Heavy Horses oor Nederlands

Heavy Horses

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Heavy Horses

Soortgelyke frases

heavy horse
koudbloed

voorbeelde

Young Griff arrayed his army for attack, with dragon, elephants, and heavy horse up front.
De Jonge Grift stelde zijn leger op voor de aanval, met zijn draak, zijn olifanten en zijn zware cavalerie voorop.

She touched one of the cyvasse pieces, the heavy horse.
Ze raakte een van de cyvasse-stukken aan, het Zware cavalerie-paard.

‘What the...’ Two full regiments of heavy horse broke into a majestic gallop.
‘Wat krijgen...’ Twee volle regimenten van zwaarbewapende cavaleristen gingen over in een majestueuze galop.

“Of course, if we had a team of heavy horses, we could always clean the tack ...”
'Als we een stel sterke paarden hadden, zouden we natuurlijk altijd nog de mest kunnen opruimen...'

It's not like you to turn down a heavy horse job.
Dat is niks voor jou, Siegfried.

Crows and wolves were feasting beneath the walls on what remained of the Qohorikxy heavy horse.
Kraaien en wolven deden zich onder aan de muren te goed aan het overblijfsel van de zware ruiterij van Qohor.

He might as wish for those two hundred heavy horse again.
Maar dan kon hij net zo goed weer wensen om die tweehonderd man zware cavalerie.

In 2009, the heavy horse world championships will be held here.
In 2009 worden hier de wereldkampioenschappen gehouden.

heavy horse
We hebben geen schijn van kans

She’d turned as she heard the steady plod of a heavy horse approaching the verandah.
Ze had zich omgedraaid toen ze de zware tred van een paard de veranda hoorde naderen.

Crows and wolves were feasting beneath the walls on what remained of the Qohorik heavy horse.
Kraaien en wolven deden zich onder aan de muren te goed aan het overblijfsel van de zware ruiterij van Qohor.

He answered with his own heavy horse.
Hij reageerde met zijn eigen zware cavalerie.

Well, my uncle has brought heavy horses across the Matteracks in the jaws of winter.”
Welnu, mijn oom is met zware cavalerie de Matteracks over getrokken, de muil van de winter in.’

Together they settled the heavy horse blanket over the horse and retrieved a basket and packages from the back.
Samen legden ze de zware paardendeken over het paard en pakten een mand en pakjes uit de slee.

And, Lord Macintosh, you saved my dad when you charged in on heavy horse and held off the advance.
En, Lord Macintosh, u redde mijn vader... toen u te paard een bestorming tegenhield.

He had fought on foot, as he usually did, because he was saving his heavy horses for the more desperate battles.
Hij had, zoals gewoonlijk, te voet gestreden, omdat hij zijn zware paard spaarde voor de meer wanhopige gevechten.

If the danger comes that you mentioned, I can flee faster than most of the guards here with their heavy horses.
Als het gevaar komt waar jij over praat, kan ik sneller ontkomen dan de meeste verdedigers hier met hun zware paarden.

And the land was wide and open, all grass and wheat as far as the eye could see, ideal for heavy horse.
Het land was weids en open, vol gras en tarwe zo ver het oog reikte, ideaal voor zware cavalerie.

‘Take a wagon and put it in the middle and if you see any heavy horse ride into that square, use it on them.
'Pak een wagen, zet hem in het midden van het plein, en als er zware cavalerie aankomt, schiet dan op ze.

In 1994, the French Official Journal published a decree restoring the name of "draft horse" from the almost 20-year use of "heavy horse".
In 1994, publiceerde de Journal officiel , het Franse staatsblad, dat er een decreet kwam dat de naam "zwaar paard", die al 20 jaar gebruikelijk was, weer terugging naar trekpaard.

The wagon's driver cracked his whip, and the heavy draft horses heaved against the harness.
De voerman van de kar liet zijn zweep knallen, en de zware trekpaarden zetten zich schrap tegen hun harnas.

Would they be too heavy for horses to pull?""
Zouden ze te zwaar zijn voor paarden om te trekken?’

Even the heavy-necked horses seemed to sense the drama of the moment and froze in position.
Zelfs de paarden leken het drama te voelen en hielden op met grazen.

The heavy-shouldered horse nibbled at sparse grass while the hawks swooped lower.
Het logge paard begon van het schaarse gras te eten terwijl de haviken steeds lager kwamen.