keuze gemaaktLiterature Literature
The Ghost of Christmas Past.
Ik denk dat we onvoldoende hebben gedaan op het gebied van onderzoek en ontwikkeling.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’m not going to eat you, and I’m not the ghost of Christmas past.
Deze man is helemaal geschiftLiterature Literature
I’ve come as the Ghost of Christmas Past.’
Meubelen-Beoordeling van de oppervlakteglans (#e uitgaveLiterature Literature
I don't give a damn if you're dead, or time travelin'or the Ghost of Christmas Past.
Je passeert ze als je naar de gebedsruimte voor de vrouwen looptOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm Christmas Carol-ing like the damn ghosts of Christmas Past, Present and whatever.
Gaat zij met je mee?Literature Literature
Change your ways by midnight, or I'll turn you into the ghost of Christmas past!
Die tijd is verkeerd, want dat was ikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Ghost of Christmas Past or the spirit of the present?
Jullie hebben verdomme nog niet één plaat verkochtLiterature Literature
Special delivery from the Ghost of Christmas Past.
Wat ik van jou vraag... is dat je de moed hebt om hem bij te staan, als ik er niet meer benOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You’re the Ghost of Christmas Past.
° diegene die een risicoactiviteit wenst aan te vattenLiterature Literature
I’ve come as the Ghost of Christmas Past.”
Niet enkel de sociale woningen, maar ook de andere woningen van de gemeente, het O.C.M.W., een (autonome) regie, enz. worden bedoeldLiterature Literature
I am the Ghost of Christmas Past.
Q., ga mijn koffer halenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She was the ghost of Christmas past, or at least Blaise hoped so.
Zeg dat toch nietLiterature Literature
Tonight, I'm the Ghost Of Christmas Past.
In # is voor het Belliard-gebouw van het ESC en CvdR een leasecontract met een looptijd van # jaar getekendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Have you been visited by the Ghost of Christmas Past?
Plaats van de effectieve gordelverankeringspunten bovenaan (zie bijlageLiterature Literature
I had a visit today from the ghost of Christmas past.
Voor de benoemingen tot de graden P # tot D # dient hij de beroepsbekwaamheid in aanmerking te nemen van de kandidaten die aanbevolen zijn door de Postbesturen van de lidstaten waarvan ze de nationaliteit hebben, of waar zij hun beroep uitoefenen, rekening houdend met een rechtvaardige geografische verdeling over de continenten en met de talenLiterature Literature
I am the Ghost of Christmas Past.
De in aanmerking komende tegenpartij komt met de verder vooraf te bevoorraden derde beroepsdoelgroep overeen dat deze de toekomstige NCB van het Eurosysteem zal toestaan middelsaudits en controles in zijn gebouwen de aanwezigheid van verder vooraf verstrekte eurobankbiljetten en –muntstukken na te gaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Kind of like Scrooge’s trip with the Ghost of Christmas Past?”
Zeg dat niet, niet tegen mijLiterature Literature
Because he bled so dry he’s only white like the ghost of Christmas Past.
Dus vertel eensLiterature Literature
‘Sheldon White’s the ghost of Christmas past, son.
Als we niet doen wat ie zegt, doodt ie onsLiterature Literature
But the ghost of Christmas past for Mr Blair will be the spectre of failure.
Van South Haven naar Heartland in twee dagenEuroparl8 Europarl8
My ghost of Christmas past, of present and today of future have all paid me a little visit.
De termijn voor omzetting van richtlijn #/#/EG in nationaal recht is op # maart # verstrekenLiterature Literature
He looks like the ghost of Christmas past.
Hij is bij de meest ervaren pleegouders geweest maar niemand kan met hem overwegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Are you the Ghost of Christmas Past?”
Ik hou van de sneeuwLiterature Literature
76 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.