Hegira oor Nederlands

Hegira

eienaam, naamwoord
en
The emigration of Muhammad and his followers from Mecca to Medina in 622 CE to escape persecution.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

hidjra

eienaam
en
emigration of Muhammad
en.wiktionary.org_2014

hedjra

eienaam
en
emigration of Muhammad
en.wiktionary.org_2014

Hidjra

eienaam
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

hegira

naamwoord
en
A journey taken to escape from danger; an exodus.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He had made his hegira in a small but speedy ship, reputed to be one of the fastest ever built.
Je moet zeggen wie zij werkelijk isLiterature Literature
The flight to Washington would be over before Hegira had made forty kilometers north on the way home.
Hij heeft meubels met nepleerLiterature Literature
The 688 submarine related to that mission only as far as it threatened the passage of the Hegira.
rechten op de vestiging, inschrijving of doorhaling van voorrechten en hypothekenLiterature Literature
The whole country was following the hegira of the nuns.
Dat is een goedeLiterature Literature
In fact, as a Muslim, I should remind you that the 15th century after the Hegira has barely begun.
Het gebied is gewoon zo grootEuroparl8 Europarl8
The Prophet’s exile had been called the Hegira, and so would Sihoud’s.
De bij artikel # bedoelde personeelsleden die verplaatsingen doen in het belang van de dienst of wegens dienstverplichtingen hebben recht op een vergoeding van # BEF afgelegde kilometer, afgerond op de hogere kilometerLiterature Literature
The Hegira was Ahmed’s predecessor’s idea, and a silly idea at that.
Ze stoppen niet voor ze mij vernietigd hebbenLiterature Literature
The 688 was trying to get a passive sonar range and determine the Hegira’s course and speed.
Welkom in Good SpringsLiterature Literature
Among the Muhammadan (Islamic) peoples the years are dated from the Hegira (Muhammad’s flight from Mecca in 622 C.E.).
Neem de baby en verstop hemjw2019 jw2019
And the air smelled so clean after being locked inside the Hegira for the last twenty-four hours.
Indeling van het gevalLiterature Literature
But see how closely, so far, each detail tallies with the world-old story of the hegira of the yellow race.
Fergis, kom hier heenLiterature Literature
The Hegira did not hear the plane, the sensor-control processors still dormant.
Ik begrijp niet wat er gebeurd isLiterature Literature
“‘Given at Constantinople, by authority of his highness, in the year 1247 of the Hegira.
De bedragen die op grond van deze beschikking bij de betrokken lidstaten moeten worden ingevorderd of aan hen moeten worden betaald, worden vastgesteld in de bijlageLiterature Literature
CNFS hegira “Insert another one-point-five g-turn, ship control,” Tawkidi ordered.
Meester Yip gaat naar de grond!Literature Literature
In 1979, Year 1 of the Revolution, solar Year 1357 of the Hegira.
Zoals je wiltLiterature Literature
He might make it to the water, but the Hegira would be seen.
Onze baas is ook neergestokenLiterature Literature
The news about Thomas Swanson had leaked out and a journalistic hegira began with Port Chester as the goal.
Ten slotte kan de Commissie ermee instemmen dat steun wordt verleend via de toepassing van de garantie dat # % van de amoverings- en reinigingskosten zullen worden gedragenLiterature Literature
I dare not call myself older than a hundred revolutions of the Hegira.”
Vroeger kreeg je er alleen beter eten, Nu is ' t een beter levenLiterature Literature
CNFS Hegira “The torpedoes could get here any moment, General.
In afwachting van de overgang van de missie van de Afrikaanse Unie naar een VN-operatie, overeenkomstig Resolutie # van de VN-Veiligheidsraad, heeft de Raad, overeenkomstig artikel # van Besluit #/#/GBVB en in het licht van het besluit van de Raad voor Vrede en Veiligheid van de Afrikaanse Unie van # september, besloten het civiel-militaire optreden van de Europese Unie ter ondersteuning van de missie van de Afrikaanse Unie in de regio Darfur in Sudan tot en met # december # voort te zettenLiterature Literature
The soundless shape was the Combined Naval Force submarine Hegira.
Verordening (EG) nr. #/# van de Raad van # november # betreffende de toepassing van het aan het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap gehechte Protocol betreffende de procedure bij buitensporige tekorten, bevat gedetailleerde regels en definities voor de toepassing van de bepalingen van genoemd protocolLiterature Literature
A long time ago now, before he left on his hegira, Sunny had got a girl pregnant.
Je bent een goede vriend, BedanktLiterature Literature
But the men inside the Hegira did not move, and half of them no longer breathed.
FEBRUARI #.-Besluit van de Vlaamseregering tot wijziging van het besluit van # juni # tot uitvoering van het decreet van # april # met betrekking tot de private arbeidsbemiddeling in het Vlaamse GewestLiterature Literature
CNFS hegira The normally open control room was jammed with the majority of the ship’s officers.
Dus dring je je eigen behoefte aan een doel op aan hemLiterature Literature
And to the bearing of the Phoenix ... CNFS hegira The headache was much worse.
ingrepen sindsLiterature Literature
He was surrounded by incoming high-speed torpedoes bearing down on the Hegira from three directions.
lk zal met zijn bescherming regeren en ik zal tegenstanders geen genade tonenLiterature Literature
42 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.