ID-card oor Nederlands

ID-card

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

persoonsbewijs

onsydig

And my ID card?
En mijn persoonsbewijs dan?

Soortgelyke frases

ID card
identiteitskaart · legitimatie · legitimatiebewijs

voorbeelde

They showed their ID cards, but still the doorkeepers were unwilling to let them pass without paying.
Ze lieten hun politiepenning zien, maar toch waren de controleurs onwillig hen naar binnen te laten zonder te betalen.

“The only people they ever see down there are students who’ve lost their ID cards.
'De enige mensen die ze daar ooit te zien krijgen, zijn studenten die hun inschrijvingskaart hebben verloren.

Here is your refugee ID card.
Hier is je vluchtelingen ID kaart.

Spanish ID card (DNIe)
Spaanse identiteitskaart (DNIe)

“There’s some kind of ID card, a driving license.”
‘Een soort identiteitskaart, een rijbewijs.’

He handed Irina back her ID card, but he pointed at me.
Hij gaf Irina haar identiteitskaart terug, maar hij wees naar mij.

And no offense, but you’d need more than that little ID card.”
En sorry, maar u zou meer nodig hebben dan dat identiteitsbewijs.’

He was an artist, according to his ID card.”
Volgens zijn identiteitsbewijs was hij kunstenaar.’

B category ID card — for Administrative and technical staff (yellow in colour)
ID-kaart categorie B — voor administratief en technisch personeel, gele kleur)

Subject: UK's ID cards as the budget deficit
Betreft: Engelse identiteitskaarten en het begrotingstekort

Personal ID Card: T#, issued on #.#.# by SUP Belgrade
Persoonlijke identiteitskaart: T#, afgegeven op #.#.# door SUP Belgrado

D category ID card — for Career Consular office staff (blue in colour)
ID-kaart categorie D – voor consulaire beroepsbeambten (blauw)

(date and place of birth (d.o.b. and p.o.b.), passport (Pass.) /ID card number, etc.)
(geboortedatum en -plaats, nummer paspoort/identiteits-bewijs, enz.)

When do you need this ID card for?
Wanneer heb je de documenten nodig?

The data on the front side of the ID cards is the following:
Aan de voorzijde van de identiteitskaarten staan de volgende gegevens:

“Let’s see your ID cards...sir.”
‘Laat uw identiteitsbewijzen eens zien... meneer.’

Then I suppose this gentleman would like a new ID card?’
Dan wil meneer zeker graag een ander persoonsbewijs hebben?

Van Boorst bent over the money and studied the ID card without touching either.
Van Boorst leunde over de biljetten en bestudeerde de id-kaart zonder iets aan te raken.

He had to see the man who carried around an ID card like this with him.
Hij moest de man zien, die zo'n identiteitsbewijs bij zich had.

The only picture of Crane was a tiny dark image on his Murray Metal Fabricating employee ID card.
De enige foto van Crane was het kleine, donkere portret op zijn werkpasje van Murray Metaalbewerking.

Yellow ID card for consuls and their family members
Geel voor consuls en hun gezinsleden.

We still haven't had anyone come to fix our id card reader.
Er is nog steeds niemand geweest die onze ID-kaartlezer zou repareren.

Identifying information (date and place of birth (d.o.b. and p.o.b.), passport/ID card number, etc.)
Identificatiegegevens (geboortedatum en -plaats), paspoort/identiteitskaartnummer, enz.)

Identifying information (date and place of birth (d.o.b. and p.o.b.), passport (Pass.) /ID card number, etc.)
Identificatiegegevens (geboortedatum en -plaats, paspoort/identiteitskaartnummer enz.)

‘I’ll have a copy made of the ID card for you.’
‘Ik zal een kopie van de pas voor u laten maken.’