happy New Year
Gelukkig Nieuwjaar
Happy New Year! oor Nederlands
Happy New Year!
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Gelukkig Nieuwjaar!
nl
een traditionele wens bij een nieuw jaar
Merry Christmas to you Harold, and Happy New Year!
Prettige kerstdagen, Harold en een Gelukkig Nieuwjaar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prudence, Happy New Year.
lk probeer het wel te zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Happy New Year, Marchant.
Gooi jezelf er de volgende keer in en verlos ons van je domheidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did you have a happy new year?
De verstrekte informatie geeft een beschrijving van de situatie op: (dd/mm/jjOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Hello, it’s me, Happy New Year, who’s there?”
Hoe staat het met de doelstelling 0, 7 % van het bruto nationaal produkt aanontwikkelingssamenwerking te besteden? Dat vraag ik aan de Raad en aan de Commissie.Literature Literature
“Happy New Year, Manda,” he whispered, leaning close to brush his lips against hers.
Mijn achternaam is JonesLiterature Literature
“Happy New Year,” she whispered.
De farmacologische bijwerkingen van bèta-#-agonist behandeling, zoals tremor, palpitaties en hoofdpijn, zijn beschreven, maar neigen voorbijgaand te zijn en te reduceren bij regelmatige behandelingLiterature Literature
Happy New Year.
Je ziet er zelf ook goeduitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Happy new year, Tracy.
AlstublieftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Happy New Year, angel,” he says when his lips move from mine.
Ondeugend jongetjeLiterature Literature
Thank you all for coming, and a Happy New Year!
Gelet op Verordening (EG) nr. #/# van het Europees Parlement en de Raad van # mei # inzake veterinairrechtelijke voorschriften voor het niet-commerciële verkeer van gezelschapsdieren en houdende wijziging van Richtlijn #/#/EEG van de Raad, en met name op artikelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Happy New Year to you, too, sir!'
Overwegende dat de bepalingen van deze richtlijn in overeenstemming zijn met het advies van het Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek, dat is ingesteld bij Richtlijn #/EEGLiterature Literature
She heard corks popping downstairs and Brian’s voice booming, ‘Happy New Year!’
Ik begrijp dat u de aanval doorzet, waarvan wij Vice- President Daniels net van hebben weerhoudenLiterature Literature
Happy New Year, Carson.
De muziek is daar stukken begrensderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was someone calling to wish me a happy new year.
Zigeunerin spuwt ookLiterature Literature
Happy new year.
Achter je, heksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Happy New Year!
We moeten ervoor zorgen dat passagiers uit de EU niet worden afgeschrikt om naar de Verenigde Staten te reizen, want dat zal absolute wél gebeuren als dit specifieke probleem niet uit de wereld wordt geholpen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Happy New Year, my darling,” Trudy says, kissing Will.
De werklieden genieten van een eindejaarspremie die berekend wordt overeenkomstig de bepalingen van deze collectieve arbeidsovereenkomstLiterature Literature
Happy New Year
Het gebeurt, Danaopensubtitles2 opensubtitles2
At 9:00, Cole rang to wish her a happy birthday and happy new year.
Het Europees Economisch en Sociaal Comité heeft op # februari # besloten overeenkomstig art. #, lid #, van het reglement van orde een initiatiefadvies op te stellen overLiterature Literature
He wished them all a merry Christmas and happy new year.
Ik ben ziek en moeLiterature Literature
Happy New Year
Ik hou me erbuiten, want ik heb een slechte smaak in lintenopensubtitles2 opensubtitles2
“Happy New Year,” I whispered, kissing Myra’s warm cheek.
Beroepsrisico.-NatuurlijkLiterature Literature
Happy New Year!
We praten over twee, maximaal drie dagen, om me te helpen die man te vindenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4504 sinne gevind in 100 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.